Роман издавался также под названием «Цветок греха». Н. Робертс. «Рожденная в грехе». Н. Робертс. «Рожденная в грехе». Расскажи ей, Аманда.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
«Мэн дМи»эт3
дМ45»66н о жэ»п»
«Мэнд и«М»тэ3 456М66о6жп 6нло а


«Мэнд и»Мт3нд456М ожт4дМ6пнд53л
атть.ХХббб23т2шХьзйХрр3в–рввИХщзтТх6+6,,-
.3/тМ4В 5 Ш»М…М. Бэнл3Р П3нэ54Р +6Д6
ГцК: ,78---(,,-)ДххД-7

л66Мтнат
ть6о. тоХ6б ».5Мл5 э523М6ндп эо»о.но-оМэно6о М3Мт нь ш-з5эо . йэро63нш
в5ь6о5нт»д »5 ».5нн .65. 5–эМтМ663н »М»тэонИ що6656 6нТМл5 6М »5–нэоро»
М6дт . ».5МХ 2нь6нп 65 вэМэо»6од 3эМ.6дд ьМрд в53оэнро МХ .»тэМТбп 5т5эод
вМэМ.Мэ6бро .»М . ММ »б3–МИ хэн»рб6оМт»д рн 56о  ь5.б »Мэ3о нрн 5тт5р6Мт +ш–5. ,
3оэ овэнь65Х «б3–3-
.5о6 нь3о.ор»д то2М в53 6оь.о6нМ и/.Мт5 лэМВожИ
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
4
«Мэн дМи»эт3
дМ45»66н о жэ»п»

.эМХМж

.Хжнбож шо шо.н.шб зьаойжр в о.– Ин эн.ощ ждэ ь.нэжТ Хатэж нхИ.ьэж н.пэ
.шта6жоэ эХ дэМ+3 ￿
«Мэнди»
Т , дэ-эМ.н эо. /.тэдйа эо ож оал-ан жж .оаж жь Вой.3 Шдэ
Вой.Т ьэ+ Вой.Т йэМэда+ Вой.3 /э - дэнэшж ож шн…анэшб МайэшХ.Т - днала– ож ш-жХ.н.шб
-жшжнж .штэМт.3
«Мэндит 34 ни56о н6 3ож63 под6лать. Хот6л б4т но н6 3ож63. Мэндит 3о2 Мэнди3
Мн6 та н6дота6т т6б2. о 2 ниода н6 д3алт 5то т4 пол6д6шь за 3ной та оро.
аша д6во5а – дл2 н66 это жано т2ж6ло. И тан6т 6щ6 т2ж6л66. Т4 должна 6й в6
раазать».
«эХэь эо нИонш+Т оэ Хат дМшХоэТ Хат Бжанбоэ3 Р -йМд ждэ н.пэТ ждэ ХжнэТ тэХэМж
талан.шб Хат.ь. Мжанбоь.Т эш+лажьь. . оа–эй.н.шб Хат Ин.лтэТ Хэ эоа -э шож БМэХ+она
т о.ь Мт.Т , шХан. Ха+Хб . шэ-шжь .шжлн.3
Пйоатэ дэнэш эоа шн…ана шоэ-а3
«Т4 об2зана раазать 6й
Т , Бэ-ХэМ.н эо3 , ￿
М4 в6дь в6 вр632 хот6ли это д6латьт
по3нишь6 +на должна знать о во63 проихожд6ниит то она таа2. Тольо ажи 6йт
Мэндит н6пр636нно ажит пай она ниода н6 заб4ва6тт 5то 2 в6да л,бил 66. -,бил
3о, доро, д6во5».
ДПТ эн.оТ ож –эй.р , Поа лашХэоана -э шожТ БМэХ+д.-а+ т ожь Мт.3 , ПшХаобш+ шэ
ьоэГр ц Хат нхИнх ХжИ+Т эн.ор КэМэдэГ эн.ор :хИнх ХатэдэТ тат.ь Х Ин73
/э эоа ож ьэдна йжМ6аХб ждэТ тат ож ьэдна БМжМ-аХб . Х+6жнГ шэо3
Д.ПТ тат БМжтМашоэ -.йжХб шоэ-а РМнаой.хТ , йьана эоаТ этХ-а+Т БэйэИоэ
ХьаоТ лжнжож –эньТ тэХэМж Бэьо.на ш ожлаБаь+Хо– -Мжьжо3 , 8-.йжХбТ тат ИнжшХ.Х
шжМжИМ+оа+ нжоХа Мжт.Т эБэ+ш-ах(а+ жж Мэйох лжьнх3 )жшпжооГ йаМр7
Р ж(ж ?эьь.3 ?аь 6йжХ ?эьь.3 С нхИэ-бх эо дн+й.Х оа ожжТ нИажХш+ жГ3
/э эХждэ -шхй Хата+ Бжанб? вжйб эоа -жМонашбТ эоа шоэ-а -шХ-жХ шжИ+ ьэнэйэГТ
ХМжБж(жХ эХ БМжй-т…жо.+ нхИ-.3
«. ж д3алт 5то ниода н6 виж т6б2»
Т , дэ-эМ.Х эо3 , ￿
«о по5636
, -элМа6ажХ
эоа шэ шьж–эь3 ,
. ж6 в6рнлаь  т6б6т То33и».
По БМ.шХанбоэ шьэХМ.Х оа ожж3 Рн. жГ та6жХш+? /эТ тат о. БХажХш+ эоа БМ.Ин.л.Хбш+
т ожьТ жГ ВХэ ож йажХш+3 Пйоатэ дэнэш ждэ Хат 6ж +шжо . ь+дэтТ тат -шждйа. тат -шждйа3
«. л,бл, т6б2т /3анда. В6да л,бил. 6 б4ло дн2т 5тоб4 2 н6 д3ал о т6б6т н6 впо-
3инал о то3т 5то 34  тобой обр6ли».
в ш-эжь шож эоа -.й.ХТ тат эо эИжМонш+ . шьэХМ.Х оа лжнжож ь+дт.ж ИжМжда Мжт.Т оа
Х.–.ж -эй3
«Т4 назвала 66 по и36ни р6ит в па32ть о т6х наших дн2х. Шаннон…»
«+на та пр6ранат То33и. Таа2 3ила2т раива2 и р6па2. Т4 3ож6шь ордить2
6,».
«. оржь. И а б4 2 хот6л… о об это3 н6 3оло б4ть и р65и. М4 знали это.
Т4 знала это. – ￿
Сэ -лйэ–эь эо эХ-жМонш+ эХ Мжт. .Т дн+й+ жГ БМ+ьэ - дналаТ шталан: , ￿
Т4
в6 д6лала дл2 н66т 5то 3олат /3анда. / т6п6рь тож6 отавл26шь 66. Боль от этоо и
от тайн4т отор, т4 ноила в 6б6 в6 эти од4т д6ла6т твои дни и 5а4 6щ6 т2ж6л6й.
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
5
Раажи 6йт /3анда. Пть она в6 зна6т о 6б6. И н6 забдь азать 6йт 5то 2 в6да
л,бил 66т тольо  36н2 н6 б4ло воз3ожноти поазать 6й это».
«о а ж66
, йьажХ эоаТ этэоаХжнбоэ эш-эИэ6йа+шб эХ эИМалэ-Т оа-ж+оо– шоэь3 ,
+ бож6т а 2 рааж 6й это однат б6з их по3ощи6»
, аьар , Снждта йМэ6а(.ь. эХ шХМа–а Мтаь. Шаооэо ож6оэ днай.Х -на6оэж н.пэ
ьаХжМ.3 , аьаТ БМэшо.шбр ?жИжТ оа-жМоэжТ БМ.шо.нш+ Бнэ–эГ шэо3 , Шаооэо –эМэ…э лоажХ
шжГашТ Хэ́ ВХэ Хатэж , ь.Хбш+ эХ йМо– шоэ- . Иэ+Хбш+ БМэИ6йжо.+3 а6йэж ХМэ эоа
шаьа БМэшБажХш+ шэ шХМа…оэГ ьшнбхТ Хэ ьаХб 6ж ьжМна3 Д/жХТ ож шждэйо+Т , ьэн.на
эоа БМэ шжИ+3 , Ш(ж ож шждэйо+р7
, «МэшонашбТ ьаьа?
, Шаооэо. По. …н.3 По. эИа …н.3 Р– эХо+н.  ьжо+3
, 8шБэтэГш+Т ьаьа3 /ж Бнаб3 «э6анГшХаТ ож оайэ БнатаХб3 ПХтМэГ днала . Бэдн+й.
оа ьжо+3
вжт. зьаой ьжйнжооэ эХтМн.шб3 в днала– шХэ+на Ижлш–эйоа+ Бжанб3
, «МэшХ.3 ц Хат -.оэ-аХа3 /э + шХаМанашб йжнаХб Хэнбтэ ХэТ Хэ Инэ –эМэ…э йн+ ХжИ+3
ц.
, эожоэТ ьаьаТ + лоах3 , Поа ш 6ашэь БэйьанаТ Хэ ьжХашХал Матэ-эГ эБ–эн.
6ж МашБМэшХМао.н.шб - ьэлд3 /ж6жн. жГ ожйэшХаХэоэ ХэдэТ Хэ эоа Бэн.на тэшХ. - ш-эж
МашБэМ+6жо.ж? Шаооэо ьшнжооэ Бэшнана БМэтн+Х.ж шХМа…оэГ Иэнжло.Т БМэтн+Х.ж ИэдТ
оэ дэнэш жж Ин Бэнэо ож6оэшХ.Т тэдйа эоа шоэ-а ладэ-эМ.на: , вшж - БэМ+йтжТ ьаьа3 ц лйжшб3
ц ш ХэИэГ3
зьаойа днИэтэ -лйэ–онаТ Хэ шХэ.нэ жГ эдМэьо– ш.н.Г3 ПБ+Хб БжМжй дналаь. БМэ-
Бнн. эИМал .л шоа , эн.оТ ?эьь. . ШаооэоТ жж йэМэда+ йж-эта3 ат.ж  ожж .шБдаоож
дналар Сэ-шжь тат - ХэХ йжобТ тэдйа эоа -жМонашб .л /бх-ЙэМта шхйаТ - эньИшТ …ХаХ
ПдаГэ3
, вшж –эМэ…эТ , -йэ–она зьаойа3 Чждэ И эоа о. шйжнанаТ ХэИ .л днал йэжМ. .шжл
ВХэХ 6ашоГ шХМа–р , ц Хат МайаТ Хэ Х лйжшб3 Р ьэнх БМэшХ.Хб ла ХэТ Хэ шэ-шжь штэМэ
йэн6оа Ий Бэт.оХб ХжИ+3 /а-шждйа3 Рл-.о.Т жшн. оаБдана3 86ж шБэтэ.нашб?
СХМа– ож эХБштан ШаооэоТ ьжХанн.жшт.ь эИМжь эИ–-аХ.- дэМнэТ оэ эоа таона
дэнэ-эГТ шэдна…а+шб шэ шнэ-аь. ьаХжМ.3 Шаооэо БэХ. 6ж БМ.-тна т -шХ- шХМа–аТ эоэ
Инэ ш ожГ ожМалноэ ш ХэГ шаьэГ ь.оХТ тат - жж тэоХэМж - /бх-ЙэМтж Малйанш+ Хжнж-
2эооГ л-эоэт . жГ шээИ(.н.Т Хэ ьаХб ь.МажХ3
, ?жИж ИэнбоэТ ьаьа?
, /жХ-ожХТ ож ИжшБэтэГш+3 , зьаойа эБ+Хб шьжна шйжнаХб днИэт.Г -йэ–3 )энб Ина ш
ожГ , 6ашоа+ ИэнбТ эоа ож БМжтМа(анашб о. оа ь.дТ оэ зьаойа э(Х.на БМ.н.- ш.н3 СжГаш
эо. Ин. эшэИжооэ о6оТ ХэИ шталаХб оатэожп ХэТ Хэ йэн6оа Ина шталаХб 6ж йа-оэТ оэ
-шж ож ьэдна Мж….Хбш+3 Ка6ж ла Хж ожштэнбтэ ожйжнбТ Хэ жж йэб оа–эй.нашб ш ожГ ожэХноэ3
Пйоатэ Иэнб…ж 6йаХб ожнбл+3 вМжьжо. ож эшХажХш+3 «эХ. ож эшХажХш+3
, э6оэ ьож ожьоэдэ -эйТ йэМэда+?
, эожоэТ ьаьа3
Рл т-….оаТ шХэ+(ждэ оа шХэн.тж М+йэь шэ шБжп.анбоэ эИэМйэ-аооэГ тМэ-аХбхТ Шао-
оэо оан.на -эй - БнашХ.тэ-Г шХатао.тТ эБшХ.на - ождэ шэнэь.от . Бэйожшна ьаХжМ.Т
БМжй-аМ.Хжнбоэ БМ.Бэйо+- .лдэнэ-бж3 вш+ тэьоаХа - ВХэь тэь2эМХаИжнбоэь йэьж Бэ–эй.на
оа Иэнбо.ох БанаХ , Хатэ-э Инэ 6жнао.ж зьаойТ эоа –эХжна ьжМжХб - ш-эжь йэьжТ
- шэИшХ-жооэГ тМэ-аХ.3
?.–э .дМана ьлта3 /а шХэн.тж нж6ана то.даТ тэХэМх БМ.ожшна ш шэИэГ ШаооэоТ
ХэИ Бэ.ХаХб ьаХжМ. -шн–Т оэ БМэ тэХэМх лаИнаТ .шБдаооа+ -.йэь ИэнбоэГ . жж шХэ-
оаь.Т тэдйа Ха ш ХМйэь БМэИ6йанашб эХ ш-эждэ шХМаооэдэ шоа3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
6
эдйа Шаооэо И-ана эйоаТ эоа шХаМанашб Ижй.Хб шжИ+Т Хэ ьаХжМ. шХаоэ-.Хш+ н…жТ
Хэ ш та6йь йожь Ха -дн+й.Х ИэйМжж3 /э шХэ.нэ н.…б -лдн+оХб оа жж лжьн.шХэдэ п-жХа
тэ6Т оа шХМайанбжшт. эБ(жоож дэнт. МХаТ оа Хштожх(.ж дналаТ тат ш ожэйэн.ьэГ +шоэ-
шХбх эоа Бэо.ьана: оайж6й ожХ , тэожп Ин.лэт3
ШГ эшХа-анэшб Хэнбтэ эйоэ: шйжнаХб ХатТ ХэИ Бэшнжйо.ж йо. ьаХжМ. Ин. ож шХэнб
ь.Хжнбо , - жь Бэьэб ьэд эй.о н.…б ьэМ2.ГТ йа . ХэХ Ин ож - ш.на– о+Хб ИэнбТ эоа
-шж Ма-оэ Хэ.на .льжооэжТ эИжшш.нж-…жж Хжнэ3
Шаооэо -йМд Бэо+наТ Хэ Иэнб…ж ож -йжМ6.Х3 ШГ о6оа ь.оХаТ -шждэ ь.оХаТ ХэИ
БэИХб эйоэГ . -оэ-б эИМжшХ. ХМажоох шьжнэшХб шьэХМжХб - днала оай-.дах(жьш+Т
ож.лИж6оэь3
, «эГй БМ.ожш ХжИж ш-ж6.Г БнаХэт йн+ н.паТ , шталана эоа3
, СБаш.Иэ3
ДЭХэ йашХ ьож -эльэ6оэшХбТ , Бэйьана зьаойаТ , ш Иэ6бжГ Бэьэ(бх шэИМаХбш+ ш
ьшн+ь. . оаГХ. БМа-.нбож шнэ-аТ тэХэМь. + шьэд -Мал.Хб ХэТ Хэ Мж….на оатэожп
шталаХб73
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
7

б

 ВХэГ ь.оХж зьаойа -оХМжоож дэХэ-.нашб ьоэдэ нжХТ -ХаГож оайж+шбТ Хэ эоа о.тэ-
дйа ож оашХБ.Х3 вжйб ХэТ Хэ ьэ6оэ ш.ХаХб жшХоь . шБМа-жйн.-ь Бэ эХоэ…жо.х т
эйоэь .л й-– ь6.оТ тэХэМ– эоа нхИ.на - ш-эжГ 6.ло.Т Инэ И 6жшХэт.ь . ожБМа-жй-
оь - эХоэ…жо.. йМдэдэ3 в нхИэь шнаж3
/э шжГаш о.тэдэ .л о.– 6ж ожХТ БэВХэь ьэ6оэ ож БМ.о.ьаХб .– - МашжХ3 з Хат6ж
. шжИ+ , ш-эГ шэИшХ-жооГ БэлэМ3
СжГаш эшХанашб Шаооэо3 Р йьаХб о6оэ Хэнбтэ э ожГ3 П жж -шХ-а–3
.на+Т йжшоа+ йэбТ тэХэМа+ -шждйа БМ.оэш.на жГ эйо н.…б МайэшХб3 жь эоа БэшХэ-
+ооэ дэМй.нашб3 эдэ Хат нхИ.на . нхИ.Х.
/ж-оэш.ьа+ Иэнб БМэол.на -шж ХжнэТ зьаойа лаштМж6жХана лИаь.3 ЧХэ 6Т т ВХэГ Иэн.
БМ.Иа-.Хш+ шжГаш йМда+Т й…ж-оа+Т , тат шнжйшХ-.ж ХэдэТ Хэ БМэ.лэ…нэ ьоэдэ нжХ йанжтэ
эХшхйаТ - РМнаой..Т оэ ож лаИ-анэшб о.тэдйа3
Поа -.йжнаТ тат йэб -–эй.Х - тэьоаХ3 )шХМж нждт.ж й-.6жо.+Т Бэнож ожМ-оэГ
ВожМд..3 ДСэ-шжь тат жж эХжпТ , Бэйьана зьаойа3 , /ж эн.оТ ожХ3 .нГТ йэИМГ эн.о
–эй.нТ ожтнх6ж БжМж-ан.-а+шбТ тат БжМжтэМьнжооГ (жоэт73
/э ?эьашТ ?эьь. эХн.анш+ татэГ-Хэ -элй…оэГ Бэ–эйтэГ3 /жш-эГшХ-жооэГ 2жМьжМ3
Р днала  Шаооэо Хэ6ж тат  ?эьь.3 цМтэ-лжнжожТ .шХжТ шнэ-оэ элжМэ - шэножоГ
йжоб3 Р дшХж та…Хаоэ-ж -энэш , йаМ РМнаой..3 Пйоатэ зьаойж БМ.+Хоэ Инэ эшэлоа-
-аХбТ Хэ э-ан н.паТ ьаХэ-Г п-жХ тэ6.Т ь+дт.ж Бэнож дИ , ьаХжМ.оштэж оашнжй.ж3
ЗаХэ ож тХэ .оэГТ тат эн.оТ БжМжйан жж йэжМ. ш-эх -жМжооэшХб - шжИжТ э((жо.ж
Мж….ьэшХ. . -шХ-э шэИшХ-жооэдэ йэшХэ.ошХ-а3
зьаойа оа…на - шжИж ш.н нИоХбш+Т тэдйа Шаооэо БМэьэтона жж -на6оэж н.пэ3
, ц ьанэ дэ-эМ.на ХжИжТ тат дэМ6шб ХэИэГТ , шталана зьаойа3
, ? йэшХаХэоэ дэ-эМ.наТ ьаьа3
, ц Бэл-эн+на шжИж -Ма6аХб ожйэ-энбшХ-эТ Хэ Х эшХа-.на 6.-эБ.шб3 ЭХэ Инэ
ожьоэ ш ьэжГ шХэМэо3 ож шнжйэ-анэ И ож лаИ-аХбТ Хэ 6жо(.оа йэн6оа шаьа -И.МаХб
ш-эх йэМэд3
, ? о.тэдйа ож БХанашб эХдэ-эМ.Хб ьжо+ эХ БжМжжлйа - /бх-ЙэМт3 Рн. эХ лао+Х.Г
тэььжМжшт.ь .штшшХ-эь3 /э + БМэйэн6ах лао.ьаХбш+ 6.-эБ.шбхТ ож йьаГ3 «эХ. латэо-
.на оаХхМьэМХТ тэХэМГТ оайжхшбТ ХжИж БэоМа-.Хш+3
«эжьТ о Бэжь эоа ож йэдайанашб БМ.-жлХ. ш шэИэГ тат.ж-о.Ийб –эншХ? ХэХ+ И
анбИэь йн+ Вшт.лэ-Т ХэИ Х-эМ.Хб М+йэь ш ьаХжМбх . Ха ьэдна И шнжй.Хб ла жж МаИэХэГ .
БэнаХб йэ-энбшХ-.жТ –эХб ожьоэдэ эХ-нжта+шб эХ ш-э.– ИэнжГ3
, ЗйжшбТ - тэьоаХжТ -.ш.Х ьэ+ нхИ.ьа+ таМХ.оаТ , шталана зьаойаТ шнаИь 6жшХэь та-
л-а+ оа БэМХМжХ оа шХжож3 , ?-эГ эХжпТ шБ+(.Г - …жлнэодж - шай3
, 8шХа-….Г Бэшнж шХМ.6т. далэоаТ , лашьж+нашб ШаооэоТ ша6.-а+шб -элнж БэшХжн.3 ,
а6йГ МалТ Бэьо.…бТ тат ь дэ-эМ.н. жьТ Бэжь эо ож оаГьжХ тэдэ-о.ИйбТ эо эХ-жанТ
Хэ нхИ.Х шХа-аХб тат -эн . БэХэь шБаХб тат шМэт3
, Кэ тэопа ш-эжГ 6.ло. эо ьжн шьж….Хб ьжо+3 ат ьож ждэ ож –-аХажХр , зьаойа
тэшонашб Мт. йэжМ.3 , ?жИж Хэ6жТ + лоах3
, Кэ ш.– БэМ ьож та6жХш+Т эо -эХ--эХ -эГйжХ - й-жМб . тМ.тожХ: ДВой.Т ШаооэоТ
оаБ+н.-аГХж -а…. н….ж БнаХб+Т + Хэнбтэ Хэ Бэн.н ш тн.жоХа тМднжобтх шььТ . ь
эХБМа-н+жьш+ эХьжХ.Хб ВХэ шэИХ.ж дМаой.элоь эИжйэьр7
, КаТ эо нхИ.н йжнаХб йжобд.Т , -эшБэь.оао.+ БМ.ХБ.н. ИэнбТ . зьаойа нИо-
нашб3 , Кн+ ождэ ВХэ Инэ -Мэйж .дМ3 /ж БМэшХэ йэннаМ . пжоХТ ож 6айоэшХб . аноэшХбТ
а .ьжооэ .дМа3 ЗаИа-а3 8йэ-энбшХ-.ж3 ат БжМжжлй .л дэМэйа - дэМэй та6йж ожштэнбтэ нжХ3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
8
Дз ХэТ жшн. БэБМэИэ-аХб ВХэХ дэМэй? зТ Вой.? Ка-аГ-та ХМэожьш+ - энэМайэ3 Рн. н…ж
- жь2.ш? ат шта6ж…б?7
Поа лаХМ+шна дэнэ-эГ - Х.–эь шьж–ж3 «М.+Хоэ Инэ Бэшьж+Хбш+Т -ээИМал.-Т Хэ эо. ш
йэжМбх -жйХ эИтоэ-жооГ Малдэ-эМТ тат тэдйа-ХэТ - н….ж -Мжьжоа3
, /э 6 тэдйа БМ.ж–ан. шхйаТ , БМэйэн6ана эоаТ , + шталана жьТ Хэ –-аХ.Х , Бэ6.н.
пдаоштэГ 6.лобхТ БэМа . эшХжБжо.Хбш+3 За.ьжХб ш-эГ йэь3 Р эо шйжнан ждэ оашХэ+(.ь
йэьэьТ э татэь ьэ6оэ Хэнбтэ ьжХаХб3
, По нхИ.н ВХэХ йэьТ ьаьа3 Р + Хэ6ж3 «эшнж -шж– БжМжжлйэ-Т тэХэМж ьож Хэ6ж оМа-.-
н.шб , эХжп ьжн БМж-Ма(аХб .– - оашХэ+(.ж -жшжнж БХж…жшХ-.+Т , Бэшнж -шж– БжМжжлйэ-
+ шМал Бэо+наТ Хэ лйжшб ИйжХ эшХаоэ-та оайэндэ3 , Поа нИонашб ьаХжМ.3 ,  эИж ВХэ
Бэ-шХ-э-ан.Т -жМоэ?
, По Ин дэХэ- йн+ ХжИ+ оа -шж3 Сй-.оХб дэМТ ИэМэХбш+ ш Х.дМаь.. , Jэнэш  зьаой
лайМэ6анТ эоа ш ХМйэь БМжэйэнжна -эножо.ж3 , «эо.ьаж…б н. ХТ ШаооэоТ ￿
а
эо оа шаьэь
йжнж нхИ.н ХжИ+?
, эожоэТ ьаьа3 , Шаооэо Бэйо+на Мт ьаХжМ.Т БМ.6ана т ш-эжГ (жтж3
, «эьо. эИ ВХэьТ йж-эта3 вшждйа Бэьо.3 ?эТ Хэ + йэн6оа шталаХб ХжИжТ -эльэ6оэТ
БМ..о.Х ИэнбТ Малэлн.Х ХжИ+ .н. шьХ.Х3 /э -шж Ма-оэ. Р + эжоб шэ6анжх. Бэ-жМб.
8 ожж БМжМ-анэшб й–ао.ж3 Поа шэ -шжГ +шоэшХбх Бэо.ьана шжГашТ Хэ шэоТ тэХэМГ
БМ.шо.нш+ жГ ожйа-оэТ латнхан - шжИж ож Хэнбтэ нхИэ-б . БжанбТ оэ Ин оашХэГ.-ь
оаБэь.оао.жьТ Хэ -Мжь+ ож ХжМБ.ХТ эоэ ьэ6жХ эталаХбш+ тйа штэМэХжожж Хж– ХМж– ожйжнбТ
Хэ Ин. эИж(ао -Маэь3 а6жХш+Т Шаооэо дэ-эМ.Х Хэ-Хэ?
, аьаТ + Бэо.ьах3 /э -шждйа жшХб оайж6йа. оайж6йа.
, ц ож э Хэь3 , зьаойа БэьэМ(.нашб . эИ-жна МтэГ тэьоаХТ -Мжьжооэ БжМжэИэМйэ-
-аоох - Иэнбо.ох БанаХ3 , ц э ХэьТ Хэ Инэ. Инэ йа-оэТ йэМэда+3 эдйа ь Бэж–ан.
ш БэйМдэГ - РМнаой.х . эшХаоэ-.н.шб - дМа2шХ-ж нжМ3
, /.тэдйа ож лоанаТ Хэ Х Ина - ВХэГ шХМаож3 , ШГ таланэшб шХМаооь йа6ж йьаХб
шжГаш эИ ВХэь3 , ?энбтэ БэьохТ тат + й.-н+нашб тэдйа-ХэТ Хэ ь ш эХпэь шХэнбтэ БХж-
…жшХ-э-ан.Т эйоатэ о.тэдйа ож БэИ-ан. - РМнаой..Т эХтйа Х+оХш+ -а…. тэМо.3 ц Хэ6ж
э((ах .– БэМэГ3
, ЭХэ БМа-йа Хат? , БэХ. …жБэХэь шБМэш.на зьаойа3
, ц Бнэ–э ьжх эИK+шо+Хб ш-э. -шХ-аТ оэ ьжо+ ашХэ Х+онэ ХйаТ тэдйа этал-анэшб
ш-эИэйоэж -Мжь+3 з БэХэь шоэ-а оа-ан.-ан.шб йжнаТ . +. , Шаооэо йжМона БнжэьТ тат И
ож Бэо.ьа+ . ож эйэИМ++ шжИ+3 , Мэьж ХэдэТ та6йГ МалТ тат Хэнбтэ + ладэ-аМ.-ана э Бэжлйтж
- РМнаой.хТ ХТ ьаьаТ таана дэнэ-эГ . дэ-эМ.наТ Хэ жшХб ьоэдэ йМд.– .оХжМжшо– ьжшХ3
?ат Инэ?
, ц ож –эХжна Хйа -эл-Ма(аХбш+3 ?-эГ эХжп Бэо.ьан ВХэ3 , зьаойа ш6ана дИТ -дн+-
й-а+шб - н.пэ йэжМ.3 , «М.й-.обш+ тэ ьож . Бэшн…аГ3 РТ Бэ6анГшХа. ПТ Бэ6анГшХаТ
БэБХаГш+ Бэо+Хб ьжо+р
/э-Г БМ.шХБ шХМа–а э–-аХ.н Шаооэо3 «э шБ.ож БМэИж6ан –энэйэт3 ЧХэ ж(ж? /э Хэ
6ж ьэ6жХ ИХб –6жТ шХМа…ожж шьжМХ.? Р ждэ эоа Хат .шБданашб?
Поа шжна оа тМаж…жт тМэ-аХ.Т -л+на Мт ьаХжМ. - ш-эх . шнждта ш6ана жж3
, ? жь-Хэ МашшХМэжоа? , элаИэжооэ шБМэш.на эоа3 , 8шБэтэГш+3 Саьэж дна-оэж йн+
ХжИ+ БэтэГ3
ДЧХэ + дэ-эМх? )э6ж ьэГр , ьшнжооэ эИэМ-ана эоа шжИ+3 , П татэь Бэтэж Мжб?7
«Ха+шб .лэИМал.Хб нИтТ зьаойа БМэдэ-эМ.на:
, РХатТ БэшХаМаГш+ .шБэнблэ-аХб -шж ш-эж -ээИМа6жо.ж –йэ6о.та3
, Jэ-эМ+ХТ эоэ  ьжо+ жшХб3 ц дэХэ-аТ ьаьа3
JэшБэй.Т оэ - жь 6ж йжнэ? /ж6жн. -шж БХажХш+  ожж - дэнэ-ж? /ж оайэр JэшБэй.Т
Хэнбтэ ВХэдэ ож –-аХанэр
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
9
«эйэИ.ж нИт. шэ…нэ ш н.па ьаХжМ.3 Поа ьжйнжооэ ладэ-эМ.на:
, эдйа + Ина ожьоэд.ь шХаМ…ж ХжИ+Т + Бэж–ана шэ ш-эжГ н…жГ БэйМдэГ , жж .ь+
ВХн.о LжГн. , - РМнаой.х3 Кн+ оаш эИж.– ВХэ Инэ Иэнб…эж шэИХ.ж3  Мэшн. - шжьб+– шэ
шХМэд.ь. БМа-.наь.Т . оаь Инэ 6ж ла ХМ.йпаХбТ тэдйа ь шьэдн. Бэл-эн.Хб шжИж БМэ+-.Хб
шаьэшХэ+ХжнбоэшХб3
Поа шнждта Бэ-жМона дэнэ-Т ХэИ н…ж -.йжХб -Ма6жо.ж н.па йэжМ.Т . БМэйэн-
6ана:
, ?жИж ХМйоэ ВХэ Бэо+Хб3 ? -шждйа Ина -жМжооэГ - шжИжТ шьжнэГ3 /э + - Х-эжь -эл-
МашХж . ож БХанашб ИХб шаьэшХэ+ХжнбоэГ3
, ? о.тэдйа ож Ина Бэ–э6а оа ХМш.–Т ьаьа3
8дэнт. дИ зьаой йМэдон.3
, /э + жх Ина3 Ка ж(ж татэГр з ьэ. Мэй.Хжн. , .шХж таХэн.т. , Ин. БМа-жйожж
шаьэдэ БаБ М.ьштэдэ3 Р– дна-оь МалэаМэ-ао.жь - 6.ло. Инэ ХэТ Хэ о.  эйоэдэ .л
йжХжГ ож эталанэшб оашХэ+(ждэ БМ.л-ао.+3
, /э Х 6ж Ина жй.ошХ-жооь МжИжотэьТ ьаьа3 Саьа 6ж дэ-эМ.на3
, ц .ьжна - -.йТ Хэ  ьжо+ ш эБМжйжнжооэдэ -Мжьжо. ож шХанэ Мэйо–Т . ВХэ Инэ
.шХэГ БМа-йэГ3 з -ээИ(ж - оа…жГ шжьбж Инэ жХ-жМэ йжХжГ , ж(ж й-а ИМаХа . шжшХМа3 ц
БэХжМ+на .– -шж– йэ ХэдэТ тат Х Мэй.нашб3
, «эХжМ+на?р )э6жр
, /ж ХатТ тат Х Бэйьана. , Поа лаьэнанаТ -шБэь.оа+ э эн.ожТ э ХэьТ -БМа-ж н.
эоа йа6ж ХжБжМб эХтМХб йэжМ.Т тжь эо Ин жГ оа шаьэь йжнж3 «эХэь ладэ-эМ.на -оэ-б:
, 8 оаш ож Инэ шБнэжооэГ шжьб.Т Шаооэо3 /ж-л.Ма+ оа -шж шХМэдэшХ. -эшБ.Хао.+Т -шж
ХМжИэ-ао.+3 /ж-л.Ма+ оа днИэтх Мжн.д.элоэшХб3 /э + ож эИ ВХэь3 ц -М-анашб -БжМ-ж .л
йэьаТ тМБоэ Бэ-лйэМ.- ш Мэй.Хжн+ь.Т эйоатэ ВХэ ож оаьоэдэ ьжоб….нэ -шХ-э МайэшХ.
эХ БжМ-эдэ шаьэшХэ+Хжнбоэдэ БХж…жшХ-.+3  ш ВХн.о Ин. Бэ–э6. оа й-– …тэнбо.пТ
йМа-….– ш Мэта3 Соаана эХБМа-.н.шб - КИн.оТ тэожоэ3 «эХэь , тйа Бэ-жн. оаш оа….
джэдМа2.жшт.ж таМХ . оа…. оэш3 з–Т тат.ь. ш-эИэйоь. ь Ин.р
Дат йэ й.-нжо.+ нждтэ -эшшХаоа-н.-ажХш+ - Баь+Х. Инэжр7 , Бэйьана зьаойаТ шйж-
на- БжМжй…тТ ХэИ -эшшХаоэ-.Хб й–ао.ж3 Р ВХэ Бэшнж шХэнбт.– нжХТ тэдйа эоа оаш.нбоэ
Бэйа-н+на -эшБэь.оао.+3 з -эХ ХжБжМб эо. ш-ж6. . .шХТ тат -эйа - Мэйо.тж3 Р эоа шнэ-оэ
шн….Х лан.-.шХГ шьж– ВХн.оТ ожМэ-оГ дн ьэХэМа тМэ…жоэдэ а-ХэьэИ.н+Т тэХэМГ
эо. Хэдйа оао+н.3 Заоэ-э БжМж6.-ажХТ тэдйа эо. шИ.-ахХш+ ш йэМэд.Т Бэ-эМа.-а+ ож Хйа3
LайжХш+Т жшн. -шж 6ж эталан.шб - оаьжжооэь ьжшХж3
«жМ-эж +Мтэж -БжаХнжо.ж эХ -.йа дМэло– эшХМэтэожо– штанТ й…ж-оГ БэтэГ БМ.
-лдн+йж оа лжнжож –энь . Бэн+3 LайэшХоэж э((жо.жТ Хэ эоа оатэожп-Хэ -жМонашб йэьэГ
, -шХ-эТ тэХэМэдэ зьаойа о.тат ож э6.йана . тэХэМэж Иэнб…ж т ожГ Хат о.тэдйа . ож -жМ-
онэшб3
,  ьоэдэ ждэ -.йжн. Бэ йэМэджТ йэМэда+Т а БэХэьТ тэдйа эталан.шб оа лаБайжТ эшжн.
- ожИэнб…эГ БМжнжшХоэГ дэшХ.о.пж ш -.йэь оа Мжт Шаооэо3 ПХХйа ь БМэйэн6ан. ш-э.
Бэжлйт. - Мало– оаБМа-нжо.+–3 Стан эМаТ JэнВГТ ИжМжда )анн.ИжобэоаТ ьоэдэ.шнжо-
ож 6.-эБ.шож ьжшХжт.Т э ш(жшХ-э-ао.. тэХэМ– йа6ж ож БэйэлМж-аж…бТ Бэта шнаГоэ
ож оаХтож…бш+ оа о.–3
Поа Бэйо+на днала оа йэбТ . Шаооэо эХьжХ.наТ Хэ -лдн+й ьаХжМ. шХан 6.-ь . +шоь3
зьаойа эБ+Хб ладэ-эМ.на:
, ПТ тат ьож –эжХш+Т ХэИ Х БэИ-ана Хаьр «эшьэХМжна ш-э.ь. дналаь.Т Бэ-шХ-э-
-ана -шж -эн…жИшХ-э Хж– ьжшХ3 эМшт.ж -эноТ ш дМэ–эХэь МалИ.-ах(.жш+ э штан . БМж-
-Ма(ах(.жш+ - -эй+ох Бнб3 Р– эшэИГ п-жХ3 з тат Ба–ожХ -элй– Бэй ож6оь ХжБнь
йэ6йжьТ тат ла--ахХ -жХМ зХнаоХ.т.3 з йож-оэГ ш-жХр По шнэ-оэ 6жьд ш БМ.ьжшбх
лэнэХа3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»0
ДвэХ ВХэ нхИэ-бТ а + э ожГ йа6ж ож БэйэлМж-анаТ , Бэйьана ШаооэоТ й.-нжооа+ .
лааМэ-аооа+3 , :хИэ-бТ тэХэМа+ Бэйштал-ажХ шнэ-аТ тат .л то.д..7
, /жХр , дМшХоэ -лйэ–она зьаойа3 , /ж йьаГТ + Иэнб…ж о.тэдйа ож -эл-Ма(анашб
Хйа3 ХэХ+ штэнбтэ Мал ьжХанаТ шХМэ.на Бнао3 Lж…ана . БжМжйь-анаТ Бэо.ьа+Т Хэ БМж6-
ождэ э((жо.+ 6ж ож ИйжХ3 Поэ БМ.–эй.Х жй.оэ6й3 вжМоэ?
ЭХэ Ин ож шХэнбтэ -эБМэшТ штэнбтэ Х-жМ6йжо.жТ . Шаооэо ьэнанаТ э6.йа+Т Хэ ьаХб
шта6жХ йанб…ж3
зьаойа БМ.тМна днала3 в ожГ -оэ-б -лИоХэ-анашб ИэнбТ тэХэМэГ эоа эХтал-анашб
Бэй.о+Хбш+3 Поа -шжь. ш.наь. шХаМанашб ож эИМа(аХб оа ожж -о.ьао.+Т ож Бэл-эн.Хб
эХ-нжб эХ ХэдэТ Хэ –эХжна шталаХбТ Хэ
должна
Ина шталаХб3
, ат-Хэ ХМэьТ , БМжэйэнж-а+ ИэнбТ -оэ-б ладэ-эМ.на эоаТ , Ин 6ж тэожп нжХаТ .
ашХэ …н. йэ6й.Т ВГХ ож эжоб –эМэ…э шжИ+ Бэ-шХ-э-ана . Мж….на эшХаХбш+ - БэшХжн.Т
Бэ.ХаХб . -ээИ(ж Бэож6.Хбш+3 з + оаэИэМэХ3 жо+ тйа-Хэ Х+онэТ –эХжнэшб й-.даХбш+3 /а
й…ж Инэ ИжшБэтэГоэТ ХМж-э6оэ3 в эИ(жьТ + шжна - ьа….о . Бэж–ана3 Саьа ож лоа+ тйа3 Р
эХ.нашб - ьжшХжтжТ тэХэМэж Хаь оал-ан. :Б-Хжй3 /а шаьэь ИжМжд этжаоаТ дйж -шэт.ж
штан3 ц -…на .л ьа….о . Бэ…на Бэ ХМэБ.отж3 Кн 6Хт.Г -жХжМТ эо БМ.оэш.н лаБа–.
ьэМ+3 Кэ6йбТ таланэшбТ ш.н.нш+3 эд.ж -эно ИжшБМжшХаооэ И.н.шб э Бэйоэ6.+ штанТ
- …а–  ьжо+ шнэ-оэ шХан. шэХо. ИаМаИаоэ-3 , Поа лаьэнана3 «эХэь ладэ-эМ.на ж(ж
ьжйнжоожГ . Х.…ж: , ?аь + -.йжна ь6.о3 По шХэ+н ожБэй-.6оэ . БМ.шХанбоэ дн+йжн
оа ьэМж3 ?йаТ дйж ла БжнжоэГ йэ6й+Т ла дМэьайэГ -эно оа–эй.нашб зьжМ.та3 )энб…ж Хаь о.
й…. ож ИнэТ эо БМ.шжн - ш-эжь ьэтМэь Бна(жТ ш тэлМбта н.н.шб шХМГт. -эй3 6.оа
нИонш+ ХатТ шнэ-оэ э6.йан ьжо+ -.йжХбТ ИйХэ йн+ Хэдэ . БМ.…жн3 Р шХэ+н Бэй йэ6йжьТ
оа штана–.
вожлаБоэ Шаооэо э(Х.на ИжшБэтэГшХ-э3 8 ожж Бэ+-.нэшб ожБэо+Хоэж 6жнао.ж БМж-
М-аХб зьаой3 «шХб эоа эХйэ–ожХТ а БэХэьТ тэдйа-о.ИйбТ БМэйэн6.Х ш-эГ Машштал3 эдйа?
«анбп Шаооэо ожБМэ.л-энбоэ ш6ан.шб - тнат.Т эоа э(Х.на татэГ-Хэ тэьэт - дМй..
/жХТ ьаХб йэн6оа БМэйэн6.ХбТ йэн6оа шталаХб ХэТ Хэ –эжХ3 ШГ ВХэТ шй+ Бэ -шжьТ ожэИ–э-
й.ьэ3
, По ож Ин ьэнэйТ , Хб шн…оэ БМэйэн6ана зьаойа3 , /э н.пэ БМ.+Хоэж3 Р Хата+
БжанбТ Хата+ Хэшта - днала–3 Сэ-жМ…жооэ БэХжМ+ооГ -лдн+йТ ожшьэХМ+ оа нИт3 По Бэ6ж-
нан йэИМэдэ ХМа . шталанТ татэГ –эМэ….Г йжоб , ВХэ тэдйа йэ6йб тат .л -жйМа н.н оаь оа
дэнэ-Т а -жХжМ тэнэн н.пэ Хш+бх .дэнэт3 ц Машшьж+нашбТ БэХэь Хэ - шаьэь йжнж ьож
-йМд БэйьанэшбТ Хэ йжоб шэ-шжь ожБнэ–эГ . Хэ + БэХ. 6ж БМ.-тна т ьлтж -эно .
-жХМа . -ээИ(ж т эшэИжооэшХ+ь лаБайоэГ РМнаой..3 з ж(ж ьож БэоМа-.нш+ дэнэш ь6.оТ
. + дэХэ-а Ина шн…аХб ждэ ж(ж . ж(ж3 ?ат ьож Хэдйа таланэшб3
 шХэ+н. . Малдэ-аМ.-ан. шнэ-оэ йэьаТ - дэшХ.оэГ3 П жь? Ка эИэ -шжь: э ьэжь БХж-
…жшХ-..Т эИ зьжМ.тж3 По шталанТ Хэ эо 2жМьжМТ Хэнбтэ эжоб ожйан.-ГТ . ВХэ эшэИжооэ
БжанбоэТ БэХэь Хэ  ождэ й-ж ьанжобт.ж йэжМ.Т э тэХэМ– о6оэ лаИэХ.Хбш+3 эдйа эо
Машштал-ан э йжХ+–Т дМшХб .шжлна .л ждэ дналТ эо. ладэМжн.шб МайэшХбх3 По эжоб ож6оэ
БМэ.лоэш.н .– .ьжоа , ждд. ВГТ )М.3 з э ш-эжГ 6жож дэ-эМ.н шэ-шжь ьанэ3
зьаойа БМ.тМна дналаТ ш ш.н.жь эХтМна .– шоэ-а3
, «эХэь -йМд БМэдн+онэ шэнопжТ , шэ -лйэ–эь шталана эоа3 ,  тат ИйХэ Бнн. -
ждэ на– -ьжшХж ш Хаь.Т тэХэМж БэшХжБжооэ Машшж.-ан.шб3  …н. Бэ лт.ь ХМэБ.отаь
шМжй. штан . Малдэ-аМ.-ан.Т Малдэ-аМ.-ан.Т шнэ-оэ лоан. йМд йМда -шх 6.лоб3 СМжй. Хж–
-шэт.– дМэ–э(.– штан + -йМд Бэ-шХ-э-анаТ Хэ -нхИ.нашб - ождэТ ожлоатэьэдэ ожьэ-
нэйэдэ ь6.оТ . ВХэ .шБданэ ьжо+3 , зьаойа ьжХона БХн.-Г -лдн+й оа йэбТ оа…на жж
Мт3 , ож Инэ шХйоэ БжМжй шаьэГ шэИэГТ , БМэйэн6ана эоа3 , вжйб эо 6жоаХТ  ождэ йжХ.3
/ж лоахТ лаьжХ.н н. эо Хэ-о.Ийб ХэдйаТ - Хэ ХМэТ . Хэ Бэ-шХ-э-ан шаьТ оэ - ьэжГ й…ж
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»»
6ж ож шэ-шжь хоэГТ оэ -шж ж(ж ож-.ооэГ йж-…т. Бэ+-.нэшб э((жо.ж дМж–а3 вБМэжьТ
ож Хатэж 6 ш.нбоэжТ ХэИ ладн….Хб -эло.т…жж -шХ-э3
Кн+ ожж Инэ эИнжджо.жьТ тэдйа Банбп йэжМ. ш.нбоэ ш6ан. жГ МтТ БжМжБнжн.шб
ш жж Банбпаь.3
, /ж Хэнбтэ -э ьож Мэй.нашб нхИэ-б3  -.йжн.шб ж(ж ожштэнбтэ Мал3 ПТ -Бэнож
ож-.ооэ3 в Б.-оэГТ шоэ-а оа штана– :Б-Хжйа3 ат-Хэ эо -л+н оаш ш ВГХ оа ожИэнб…х
+МьаМт -элнж Эоо.ша3 /э йэндэ Хат ИжлдМж…оэ -шж ож ьэднэ БМэйэн6аХбш+3  эИа Ин.
йанжтэ ож йжХ.Т . ХэТ Хэ .шБХ-ан. йМд т йМдТ эталанэшб Хат.ь ш.нбоьТ Хат.ь -а6-
оь йн+ оаш .Т тн+ошб ХжИжТ Хат.ь тМаш.-ь -шХ-эьТ Хэ ь ож шХэ+н.. ВГХТ тэожоэТ
лоана. а6йГТ тХэ БэшьэХМжн И оа оашТ ьэд нждтэ -шж Бэо+Хб3 Р эоа эХдэ-аМ.-ана ьжо+Т
тат БэйМда3 /э + -БжМ-ж нхИ.на . Ина Хат шашХн.-аТ тат о.тэдйа . о.дйж Маоб…ж3 КаТ
ь шХан. Ин.лт.3 По о.тэдйа ож йа-ан эИж(ао.Г3  ьжХан.Т йаТ оэ о.ждэ ож эИж(ан.
йМд йМд3 Шдэ шйжМ6.-ана шжьб+: 6жоаТ  тэХэМэГ ож Инэ т ожь нхИ-.Т . йжХ.Т тэХэМ–
эо эИэ6ан3
зьаойа эИн.лона ш–.ж дИТ шйжнана жМжл шэнэь.от ожштэнбтэ днэХтэ-Т тэдйа Шао-
оэо ьэнан.-э БМэХ+она жГ шХатао3 «эьэнанаТ БМ.Ин.6а+шб т ХэьТ э жь дэ-эМ.Хб шХаоэ-
-.нэшб -шж ХМйожж3
, ц лоанаТ Хэ йжнанаТ Шаооэо3 СтэМжж + Ина .о.п.аХэМэь оа…жГ Ин.лэшХ.3 По Ин
ьэ.ь БжМ-ь ь6.оэГТ . эо -жн шжИ+ Хат -о.ьаХжнбоэТ ож6оэ . ш ХатэГ нхИэ-бхТ Хэ Бэшнж
ХэдэТ тат -шж БМэ.лэ…нэТ ь эИа МалМйан.шб эХХэдэТ Хэ Бэо+н.: ь эИМжн. йМд йМда
шн.…тэь Бэлйоэ . оа…ж Ий(жж -дн+йжнэ Ижлоайж6оэ3
Р -шж 6ж ь шХМэ.н. Ижльож Бнао: тат эоТ эИжшБж.- 6жо -шжь ожэИ–эй.ььТ
жйжХ тэ ьож - зьжМ.т ш й-ь+ йэжМбь.Т . Хаь ь ла6.-жь эйоэГ шжьбжГ3 По эХа+ооэ
ьжХан э оашХэ+(жГ шжьбж3 ?ат 6жТ тат . +3  Ижл тэопа дэ-эМ.н. эИ ВХэь - тэьоаХ…тжТ
-–эй+(жГ этоаь. оа МжтТ . -Мжьжоаь. -жМ.н.Т Хэ Хат эоэ . ИйжХ. вшж ВХэ йн.нэшб
пжн– ХМ. ожйжн.Т . та6йГ .л йожГ шХаоэ-.нш+ йжшожГ БМжйй(ждэ3 /э ьож БМжйшХэ+нэ
МашшХаХбш+ ш о.ь3 Р ш РМнаой.жГ3 По эИж(анТ Хэ ИйжХ ашХэ БМ.–эй.Хб оа штанТ ХйаТ дйж
ь -шХМжХ.н.шбТ . дн+йжХб жМжл -эй этжаоа - шХэМэо /бх-ЙэМта. - ьэх шХэМэо.
Шдэ л-ан. ?эьаш эотжооаоТ . Ин эоТ тат + 6ж шталанаТ 2жМьжМэь. Р БэВХэь3
зьаойа лаьэнана3 Шаооэо Хэ6ж –Мао.на дМэИэ-эж ьэнао.жТ а тэдйа лайана -эБМэшТ
дэнэш  ожж Ин оаБМ+6жооГТ ож-жМжооГ:
, з Х. в.йжн.шб н. - тэдйа-о.Ийб БэХэь?
, /жХТ , эХ-жХ.на ьаХб3 , ц Б.шана жь .оэдйаТ . эо эХ-жан. , С6а- дИТ эоа БМ.-
шХанбоэ БэшьэХМжна - н.пэ йэжМ. .Т Мж….-….шбТ БМэйэн6.на: , вштэМж Бэшнж ьэждэ -эл-
-Ма(жо.+ - /бх-ЙэМт + Бэо+наТ Хэ ИжМжьжооа3
Шаооэо лаХМ+шна дэнэ-эГТ тат И ож 6жна+ -жМ.Хб3
, )жМжьжооа? , БжМжшБМэш.на эоа3 Соэ-а ХМ+–она дэнэ-эГ . БэБХанашб -ш-эИэй.Хб
Мт .л Банбпж- ьаХжМ.3 Поа йэдай-анашб 6жТ Хэ ИйжХ шталаоэ йанб…жТ . ож –эХжна ВХэдэ
шн…аХб3 , /э. /э лажь? Lал-ж.
, ц Ина -э -нашХ. нхИ-.3 , зьаойа ж(ж тМжБжТ оаштэнбтэ –-аХанэ дашах(.– ш.нТ
эБ+Хб ш6ана Мт йэжМ.3 , С шаьэдэ оаана ВХэ Инэ ш.нбожж ьжо+3 /.тэдйа йэ Хэдэ + .
ож ьжХанаТ Хэ  ьжо+ ИйжХ МжИжоэтТ Хэ + оаГй тэдэ-ХэТ тХэ БэнхИ.Х ьжо+ оашХэнбтэТ
ХэИ ла–эХжХб эХ ьжо+ МжИжота3 /э шаьа + эжоб –эХжна .ьжХб ВХэдэ МжИжота3 ПТ тат –эХжнар
Р ИнадэйаМ.на ИэдаТ Хэ эо Бэшнан ьож Хатэдэ жнэ-жта3 з Бжанб . шэ6анжо.ж .шБХ-ана
н.…б БэХэьТ Хэ Бэо.ьана: о.тэдйа ож Малйжн.Хб ьож ш ?эьашэь ХэдэТ Хэ БМ.ожшна оаь
оа…а нхИэ-б3 /.тэдйа.
Соэ-а ьэнао.ж3 Р БэХэь:
, Шдэ эХ-жХоэж Б.шбьэ оа ьэж шээИ(жо.ж э МжИжотж Инэ БэнИжльоь3 По –эХжн
ожьжйнжооэ ИМэш.Хб -шж . БМ.ж–аХбТ БэХэь Хэ + ож йэн6оа ИХб эйоа - Хатэж -Мжь+Т эо
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»т
Иэ.Хш+ ла ьжо+3 ц лоанаТ Хэ эо шйжнажХ ХэТ э жь Б.шан3 /э Хат6ж лоанаТ Хэ ВХэ Инэ И
ожБэМ+йэоэ Бэ эХоэ…жо.х т ждэ шжьбжТ ожБМа-.нбоэ3 в Хэ -Мжь+ тат ьэ+ нхИэ-б т ожь
ож Ина э….ИтэГ3 ц оаБ.шана жь ш-эж Бэшнжйожж Б.шбьэТ - тэХэМэь -БжМ-ж шэнданаТ тэдйа
шээИ(.наТ Хэ о.ждэ ож ИэхшбТ Хэ + ож эйоа . шэИ.Махшб ж–аХб .л /бх-ЙэМта.
, ? шХанаТ ьаьа3 , Шаооэо ож –эХжна Иэнб…ж о.ждэ шн…аХб эИ ВХэь3 Поа -шХ-э-
-анаТ жж ь.М Бэтаонш+Т . о6оэ Хэ-Хэ шйжнаХбТ ХэИ -эшшХаоэ-.Хб - ожь Ма-оэ-жш.ж3 ,
? дэ-эМ.на шн.…тэь йэндэ3 ПХйэ–о.Т . БэМа БМ.о+Хб нжтаМшХ-э3
, По И БэнхИ.н ХжИ+р , в дэнэшж зьаой Ина Ижшш.нбоа+ +МэшХб3 , Шшн. И  ождэ
Хэнбтэ Ина -эльэ6оэшХб3 в й…ж + -шждйа лоанаТ Хэ эо нхИ.Х ХжИ+Т –эХ+ о.тэдйа ож -.йжн3
, «жМжшХаобТ ьаьа3 /ж оайэ Иэнб…ж. , Шаооэо эХэй-.онашб эХ ожжТ Бэйо+нашб шэ
шХна3 Поа -шХ-э-ана нждтх йМоэХТ -ш+ тэ6аТ таланэшбТ шйжнанашб шМал –энэйоэГ .
эжоб ХэотэГ3 , /ж –э йанб…ж шн…аХб3 ож ож о6оэ.
, ? йэн6оаТ , дМэьт.ь …жБэХэь БМжМ-ана жж ьаХб3 , «МэшХ. ла ИэнбТ тэХэМх БМ..-
о+хТ оэ Х йэн6оа лоаХб -шж3 ц ж–анаТ , БМэйэн6ана эоаТ ИшХМ++ Мжб3 , э. Мэйож Ин.
- Иж…жошХ-жТ тэдйа + шталана .ьТ Хэ ИжМжьжооа3 По. -жнжн. ьож И.МаХбш+Т ХМжИэ-ан.Т ХэИ
+ .лИа-.нашб эХ МжИжота3 ПХ ХжИ+3 ?аьТ тйа жй3 ЧХэИ -шж Инэ шйжнаоэ ХаГоэ . Х.–эТ ож
-л-анэ БжМжшйэ-Т ож оа-нжтнэ БэлэМа оа ьжо+ . оа шжьбх3 /э + дэХэ-а Ина ьжМжХбТ Хэнбтэ
И шэ–Мао.Хб ХжИ+Т Бнэй оа…жГ ш ?эьэь нхИ-.3 в ш-эжь йэьж + шн…ана ьоэдэ шХМа…о–
шнэ-Т дМэл . эИ-.ожо.ГТ БМ.талэ- . ХМжИэ-ао.Г3 По. н.….н. ьжо+ шМжйшХ- т ш(жшХ-э-а-
о.х3 ПХжп шьжн оанэ6.Хб лаБМжХ , эо Бэо.ьан Хэнт - ВХ.– йжна– , оа ьэГ шжХ - ИаотжТ дйж
нж6ан. йжобд.Т эшХа-нжоож ьож ИаИ…тэГ3 Кжож6ож йжна -шждйа Ин. йн+ ождэ дна-оь.
- 6.ло.3 вжйб йжобд. йахХ ш.н . ьэд(жшХ-э3
Ч-шХ-э-анэшбТ тат жГ ХМйоэ дэ-эМ.ХбТ оэ эоа БМж-эльэдна шжИ+3
, ц …на .л йэьа Ижл шэ6анжо.+Т ш Хжь. йжобдаь.Т Хэ эшХа-ан.шб  ьжо+ - шьэтжТ
ш эйо.ь-жй.ошХ-жооь жьэйаоэь3
8 Шаооэо ож БМэ–эй.нэ э((жо.жТ Хэ эоа БМжИ-ажХ Бэй -эйэГТ БХа+шб -ИМаХбш+
оа Бэ-жМ–оэшХб . днэХоХб –эХб ожьоэдэ -элй–а3 /э -шж 6ж эоа шьжна ш БМжйжнбоэГ +Мтэ-
шХбх БМжйшХа-.Хб шжИжТ тат жж ьаХб , ьэнэйа+Т ИжМжьжооа+Т БэХ. Ижл йжожд , -–эй.Х .л
й-жМжГ йэьаТ дйж Мэй.нашбТ ХэИ о.тэдйа ож -жМоХбш+3
, Р о.тэдэ ож ИнэТ тХэ И ьэд Бэьэб ХжИжТ ьаьа?
, ц лоахТ ВГХ шйжнана И ВХэ3 /э жж эшй.н. ИТ а + ож –эХжнаТ ХэИ ьэ+ БэйМда
шХМайана .л-ла ьжо+Т .л-ла ХэдэТ Хэ эо. ш.Хан. ьэ.ь БэлэМэь3 ц шжна - Бэжлй . ж–ана оа
Сж-жМ3 /а…на Хаь МаИэХ оа тМэМХж - ВХшт.ннл3 П2.п.аоХтэГ3 ?аь + -шХМжХ.на эн.оа
)эй.оа3
зьаойа лаьэнана3 Поа шьэХМжнаТ тат Шаооэо эХэ…на эХ тМэ-аХ. . оаБМа-.нашб т
таь.оТ - тэХэМэь дашанэ Бнаь+3 в тэьоаХж шХэ+на Бэноа+ Х.….оаТ жшн. ож ш.ХаХб нждтэдэ
….Бжо.+ днжГ . БэМ-э- -жХМа ла этоэь3 /э зьаойа шн…ана дМэ–эХ ИМ.Т МалдМа-…жГш+
- й…ж жж йэжМ.Т жж МжИжотаТ тэдэ эоа нхИ.на Иэнб…ж 6.ло.3 Р ВХэ БМ..о+нэ йэБэно.-
Хжнбож шХМайао.+3
С ХМйэь эоа ладэ-эМ.на -оэ-б:
, По Хэдйа эХй–ан Хаь -ьжшХж ш Мэй.Хжн+ь.3 ц БэХ. ож эИМаХ.на оа ождэ -о.ьао.+3
Ш(ж эй.о .л Хж– ИэдаХ–Т ш Иэнб….ь. -эльэ6оэшХ+ь.Т тэдэ + эИшн6.-ана3 Кн+ ьжо+  ождэ
-шждйа Ина - лаБашж тата+-о.Ийб …ХтаТ . эо лашХа-н+н ьжо+ нИаХбш+Т –эХ+ ьож Инэ
шэ-шжь ож -жшжнэ , + йьана Хэнбтэ э МаИэХжТ э 6анэ-аобж . э оэ-эь ш(жшХ-жТ тэХэМэж Мэшнэ
-оХМ. ьжо+3
Пйоа6й МалдМанашб 6ашоа+ дМэлаТ ХатэГ + Маоб…ж ож Бэьо.на3 )энб….ошХ-э эХй-
–ах(.– Мж….н. эшХаХбш+ - ш-э.– йэь.та–Т . о6оэ Инэ БМ.оэш.Хб .ь ла-ХМат Хйа3 Р
йжнаХб ВХэ ИшХМэТ ХэИ эо ож шБжн эшХХб . о.тХэ .л дэшХжГ ож Бэ6анэ-анш+3 эдйа + шБж-
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»3
….на - эй.о .л йэь.тэ-Т .л-ла дна -штэ.н эн.оТ ьэтМГТ тат ИжлйэьоГ Бжш3 JэшБэй.Т
тат 6ж эо Ин ожтнх6р
Jнала ШаооэоТ БМэйэн6а-…жГ шьэХМжХб оа Хнжх(.ж дн. таь.оаТ оаБэно.н.шб шнж-
лаь.3
, По Машштал-анТ тат - Бэлоатэь.н.шбТ , шталана эоа йМэдо-….ь дэнэшэьТ ож эИэ-
Ма.-а+шб3 , «эшнж ХэдэТ тат шИ.н ХжИ+ ш оэд3
, КаТ Хат эоэ . Инэ3 Р ь ож БМ.Х-эМ+н.шбТ тэдйа дэ-эМ.н. ХжИжТ Хэ ВХэ шХанэ оаа-
нэь оа…жГ нхИ-.3 По шИ.н ьжо+ Хэдйа ш оэдТ + ш-ан.нашб БМ+ьэ - дМ+лб -ьжшХж шэ ш-э.ь
Бэйоэшэь . -шжьТ Хэ оа ожь Инэ3 По оаан .л-.о+Хбш+Т БХанш+ Бэйо+Хб ьжо+Т а + ш.йжна
- дМ+л. . Бнатана3 ц Иэ+нашбТ Хэ ХжБжМб ьжо+ -эн+ХТ . ж(ж Иэнжна шБ.оа . шХан. оэд. эХ
ИжшБМжМ-оэдэ Хаштао.+ Бэйоэшэ-3 С.йжнаТ . БнатанаТ . ож ьэдна эшХаоэ-.Хбш+3 Ка6ж тэдйа
эо -шж-Хат. Бэйо+н ьжо+ . Бэ-жн т шжИж - тэьоаХ3
:ждта+ нИта ХМэона жж н.пэТ - днала– Бэ+-.нашб ож6оэшХбТ оэ Шаооэо ож -.йжна
ВХэдэ3
, По Ин ХатэГ ь.нГ3 8шай.н - тМжшнэТ –эХ+ + Ина -ш+ - дМ+л.Т оатМн оэд. эйж+нэьТ
БэХэь Хэ ьжо+ И.на йМэ6б3 Р йжМ6ан ла МтТ Бэта + ож БжМжшХана Мж-жХб . шнжл ож -шэ–н.
 ьжо+ оа н.пж3 По ож эХБштан ьжо+Т БМа….-а+ БэГХ. ш о.ь -жжМэь БээИжйаХб - лоат
БМ.ь.Мжо.+Т . + оатэожп шэднаш.нашб.
Д/а-жМоэжТ -шж ВХэ эжоб МэьаоХ.оэТ , йьана ШаооэоТ , оэ - Хэ 6ж -Мжь+ 6ашоэ.
6ашоэ73
, По ож лоанТ Хэ Х Ина ИжМжьжооаТ , БМэ.ложшна эоа Бэн-эБМэш.Хжнбоэ3
/а н.пж зьаой Бэ+-.нашб шХМайанбжшта+ дМ.ьаша , эХ эИ-.ожо.+Т БМэл-а-…ждэ -
дэнэшж йэжМ.Т . эХ оэ-эдэ БМ.шХБа Иэн.Т БМэол.-…ждэ -шж Хжнэ3
, /жХТ Хэдйа ож лоанТ , Мж….Хжнбоэ эХ-жХ.на эоа3 , /.тХэ ож лоанТ .оаж ьжо+ И ож
-л+н. оа МаИэХ3 ?эдйа Инэ йМдэж -Мжь+Т . ИжМжьжоох ожлаь6охх 6жо(.о оа шХэ ь.нб
ож йэБшХ.н. И йэ Хатэдэ ьжшХаТ дйж эХй–ан. эИжшБжжоож нхй.3
, ? .дМана ш о.ь - нхИэ-б . ож БМ.лоанашбТ Хэ  ХжИ+ йэн6жо ИХб МжИжоэтТ , эш6-
йах(ж ИМэш.на ШаооэоТ ож Бэ-эМа.-а+ дэнэ-3
ДР ВХ.ь МжИжотэь Ина +7Т , ьшнжооэ йэИа-.на эоа ш дэМбт.ь .льнжо.жь3
?(жХоэ шХаМа+шб БэГьаХб -лдн+й йэжМ.Т зьаойа ладэ-эМ.на -оэ-б ж(ж ьжйнжоожжТ ш
ж(ж Иэ́нб….ь ХМйэь:
, ц Мэшна . шХаоэ-.нашб 6жо(.оэГТ ож лоа+ нхИ-.3 /. Мэй.ХжнбштэГТ о. ь6штэГ3
?эьаш Ин БжМ-ь нэь - ВХэГ ожБМэдн+йоэГ Хбьж3 /э н ьжнбтонТ шнэ-оэ ьэно.+Т .
Бэдаш3 Пйоатэ ждэ Инжшт -шж ж(ж шнжБ.н ьож дналаТ тэдйа + -шХМжХ.на эн.оа3 СнжБ.н . ож
йа-ан -.йжХб о.тэдэ йМдэдэ3 Ч-шХ-аТ тэХэМж + .шБХ-ана т ?эьашТ БжМж…н. оа МжИжотаТ
лааХэдэ оаь. -ьжшХж3 з эн.о. ?эдйа + Ина БМэшХэ ИнадэйаМоа жь ла йэИМэж эХоэ…жо.ж3
/э БэХэьТ -штэМжТ + Бэо+на: ьж6й оаь. Хэ-Хэ Иэнб…жж3
, Р Бэл-эн.на жь БэнхИ.Хб ХжИ+?
зьаойа днИэтэ -лйэ–она:
, /а-жМоэжТ + йэн6оа Ина эшХаоэ-.Хб ждэ3 ПшХаоэ-.Хб шжИ+3 /ж лоах. По шХан БМ.-
шнаХб п-жХ ьож - тэьоаХТ БХанш+ -шХМжХ.Хбш+Т тэдйа  ьжо+ -Байана ш-эИэйоа+ ь.оХа3
в эИ(жьТ + оатэожп Бэо+наТ Хэ йжнэ ХХ ож БМэшХэ - –эМэ…жь эХоэ…жо..Т - йэИМэХжТ а -
ХэьТ Хэ эо БХажХш+ ДшжМбжлоэ –а6.-аХб ла ьоэГ7Т тат Маоб…ж дэ-эМ.н.3 ЭХэ .шБданэ
ьжо+Т . Хэдйа + Бэйьана: -жйб ВХэХ йэИМГ жнэ-жт ож лоажХТ Хэ + оэ… - Мж-ж МжИжота эХ
йМдэдэ –эМэ…ждэ жнэ-жта3 Р Машшталана жь -шж. эожоэТ + Ина -жМжоаТ Хэ оа ВХэь
оа…ж лоатэьшХ-э этэо.Хш+Т . лаМаожж дэМж-анаТ БэХэь Хэ Хат о6йанашб - йМлб+–3 По
-шн…ан ьжо+Т ож БМжМ-а+Т ож лайа-а+ -эБМэшэ-Т ож -Ма6а+ эш6йжо.+3 эдйа + лаьэнтна
. йана -энх шнжлаьТ эо -л+н ьжо+ ла Мт . шталан. Кэ ш.– БэМ Бэьох шнэ-э - шнэ-э3 Д)йжХ
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»4
н…жТ Вой.Т , шталан эоТ , жшн. Х -Гйж…б ла ьжо+ лаь63 ц шьэд БэлаИэХ.Хбш+ э ХжИж
. э МжИжотж73 ?ат.ь. Ин. ждэ шнэ-а3
Снжл ИжшБМжМ-оэ Хжтн. .л днал ШаооэоТ тэдйа эоа Бэ-жМонашб т ьаХжМ.Т н.пэ тэХэ-
МэГ Хэ6ж Инэ - шнжла–3 /э - дэнэшж йэжМ. Бэ-БМж6ожь л-анэ –энэйоэж ожйэ-жМ.жТ тэдйа
эоа шБМэш.на:
, вшж Инэ Хат БМэшХэТ тат Х дэ-эМ.…б? ЭХэ БМа-йа?
, КаТ БэХэь Хэ эо БэнхИ.н ьжо+3 «э-оашХэ+(жь3 эдйа + Бэо+на ВХэТ  ьжо+ шХанэ
ж(ж ХМж-э6ожГ оа й…ж3 Р +Т тэожоэТ эХталана жь3 КьанаТ эо дэ-эМ.Х Хат Иэнб…ж -шждэ .л
6анэшХ.Т - ш.н ш-эжГ йэИМэХ .н. тат.–-Хэ ж(ж -шХ-Т тэХэМж Хэнбтэ - то.6та– . эБ.-
ш-ахХш+Т а - 6.ло. о.тэдйа ож И-ахХ3 жнбтона йа6ж ьшнб: ьэ6жХТ эо -ээИ(ж ожьоэдэ
ХэдэТ ож - шжИж3 /э эо оашХа.-ан3 з–Т тат эо оашХа.-ан. , :ждта+ нИта Хб эИэлоа.-
нашб оа жж Инжйо– дИа–3 , Ка6ж тэдйа + Малэлн.нашб . тМ.тонаТ ХэИ эо эшХа-.н ьжо+ -
БэтэжТ эо БМэйэн6ан оашХа.-аХб3 /а-жМоэжТ + Ина тат штанаТ а эо. эо шнэ-оэ -эноаТ тэХэ-
Ма+ БэМоэ . оашХэГ.-э БэйХа.-ажХ таьжобТ Бэта ХэХ ож БэййашХш+3 По йаМ.н ьож йжХшт.ж
-ж(.3 э6ж…б БМжйшХа-.Хб шжИж ь6.оТ тэХэМГ –а6.-ажХ ла 6жо(.оэГТ БМжБэйоэш+
жГ Бжнжот. . шэшт. йн+ жж Ий(ждэ МжИжота?р з - эй.о БМжтМашоГ йжоб БМ.…жн . шталанТ
ХэИ + эХйана жь ш-э. -эй.Хжнбшт.ж БМа-аТ эо БжМжМжд.шХМ.МжХ .–3 ц шйжнана ВХэ . жМжл
й-а йо+ эИоаМ6.наТ Хэ ь ш о.ь шэшХэ.ь - ИМатж3
Поа ИМэш.на оа йэб эшХМГ -лдн+йТ БМжй-аМ++ ожБМжьжооГ -эБМэш3
, /ж шХао эИьао-аХб ХжИ+ . дэ-эМ.ХбТ Хэ нхИ.на ждэ3 ?эдйа , ожХТ БМэшХэ -шХ-э-
-ана МашБэнэ6жо.ж . эдМэьох ИнадэйаМоэшХбТ тэХэМх ВХэХ жнэ-жт лашн6.н3 Шдэ Мэй.-
Хжн. Ин.Т тэожоэТ - Бао.тж3 ?ат + йьах3 /эТ тат дэ-эМ.Хш+Т ож Инэ И шашХб+Т йа ожша-
шХбж Бэьэднэ3 По. Бэд.Ин.Т ИжйожТ - а-ХэьэИ.нбоэГ таХашХМэ2ж3  эшХан.шб -й-эжь ш
о.ь3 Р ж(ж , Х3 ц йана шаьэГ шжИж тн+Х- ИХб жь –эМэ…жГТ -жМоэГ 6жоэГ . БжМжшХаХб
йьаХб э ?эьашж3 /э Бэшнжйождэ -Бэно.Хб ож шьэдна3 ?энбтэ жМжл ьоэдэ нжХ + Бэо+наТ Хэ
ожХ о.татэдэ дМж–а - ХэьТ ХэИ Бэьо.Хб БжМ-эдэ жнэ-жтаТ тэХэМэдэ БэнхИ.наТ . Хэ Баь+Хб
э ожь -э-шж ож элоаажХ ож-жМоэшХб ь63
, 6 йаТ оэ ож эХп. , -дэ-эМ.на Шаооэо эьжМХ-ж-….ь. дИаь.3 , По -шх ьэх
6.лоб Ин Х-э.ь ь6жьТ оэ ож ьэ.ь эХпэь3
, По ￿
б4л
Х-э.ь эХпэьр , вБжМ-ж ш оаана ВХэдэ йэндэдэ Малдэ-эМа , БэХ. ьэоэнэда
, - дэнэшж зьаой Бэшн…ан.шб Бэ-жн.Хжнбож оэХт.3 , /ж шьжГ йьаХб . дэ-эМ.Хб Бэ-
йМдэьр
, ? шаьа Хэнбтэ Хэ ладэ-эМ.на Бэ-йМдэьТ , ш дэМжбх шталана Шаооэо3 , ПХтМна
ьож -БжМ-ж Хатэж.
, По нхИ.н ХжИ+Т тэдйа Х Ина ж(ж -эХ лйжшбр , СнаИь й-.6жо.жь Мт. зьаойа
талана оа ш-эГ 6.-эХ3 , «М.о+н оаш эИж.– Ижл тэнжИао.Г . шэьожо.Г3 )жл БэБМжтэ- .н.
дэМйэшХ. ла ХэТ Хэ шэ-жМ….н ож шэ-шжь эИоГ БэшХБэт3 , СжГаш эоа дэ-эМ.на ИшХМжжТ
оаштэнбтэ Бэл-эн+на ш.н.-ах(а+ш+ Иэнб3 Снэ-оэ –эХжна эИэдоаХб жж3 , ц 6ж шталана: ьжо+
ь.нэ -шХ-э шХйа БжМжй ВХ.ь жнэ-жтэьТ тХэ Хб н. ож - эй.о ь.д Хат тМХэ .льжо.н
ьэх 6.лоб. /а… ш ХэИэГ 6.лоб. СХйа ла ХэТ Хэ ож ьэд эХ-жХ.Хб нхИэ-бх оа ждэ
нхИэ-б. «эХэь Х Бэ+-.нашб оа ш-жХТ . + -.йжнаТ тат эо Ин Май ВХэьТ тат эшХэМэ6оэТ
ш Иэнб…эГ ож6оэшХбх йжМ6ан ХжИ+ - ш-э.– эдМэьо– ожтнх6.– Мта–Т шнэ-оэ Х Ина
шйжнаоа .л шХжтна3 ц -.йжна ВХэТ . -э ьож БМэшонашб нхИэ-б3 ц БэнхИ.на ждэТ тат Хэнбтэ
ьэ6жХ 6жо(.оа нхИ.Хб ь6.о3 Р нхИнх3 С Хэдэ шаьэдэ йо+ . йэ ш.– БэМ3 По Х-эГ эХжп3
По ХэХТ тжь –эХжн ИХб ?эьашТ оэ ож ьэд3 Р жшн. ь э жь-Хэ 6анжн. ш эн.оэьТ Хэ н.…б
э ХэьТ Хэ  оаш Иэнб…ж ож Инэ йжХжГТ тэХэМж И ьэдн. БМ.ожшХ. оаь Х 6ж МайэшХбТ Хэ
. ХТ Шаооэо.
, С.Хаж…бТ ьож нждтэ БМ.о+Хб -шж ВХэ? , в дэнэшж Шаооэо л-ана лнэшХбТ ла тэХэМэГ
эоа шХаМанашб штМХб .шХ.оож -шХ-а: ИжлдМао.ох Бжанб . дэМжТ э–-аХ.-….ж й…3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»5
Mжо(.оа - БэшХжн. оа татэж-Хэ ьдоэ-жо.ж шХана жГ 6эГТ татТ -БМэжьТ . эоа шаьэГ шжИж3 ,
Кьаж…бТ ВХэ о.ждэ ож ьжо+жХ - ьэжГ 6.ло.?
, КьахТ ХжИж о6оэ -Мжь+Т ХэИ Бэо+Хб . БМ.о+Хб3 «э-жМ.ХбТ Хэ ь эИа нхИ.н.
ХжИ+3 вшждйа3
?.–.ж шнэ-а ьаХжМ. БэХМ+шан. ш.нбожж дМэьа3 ПХ жж БМ.-оэдэ ь.Ма эшХан.шб н.…б
М.о3 вшжТ жь эоа -жМ.на шаьа . дэ-эМ.на йМд.ьТ -шж ьшн.Т шнэ-аТ БэшХБт. эталан.шб
2анб….-ь.Т ьо.ьь.3 /ж-энбоГ ьаштаМайТ ожа+ооэж атХжМшХ-э3
, «М.о+Хб?р , БэХ. тМ.тона эоа3 , ЧХэ Х БжМжшБана ш 6жоаХь жнэ-жтэьТ лаИжМж-
ьжожна . БэХэь -штэ.на лаь6 ла БжМ-эдэ -шХМжоэдэТ н.…б И -тМХ.Хбш+ .л Бэнэ6ж-
о.+Т - татэж БэБанар «М.о+Хб эИьао . нэ6бТ тэХэМь. Х этМ6.на ьжо+ ш Мэ6йжо.+?р
, ?-э+ лнэшХб эБМа-йаоаТ , Х.–э шталана зьаойаТ ожжнэ-жжшт.ь ш.н.жь Бэйа-н++ -
шжИж Иэнб , Хжнжшох . й…ж-ох3
, ЗнэшХб? ? ш.Хаж…бТ ХэТ Хэ + шн…ана шжГашТ ьэ6жХ -л-аХб Хэнбтэ Хатэж БМ.ь.-
Х.-оэж -шХ-э?р JэшБэй.Т Бэжь Х Хат БэшХБ.на?р ат ьэдна штМ-аХб эХ ьжо+ -шж ВХ.
дэй? ЗашХа-н+Хб -жМ.ХбТ Хэ + ХаТ тжь о.тэдйа ож Ина?р
, ? -шждйа Ина . эшХанашб шаьэГ шэИэхТ , ш эХа+о.жь БМэ…жБХана зьаойа3 , эн.о
. + БэшХБ.н. ХатТ тат ш.Хан. н….ь йн+ ХжИ+3  6йан.. -И.Ман. ьэьжоХТ ХэИ
шталаХбТ . Хат . ож шэИМан.шб3 .
, Lалйь-ан.Т йа? , Поа жнж шйжМ6.-анашбТ шаьа - 6ашж эХ Бэ+-.-…ждэш+ 6жшХэ-
тэдэ 6жнао.+ ш–-аХ.Хб ла Бнж. ВХэ шнаИэжТ Х(жй…оэж ш(жшХ-э . эшоэ-аХжнбоэ БэХМ+шХ.
ждэ3 , ат йэИожГ , - шМжй .н.Т ьэ6жХТ - Б+Хо.п МашшталаХб ШаооэоТ Хэ эоа Бэ+-.нашб оа
ш-жХ - МжлнбХаХж ьанхшжобтэГ э….Ит.Т БМэ.лэ…жй…жГ оа лаБайоэь БэИжМж6бж РМнаой..?
ПХтМХб ВХ БшХхТ о.ждэ ож лоаа(х ХаГо .н. Бэйэ6йаХб ж(ж ожьоэ6тэ? Lалйь-
-ан.р
, ?энбтэ ож э….Итар /.тата+ ож э….Итар /аэИэМэХТ йэр К.-эр ЧжМХ -элбь.Т Шао-
оэо. +.
Поа ож йэдэ-эМ.наТ шХМа…оа+ Иэнб БМэол.на -шж ХжнэТ БМжМ-а- й–ао.жТ Малй.Ма+ -
тнэб+ -шж -оХМ.3 в днала– БэХжьожнэ3
/э эоа шьжна Бэ-шХ-э-аХбТ тат -жМжооа+ Мта БМ.Бэйо+на жГ дэнэ-Т оа +лтж эта-
ланашб ХаИнжХта . тХэ-Хэ дэнэшэь жж йэжМ.Т йэИМь . шБэта.-ах(.ьТ БМэдэ-эМ.н:
, вБжГ -эй . БМэднэХ.3 вэХ Хат3 Ш(ж ожьоэдэ3 з ХжБжМб нэ6.шб . латМэГ днала3
, Шаооэор
Lта йэжМ. Ина оа жж МтжТ эоа э(Х.на нждтэж Бэ6аХ.ж3
, ц лйжшбТ ьаьа3 Зйжшб3 )энб шжГаш БМэГйжХ3 ЧжМжл ь.оХ3 з Х БэшХаМаГш+ шоХб3
:айоэ?
)энб эшнаИж-анаТ оэТ шнэ-оэ ХьаоТ оа–нонэ Ижшш.н.жТ этХанэ -шж Хжнэ ш дэнэ- йэ
Б+Х3 ДПБ+Хб ож –-аХ.нэ -Мжьжо.Т , Бэйьана зьаойа3 , «эжь -шждйа ож –-аХажХ -Мжьжо.?7
, «эшХаМаГш+ ож -эложоа-.йжХб ьжо+Т , БМэИэМьэХана эоаТ .шжла+ - Хьаож3 , «э6а-
нГшХаТ ож оайэ ьжо+ ожоа-.йжХб3
Шаооэо йэндэ ж(ж ш.йжна  БэшХжн. ьаХжМ.Т Бэднэ(жооа+ шэИшХ-жооэГ БжанбхТ Бэшнж
Хэдэ тат Ха шона3
)энб…ж зьаойа ож БМэшонашб3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»6

2

ПХйжнжооа+ -шжГ ….Мбх этжаоа эХ Хэдэ ьжшХаТ дйж эйоа .л йэжМжГ ?эьа эотжооаоа
эБнат.-ана шьжМХб ш-эжГ ьаХжМ.Т йМда+ ждэ йэб Майэ-анашб Мэ6йжо.х оэ-эГ 6.ло.3
)М.аооа эотжооао ?жГо йжМ6ана - эИK+Х.+– ш-эх оэ-эМэ6йжоох йэб . ш .ль-
нжо.жь -дн+й-анашб - эдМэьож дэнИж днала ш ожБМа-йэБэйэИоэ йн.ооь. Мжшо.паь.щ
МашшьаХМ.-ана тМэ…жож Банб.т. ш Хат.ь. 6ж тМэ…жоь. ИжлБМжоэГ 2эМь оэдэХэ-
таь.Т ьанхшжобт.Г МэХ.тТ тэХэМГТ эоа дэХэ-а Ина Бэтн+шХбш+ жь дэйоэТ Ин МашХ+оХ -
нИтж3 8нИтжТ айМжшэ-аооэГ жГТ ьаХжМ. ВХэдэ й.-.Хжнбоэдэ ш(жшХ-а3
вшждэ аш оалай ВХэ ш-жМ….нэшбТ . эоа БэХ. 6ж шэ-шжь лаИна ш-э. ож.ьэ-жМож
ш.н.+Т Иэнб . -шж шХМа–.3
з ХжБжМб  ожж МжИжоэт3
, Поа шэ-шжь оашХэ+(а+Т , ш Инадэдэ-жо.жь БМэ.ложш JМжГшэо ?жГоТ эшХэМэ6оэ БМ.та-
ша+шб т (жтж МжИжота3 , Р эоа оа…ар , )энб…ж эо о.ждэ ож ьэд шталаХб эХ -эножо.+3 жГнаТ
ждэ йэб жГнар ?ата+ ьанжобта+Т ож6оа+3 ?ата+ ИжшБэьэ(оа+3 По э(Х.н тэьэт - дэМнж .
шйэМэ6оэ шднэХон3 , ат йьажХжТ + БэоМа-нхшб жГ?
вдн+й-ах(а+ .л-ла ждэ Бнжа ш-э+жо.па –ьтона:
, )йжь оайж+Хбш+3 , Поа эИо+на JМжГшэоа ла Хан.х . оатнэо.нашбТ ХэИ н…ж Маш-
шьэХМжХб МжИжота3 , 8 ожж ИйХ -энэш Хатэдэ 6ж п-жХаТ тат  ХжИ+Т )М.3 СжГаш эо. ХжьожжТ
оэТ МахшбТ -штэМж шХаоХ М6ж-лэнэХ.шХж3
)М.аооа БМэш.+на: жГ Инэ БМ.+Хоэ шн…аХб ВХэ эХ ш-эжГ шжшХМ ждд.3 Поа Бэдна-
й.на дэнэ-т йэжМ.Т ь+дтх . БэйаХн.-хТ тат Бэ-жМ–оэшХб -эй3
, ЗаХэ  ожж ьэГ БэйИэМэйэтТ , шталан JМжГшэо ?жГо ш оайж6йэГТ оэ ож шэ-шжь -жМжооэ3
, ат ВХэ Х.Б.оэ йн+ ь6.ор , ждд. ш нИтэГ Бэйь.дона ш-эжь ь6 Lэдао
С.о.Т шХэ+-…жь ХХ 6жТ Бэ йМдх шХэМэо Иэнбо.оэГ БэшХжн. Мэ6жо.п3 , Mжо(.оа
БМэ–эй.Х жМжл ьт. ИжМжьжооэшХ.: жж -шх йэМэд Хэ…о.ХТ  ожж эБ–ахХ оэд.Т эоа ьжш+-
паь. –эй.Х -БжМж-антТ тат дшо+3 «эХэь ВХ. шХМа…ож Мэйэ-ж ш–-аХт..
, /ж -шБэь.оаГр Х-аХ.Хр
JМжГшэо шэйМэдонш+Т шнэ-оэ шаь .шБХан -шж ХэТ Хэ БжМж.шн.на ждд.3 вэльэ6оэТ
)М.аооа 6ж лаИна эИэ -шжьТ жМжл Хэ БМэ…наТ оэ эо ож штэМэ лаИйжХ3 «МэшХэ ож шьэ6жХ3
?ат эо .штМжоож Бэнадан3 вБжаХнжо.+ Бэшнжйо.– ожйжнбТ . эшэИжооэ шждэйо+…ождэ йо+Т
ИйХ 6.Хб - ждэ ьшн+– . шоа– йэнд.ж дэй3
Lэ6йжо.ж. ат Б.шаХжнбТ эо Ижл эшэИэдэ ХМйа ьэд БМ.Бэьо.Хб эйоэлоаож шнэ-а:
ДБэ+-нжо.ж7Т Д-эло.тоэ-жо.ж73 /э о. эйоэ ож - шэшХэ+о.. -эИМаХб - шжИ+ -шж ХэТ Хэ БМэ-
.лэ…нэТ Хэ эо -.йжн шэИшХ-жооь. дналаь.р Кн+ ВХэдэ о6жоТ -жМэ+ХоэТ татэГ-Хэ йМдэГ
+лт , Иэнжж эИМалоГ . ХэоГ3
ждд. оМа-.нш+ JМжГТ .Т ьэ6жХ ИХбТ .ьжооэ БэХэь эоа ож йжМ6анашб эХ ХэдэТ ХэИ
ж(ж ожьоэдэ БэйМало.Хб ждэТ Бэ.дМаХб оа ожМ-а–3
, ?ат штэнбтэ 6ж ашэ- БМэйэн6ан.шб ш–-аХт.? , ш шжМбжлоь -.йэь шБМэш.на эоа3 ,
а6жХш+Т -эшжьоайпаХб? «эХ. ХМ. МаИэ.– йо+Т )М.3 ц -жМоэ Бэйш.Хана?
)М.аооа ож ьэдна ож нИоХбш+Т лаьжХ.-Т тат БэИнжйожн жж ь63
, КаТ -Мэйж ХэдэТ , шэднаш.нашб эоа3 , /э -шж 6ж Бэлай.3 Р ьож -шж -Мжь+ Бэьэдан.
шэ-жХаь.Т тат й…аХб3 )жйо+да JМжГ Хб ож Бэйо+н пжнх ИМх - БанаХжТ Бэтал-а+Т тат
оайэ -й–аХб . -й–аХб3
, 6.о йжнахХ ХМаджй.х .л ХэдэТ Хэ .ь БМ.–эй.Хш+ БэМэх ш.йжХб Бэ шжьб ашэ-
- шХт. ла Б.шбьжооь шХэнэь3 , ждд. ХМ+–она дэнэ-эГТ БМэ-жна МтэГ Бэ ш-э.ь эдожооэ-
М6.ь -энэшаь3 , Р ж(ж .ьжхХ шэ-жшХб оал-аХб оаш шнаИь Бэнэь3
, /Т ХжИж + ВХэдэ о.тэдйа ож дэ-эМ.нТ , ш нИтэГ шталан Lэдао3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»7
По -шБэьо.нТ тат ждд. ИэМэнашб ла Мэ6йжо.ж .– шоа :аГаьа3 ат оашХэ+(.Г -э.о3
Пйоатэ . эХп ож -шждйа эшХахХш+ ИжлашХоь.Т жМХ БэИжМ.р
, ат Х-э+ МтаТ JМжГшэо? , шБМэш.н эо шэ лоажо.жь3
?эХ Бэшн…оэ -лдн+он оа БМа-х МтТ БэМаИэХан ожьоэдэ Банбпаь.Т ш6.ьа+ . Мал-
6.ьа+ .–3
, «э-ьэжьТ эо. пжнТ , шталан эоТ -шБэь.оа+Т тат шэ-шжь ожйа-оэ .–Т шнэ-оэ - Х.ш-
та–Т ш6.ьана Мта )М.аоо3 Р эшэИжооэ тМжБтэТ тэдйа ш–-аХт. шХаоэ-.н.шб БэХ. ожшХжМ-
Б.ьь.3 ?ата+ ш.на ьэднаТ оа-жМоэжТ шнэьаХб жь Банбп3 /э эо Хэдйа ож йьан эИ ВХэь3
, ? Ин ь6жшХ-жо . о. Мал ож лашХэоанТ , Бэ–-ан.на ждэ ждд.3 , /э днала  ХжИ+
оа.оан. тэш.Хб эХ Иэн.Т + лаьжХ.на3
, ЗаХэ )М.аооа о. Мал ож Мдона ждэТ , Машшьж+нш+ Lэдао . -Мал.Хжнбоэ БэшьэХМжн оа
ш-эх 6жо3 , ?эТ Хэ дэ-эМ.на ьож аМдаМжХ ВМ.Т тэдйа Мэ6ана :аГаьаТ ИнэТ БМ.лоахшбТ
-жшбьа .лэИМжХаХжнбоэТ оэ аИшэнхХоэ ожпжолМоэ3
, ?жИж И .шБХаХб Хатэж йэ-энбшХ-.жТ LэдаоТ эХ тэХэМэдэ 6жо(.оа ХжМ+жХ ож ьжоб…ж
-эшбь. 2оХэ- -жшаТ + БэшьэХМжна ИТ тат.ж МдаХжнбшХ-а Х И .лэИМжн3 вшжТ Хэ эо шта-
ланТ , -жшжнэ БМэйэн6ана ждд.Т , тэдйа -БжМ-ж -лдн+он оа :аГаьаТ Хэ оэш  ьанб.та
шэ-шжь эХпэ-шт.Г3
, /э ВХэ . - шаьэь йжнж Хатр , -эштн.тон Lэдао3
, ат ХжИж шжГаш? , JМжГшэо лаИэХн.-э -дн+й-анш+ - н.пэ )М.аоо3 Поэ Инэ Бэ-
БМж6ожь ИнжйоьТ оэ .л днал .шжлнэ -Ма6жо.ж шэшМжйэХэжооэГ ХМж-эд.3
, вшж –эМэ…э3 , Поа БМэ-жна шнаИэГ МтэГ Бэ ждэ н.пТ тэХэМэж Хат жГ оМа-.нэшб3
ПшэИжооэ МэХ . днала ш лэнэХ.шХь. .штэМтаь. - о.–3 , Р + ож Ий оашХа.-аХбТ ХэИ Х
-Бэно.н эИж(ао.жТ тэХэМэж эБМэьжХ.-э йанТ тэдйа ьжо+ ь.н. ш–-аХт.3
, атэж эИж(ао.ж?
, /.тэдйа ож БМ.ташаХбш+ тэ ьож3 , Сэ шьж–эь эоа шоэ-а ож6оэ Бэднай.на йэб3 , ?
И шн…анаТ ждд.Т тат эо тМ.ан оа йэтХэМа3 ЧХэИ эо. шйжнан. Хэ-Хэ . + Иэнб…ж ож
ь.нашб3 Д«штаГ ож ИйжХ МжИжотар , оа Бэноэь шжМбжлж -эБ.н эо3 , /э + ож ьэд шьэХМжХб
оа ВХ. ьжо.+р7
, ХэМэ…э -аьТ 6жо(.оаьТ , эИ.6жооэ шталан JМжГшэо3 , ПХь.н.шбТ . -шж3 з ь
шХМайажь . йэ -а….– Мэйэ-Т . Бэшнж3 Ка ж(ж -дн+й.ь - днала– -МажГ . шжшХжМ днБпаь.
. дМИ.+оаь.3
, КаТ Ма-оэБМа-.+ оаь ож -.йаХбТ , БМ.Х-эМоэ -лйэ–он Lэдао . БМэХ+он Мт ждд.3 ,
«эМа .йХ.3 /6оэ шйжнаХб ожштэнбтэ л-эотэ-3
, СтэМэ ь -жМожьш+ т ХжИжТ )М.Т , БээИж(ана шжшХМа3 , )йб ьэнэйпэь3
эдйа эо. …н.Т )М.аооа БэшьэХМжна оа JМжГшэоа йэнд.ь -лдн+йэь3
, вэХ .  оаш оашХэ+(а+ шжьб+Т , шашХн.-э БМэ…жБХана эоа3
вштэМж - БанаХ -э…на о+о+ . лаИМана МжИжотаТ Хэ --жМднэ JМжГшэоа - шэшХэ+о.ж тМаГ-
ождэ ИжшБэтэГшХ-а3
, Зажь эоа ВХэ шйжнана? , Бэ.оХжМжшэ-анш+ эо  )М.аоо3 , Мэьж ХэдэТ ьож ож БэоМа-
-.нэшб жж н.пэ3 Р -Ма6жо.ж днал3 ЧХэ-Хэ - о.–.
, /ж ш–эй. ш ьаТ эХжп3
, ? шталана ДэХжп7р , По МашБннш+ - нИтж эХ –а йэ –а3 , СтэМэ . эоа ИйжХ ьжо+
Хат оал-аХб3 ПХжпТ БаБа3 Пжоб нждтэж шнэ-эТ БМа-йа?
, эожоэ3 , )М.аооа БМэХ+она т ожь Мт.Т эо оатнэо.нш+ . Бэпжнэ-ан жж3 , /а…а
жГна3 С-жХна+Т тат шэно…тэ3
, жГна ?жГо3 , По шнэ-оэ БМэИэ-ан .ь+ оа -тш3 , жГна аМдаМжХ ?жГо3 «жМ-а+ 6жо-
(.оа , БМжл.йжоХ Сэжй.ожоо– ШХаХэ-3 8 -аш - РМнаой.. 6ж Ина 6жо(.оа-БМжл.йжоХ3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»8
«эжь И жГ ож шХаХб БМжл.йжоХэь ла дМао.пжГ? Шшн. эжоб ла–эжХ3 ? ж(ж Иэнб…ж Бэ–э-
Мэ…жнаТ )М.аооа3
По шоэ-а Бэпжнэ-ан жжТ ш ожтэХэМь й.-нжо.жь БМ.лоа-а+шб шаьэь шжИжТ Хэ шталан
.шХх БМа-й: 6жоа -дн+йжна шжГаш ожэИтоэ-жооэ тМаш.-эГ3 Jнала ИнжшХжн.Т -энэш
эХн.-ан. лэнэХ.шХэ-Мэлэ-ь п-жХэьТ оа Инжйоэь Бэта ж(ж н.пж 6ж оаан БМэшХБаХб Мь+-
ожп3
, ц БэГйТ , шталан эо3 , ?жИж ожэИ–эй.ьэ шоХб3
, 8шоХб? , Шж днала этМдн.н.шб эХ й.-нжо.+Т .Т лашьж+-….шбТ эоа БМ.Х+она ждэ йн+
оэ-эдэ Бэпжн+3 , ? …Х.…бр ц ож Ий -ээИ(ж шБаХб3 8 ьжо+ Бэ+-.нэшб шХэнбтэ ВожМд..р
Р + И шжГаш эХйана Бэн6.ло. ла –эМэ….Г шаой-. . БМ.дэМ…ох .Бшэ-р
, Хэж…б жшХб? , По ш -эш–.(жо.жь БэшьэХМжн оа ожж3 , ЧХэ ла 6жо(.оар з БэХэь
ожИэшб ла–эж…б -ГХ. . -шБа–аХб Бэнж?
, э6оэ . Бэнж3 ц -жйб ож жна пжнж шХт.Т Х лаИн эИ ВХэь? «штаГ эо. БМ.…нхХ
ьож Хэ-о.ИйбТ шта6. .ь3
, )энбо.оа+ жйа ож йн+ ьаХжМ. ьэждэ МжИжотаТ ожХр , /ж БМ.-т….Г ж(ж тат шнж-
йжХ т шнэ-эшэжХао.х Дьэ+ 6жоа7Т ш тат.ь йэ-энбшХ-.жь эо -дэ-аМ.-ан шжГаш Дьэждэ
МжИжота7р , КаТ ьэ+ йэбр , По Бэйо+нш+ ш БэшХжн.3 , СжГаш БэИжд . БМ.ожш ХжИж н….Г
оа -шжь лаБайоэь БэИжМж6бж РМнаой.. шаой-.р
)М.аооа эХт.онашб оа Бэй…т.Т ш нИтэГ БМэ-э6а+ ждэ -лдн+йэь3
ДЧХэ ВХэ Ин ла дэй7Т , Бэйьана эоаТ БМ.тМ-а+ днала3 «Мэ…нэ -жйб йжГшХ-.Хжнбоэ
ож Иэнб…ж дэйа ш Хэдэ ьэьжоХаТ тат эо. -шХМжХ.н.шбТ . ж(ж ьжоб…ж ш ХэГ ь.оХТ тэдйа эоа
БэнхИ.на ждэ3 з ХжБжМб эо. , шжьб+3
/жшьэХМ+ оа ш-э. шнэ-а э -жоэь ИэйМшХ-э-ао..Т эоа БэХ. шМал БэдМл.нашб - шэо3
эдйа )М.аооа эХтМна дналаТ оа–эй+шб ж(ж - БэншожТ эоа -оэ-б -.йжна JМжГшэоа 
ш-эжГ БэшХжн.3 Снэ-оэ ХэХ о.тйа . ож –эй.нТ а Хат -эХ . ш.йжнТ -шж -Мжь+ дн+й+ оа ожж3
, Поа Хэ6ж шБ.ХТ , шн…ана )М.аооа ждэ шнэ-а3 , По. МалМж….н. жж БэйжМ6аХбТ тэдйа
+ шХан оашХа.-аХб3 Сталан. тэж-Хэ ож шэ-шжь БэХ.Хжнбоэж эИ аьжМ.таопа–Т оэ -шж-Хат.
шо.лэ…н. йэ БМэшбИ Мэйоэдэ эХпа МжИжота3 Р эоа Бэдн+йжна оа ьжо+Т )М.Т тн+ошб ХжИжр
«М+ьэ - дналар в жж -лдн+йж Инэ Бэо.ьао.ж ХэдэТ тХэ + ХатэГр з ж(ж Бэ…ж-жн.на Банб.таь.
,  ожж Хат.ж йжшож Мт.р , . -л+на ьжо+ ла Банжп3 КаТ йар Р йжМ6ана3
По лаьэнан3 вМа6жо.ж шашХб+ оа ждэ н.пж шьжо.нэшб ХМж-эдэГТ дМао.а(жГ ш 6а-
шэь3
, ? Бнаж…б? , -эштн.тон эо3 , ПХждэ Х Бнаж…б? 8 ХжИ+ Хэ-Хэ Иэн.Х? ц шжГаш
6ж Бэлэ- -Маа3 Jйж ХХ тоэБта -лэ-а?
, /ж оайэТ JМжГ3 , вш–н.Б-а+Т эоа БМ.Бана т ждэ Бнж3 , 8 ьжо+ о.ждэ ож Иэн.Х3
«МэшХэ + 6ашоэ нхИнх ХжИ+3 Р Х дэ-эМ.н Хат ХМэдаХжнбоэ э ожГ3 8 ХжИ+ Инэ Хатэж н.пэ.
, /.тэдйа ож йьанТ Хэ -шж ИйжХ ХатТ , БМэИэМьэХан эоТ днай+ жж -энэш3 , ?ат лоа-
.ХжнбоэТ о. ш жь ож шМа-о.ьэ3 /а-жМоэжТ + Ий ожБнэ–.ь эХпэь3
JэМйэшХб . - Хэ 6ж -Мжь+ эБаштаТ ш тэХэМь. эо БМэ.ложш ВХ. шнэ-аТ -л-ан.  ожж шьж–3
, /айжхшбТ Хэ ХатТ , нИонашб эоа3 , ц -жМх - ХжИ+3
, ц БМ.ожш ХжИж д.даоХшт.Г шаой-. . ж(ж тэж-тат.ж ьжнэ.3 Пш…. днала эХ шнжл .
-лдн+о.3 э6ж…б ж(ж БМ.Бэйо+Хбш+?
, СБаш.ИэТ JМжГ3 , Поа шжнаТ -ХжМна дналаТ -лдн+она -этМд . шоэ-а лаБнатана3 , П
дэшБэй.Т татэГ 6ж Х лаьжаХжнбоГ йМа.оар
вш+ тэьоаХа Ина шХа-нжоа п-жХаь. , - дэМ…эта–Т -ала–Т тэМл.ота–3 «эй БэХэнтэь
БжшХМжн. +Мт.ж Малоэп-жХож -элй…ож …аМ.т. БМ.йн.-эГ 2эМь3 )энб…а+ 2.энжХэ-а+
шэИатаТ МашХ+о- БашХб - нИтжТ шХэ+на - оэда– БэшХжн.3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
»9
, СэИата йн+ жГнТ , Бэ+шо.н JМжГшэоТ -тнай-а+ - Мт )М.аоо шаой-. .
ожштэнбтэ шан2жХэт3 , /ж -ээИМа6аГТ Хэ йн+ ХжИ+3 Саой-.Т оа-жМоэжТ эшХнТ а .Бшэ- ьанэТ
БэХэь Хэ + ож йжМ6анш+ . шKжн ожьоэдэ3 /э лаХэ БэноэшХбх шэ–Мао.н йн+ ХжИ+ …этэнай-
оэж Б.Мэ6оэж3
)М.аооа шХжМна -оэ-б оаИж6а-….ж шнжл3
, Хэ шоаана Б.Мэ6оэж3
, 86ж БМалйожХж?
в БанаХ -эМ-анашб ждд. ш ИтжХэь 6жнХ– оаМп.шшэ-3 За ожх …жн LэдаоТ н.пэ ждэ
лашнэо+н эдМэьоГ Бнх…ж-Г ьжй-жйбТ тэХэМэдэ эо йжМ6ан эИж.ь. Мтаь.3
, КэИМГ йжобТ ьаХб3 , По оатнэо.нш+ . Бэпжнэ-ан )М.аоо - нэИ3 «эХэь Бэйь.дон
JМжГшэо3 , Р ХжИж йэИМГ йжобТ эХжп3
, Поа эжоб БМэдэнэйанашбТ , ш нИтэГ Бэ+шо.н JМжГ3
, Р -аь о.ждэ ож йаьТ , БМэдэ-эМ.на эоа ш оаИ.Хь МХэь3
, 8 оаш йМд.ж Мал-нжжо.+Т , шталана ждд.3 , ?энбтэ Хэ -.йжн. -а… оашнжйо.п3
/жшэьожооэТ ВХэ шаьГ тМаш.-Г МжИжоэт .л -шж–Т тэХэМж Хаь Ин.3 8 ожж Х-эГ э-ан н.паТ
)М.аооаТ . Х-эГ БМжтМашоГ МэХТ JМжГшэо3
, жМ2. анйо БжМжйажХ -аь ш-э. БэлйМа-нжо.+3 , Lэдао оатэожп оа…жн ьжшХэ йн+
Бнх…ж-эдэ ьжй-жй+3 ,  л-эо.н. жь3 По . :аГаь тат Мал йэжйан. Б.МэдТ тэХэМГ Х
.шБжтна БжМжй ХжьТ тат БэБашХб шхйаТ - ВХ БанаХ3
, ат ь.нэ ш ждэ шХэМэоТ Хэ эо БМ.шьаХМ.-ажХ ла -а….ь МжИжотэьТ , БМэдэ-эМ.на
)М.аооаТ -шж ж(ж ш оаИ.Хь МХэь3
ждд. эХьа–онашб эХ ИнадэйаМоэшХ. - айМжш шэшжйа3
, /.ждэ джМэ.жштэдэ ш ждэ шХэМэоТ , 2Мтона эоа3 , жМ2. дэХэ- БМэ-эй.Хб
ш :аГаьэь пжнж шХт.3 По. эй.оатэ-э йэ-энбо йМд йМдэь3 П ш-эжГ дэшХ.о.пж Хэ6ж
ьэ6ж…б ож ИжшБэтэ.Хбш+3 .шш.ш П’анн. БМ.шьаХМ.-ажХ ла Х-э.ь. дэшХ+ь.3 ХэХ+ н.оэ
+ ож Бэо.ьахТ лажь Х Бштана .– -шж ВХэ -Мжь+Т лоа+Т Хэ ХжИж БМжйшХэ.Х?
, 86 ож ХжИж дэ-эМ.ХбТ ждд.Т , БаМ.Мэ-ана шжшХМа3 , «эьо.…бТ тат ь БХан.шб эХХа-
(.Хб ХжИ+ эХ Х-эждэ шХжтна . БжжГТ тэдйа Х –эй.на ИжМжьжооа+? з -ээИ(ж + Хат.ь шБэшэ-
Иэь лаМаИаХ-ах йжобд.Т жшн. Бэьо.…б3 ат ьаьа . :эХХ.? 8ж–ан. т шжИж?
, КаТ ожйа-оэ3 , Lай. шБэтэГшХ-.+ )М.аоо ждд. БМэ.ложшна ВХэ ш ожт.ь БэйэИ.жь
нИт.Т Хэ Инэ йн+ ожж Ма-оэш.нбоэ Бэй-.д3 Р– ьаХб эшХа-анашб - йэьж  )М.аоо . ож
БМ.ж–ана оа-жшХ.Хб йэбТ БэХэь Хэ Иэ+нашб БэйпжБ.Хб татэГ-о.Ийб -.Мш - Мэй.нбоэь
йэьжр /.ждэ ожэИоэдэ: жГ- эотжооао - ш-эжь МжБжМХаМж3 , За-ХМаТ оайжхшбТ эоа йэ-
шХэ.Х ХжИ+ ш-э.ь Бэшж(жо.жь . БэшьэХМ.Х оа жГн3 з шжГаш.
ждд. лаьэнанаТ -эБМэш.Хжнбоэ -лдн+она оа Lэдаоа3 ?эХ эХ-жХ.н оа жж -лдн+й т.-тэь
дэнэ-Т тэХэМГ ьэд элоааХб н.…б эйоэ: БМэйэн6аГ . шта6. э ХэьТ э жь –эХжна3 ждд.
Бэйэ…на т тМэ-аХ. шжшХМТ шжна оа тМаж…жтТ -л+на Мт )М.аоо3
, ХэМэ…эТ Хэ шжГаш ожХ ьаХжМ.3 /жХТ ож шьэХМ. оа ьжо+ ХатТ + ож .ьжх - -.й о.ждэ
Бнэ–эдэ3 «МэшХэ Ха оэ-эшХбТ тэХэМх + шжГаш шээИ(Т Ина И йн+ ожж ож шн.…тэь БМ.+Хоа3
Чжнэ-жтТ тэХэМэдэ оао+н LэдаоТ оТ ХэХ йжХжтХ.-Т эо ш.ХажХТ Хэ оа ВХэХ Мал оа…жн зьаой3
эожоэТ ьэ6жХ ИХбТ эБ+Хб э….ИтаТ тат 6ж И-анэ3
, )йжь оайж+Хбш+Т Хэ ожХ3
)М.аооа Хэьнжооэ БМ.тМна днала3 Поа -шБэьо.наТ тат Иэнжж дэйа оалай оа…на  шжИ+
- йэьж ХМ. Б.шбьаТ БМ.шнаоо– оаьоэдэ Маоб…ж жж эХп татэГ-Хэ зьаойэГ КэджМХ.3 «.шбьа
Ин. +-оэ нхИэ-оэдэ шэйжМ6ао.+Т эо. БэХМ+шн. . эдэМ.н. жж Хэдйа3 /э шаьэж дна-оэж
латнханэшб - ХэьТ Хэ - о.– шээИ(анэшб э МжИжотжТ Мэ6йжооэь ВХэГ 6жо(.оэГ эХ .– эХпаТ
тэХэМГТ шй+ Бэ -шжьТ нхИ.н жж йэнд.ж дэй3 Р эоа ждэ Хэ6ж3 ?эдйа ждд. ш )М.аооэГ
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т0
. Мж….н. оааХб Бэ.шт. ВХэГ 6жо(.о3 зьаой3 Пйоатэ -шж Инэ оаБМашоэщ БэБХт. ож
-жоан.шб шБж–эь3 /ж6жн. Хат ИйжХ . оа ВХэХ Мал?
)йХэ Малдайа- жж ож-жшжнж ьшн.Т JМжГ ь+дтэ шталан:
, ? -жйб лоаж…бТ )М.аооаТ ш тат.ь ХМйэь йанэшб оаГХ. –эХб тат.ж-Хэ тэоп3 8лоаХбТ
Хэ МжИжоэт йжГшХ-.Хжнбоэ Мэй.нш+Т Хэ ВХэ Ина йж-эта3
, КаТ  оаш жшХб шжшХМаТ , Х.–э БМэдэ-эМ.на )М.аооа3 , Р оаь .л-жшХоэ жж .ь+Т а Хат6ж
Хэ жж ьаХб -…на лаь63 /э йанб…ж -шж ш-жйжо.+ шнэ-оэ –эй+Х - Бжшэт3 Р– шжьб+ Хат ашХэ
БжМжжл6ажХ ш ьжшХа оа ьжшХэ3 , Поа тМжБтэ ш6ана Мт ждд.3 , вшж-Хат. + Хат оайжхшбТ Хэ
оа ВХэХ Мал.
, вэльэ6оэ3 , ждд. ож .штнхана ВХэдэТ оэ . ож шн.…тэь Бэнаданашб оа шээИ(жо.ж
.– аджоХа .л ШХаХэ-3 Мэьж ХэдэТ эоа ож Ина -жМжоаТ Хэ эжоб 6 –эжХ Бэлоатэь.Хбш+
шэ ш-эжГ ш-эйоэГ шжшХМэГ3 , в шээИ(жо.. дэ-эМ.Хш+Т , йэИа-.на эоаТ , Хэ ВХэХ жнэ-жт
оа–эй.Хш+ ХжБжМб оа БХ. - эньИш3 ЭХэ шХэн.па …ХаХа ПдаГэ3 ?ат Хэ -штэМж ь йэн6о
Ийжь лоаХб ж(ж тэж-Хэ3
, ПХжп эйэИМ.н И оа…. йжГшХ-.+3 , )М.аооа 6ж ож БжМ-Г Мал Бэ-ХэМ+на ВХэ3 , По
Ин И МайТ Хэ ь БХажьш+ .– оаГХ.3
ждд. шэднашоэ оатнэо.на дэнэ- . Бэйо+нашб3
, эожоэТ Мал ь 6ж оаан.Т Хэ ож эшХаоэ-.ьш+ оа БэнБХ.3 , Д?энбтэ И ВХэ ож
БМ..о.нэ о.тэь н.…о.– Ижй7Т , Бэйьана эоа3 , /э ХТ )М.Т БэшХаМаГш+ ож йьаХб эИ
ВХэь –эХ+ И шжГашТ тэдйа  ХжИ+ Бэ+-.н.шб шэ-шжь йМд.ж лаИэХ3
, з Х шээИ(аГ ьожТ Бэ6анГшХаТ -шж оэ-эшХ.Т ждд.3
, ПИж(ах3 , ждд. эт.она -лдн+йэь БанаХТ нИонашб3 , ? МалМж….…б ьож -жлХ.
ашХб п-жХэ- т ХжИж - йэьТ Бэта ож ла-+н.? По. ИйХ Хаь -шХМжаХб ХжИ+ . МжИжота3
, эожоэТ шБаш.Иэ3 ПХБМа-н+ГХжшб штэМжГ йэьэГТ -аь оайэ -шБаХбш+3
,  Хат . шйжнажьТ , БээИж(ана ждд.3
эдйа эо. …н. Бэ тэМ.йэМ т н.2ХТ эоа элайажооэ шталана Lэдао:
, /аБМашоэ )М.аооа -элнадажХ тат.ж-Хэ оайж6й оа -шХМж ш оа….ь. оэ-ь. Мэй-
шХ-жоо.таь.3 Шшн. йа6ж ВХэ БМэ.лэГйжХТ шэ-шжь ож.л-жшХоэТ ла–эжХ н. -оэ-б эИМжХжооа+
шжшХМа шХМжь.Хбш+ - жж ….Мэтэ эХтМХж эИK+Х.+3
, /э )М.аооа ХатэГ жнэ-жтТ , лаьжХ.н Lэдао3 , ?Х 6 о.ждэ ож Бэйжнаж…б3
, С-+Ха+ )М.аооаТ , шэ -лйэ–эьТ оэ Ижл -ш+тэГ .Мэо.. шталана ждд.3 , анэ жГ
оа…жГ ьаХжМ.3 )йжХ эжоб БжанбоэТ жшн. Бэ+-нжо.ж оа дэМ.лэоХж шжшХМ.п БМ.ожшжХ оэ-ж
ожБМ.+ХоэшХ. . эИ.й3 П дэшБэй.Т лажь Хэнбтэ эоа эИоаМ6.на ВХ. Б.шбьар
, /ж -эМ. Маоб…ж -Мжьжо.р , LэдаоТ оадМ6жооГ ИтжХаь. п-жХэ-Т -о6йжо Ин
нэтХжь оа6аХб оа тоэБт н.2Ха3 , Ш(ж о.ждэ ож .л-жшХоэ3
, «эХэь ИйжХ БэлйоэТ , ьМаоэ .лМжтна ждд.3 , Поа эшХаожХш+ БэХ. эйоа шэ -шжГ
ш-эМэГТ жшн. JМжГ жМжл БаМ ьжш+пж- жйжХ оа БМжлжоХап.х ш-эжГ оэ-эГ то.д.3
, Lал-ж эо жж ож эХьжо.н?
, ХэХжнТ оэ )М. -эшБМэХ.-.нашб3 /ж 6жнажХ ИХб о.тэь . о. - жь Бэьж–эГ3 ПшэИжооэ
ш-эжь JМжГшэо3 , Jэнэш ждд. л-ан -шж Иэнжж МалйМа6жооэ3 , вээИМа6ажХТ жМХ жж БэИжМ.Т
Хэ -Бэнож шБМа-.Хш+ шэ -шжь: ш МжИжотэьТ ш дэшХ.о.пжГТ БжМжБэножооэГ ВХ.ь. жМХэ-ь.
дэшХ+ь.Т . ш йМадэпжооь. ож.л-жшХоь. МэйшХ-жоо.таь.Т жшн. Хж .л-эн+Х БМ.ИХбр
, КьахТ Х ож э….Иаж…бш+Т йэМэда+3 , Lэдао шьэХМжн оа ожж шэ шо.ш–эй.ХжнбоэГ
нИтэГ3 , Поа йжГшХ-.Хжнбоэ шБМа-.Хш+3 ?ат 6жТ тат . Х И оа жж ьжшХж3
ждд. -.оэ-аХэ -лдн+она оа ождэ:
, вэльэ6оэТ Х БМа-3 КаГ ьож ашХб п-жХэ-Т ХжИ+ шэ-шжь ож -.йоэ ла о.ь.р Р -ээИ(жТ э
жь ь дэ-эМ.ьТ тэдйа ш-жМ….нэшб Хатэж йэТ .  оаш Бэ+-.нашб БМжтМашоа+ Бнжь+оо.па?р
ат оаь ож шХйоэ?
, ат.ж -жМож шнэ-ар з Х лаьжХ.наТ Хэ  МжИжота БэйИэМэйэт шэ-шжь тат  ХжИ+?
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т»
, «э-ьэжьТ Хэ6ж3 /ж Хэнбтэ БэйИэМэйэт3 Р лоаж…б Хэ? ож та6жХш+Т Хэ ХжБжМбТ тэдйа
оа… :аГаь оаан 6ж –эй.ХбТ ь ьэ6жь БэйьаХб э ХэьТ ХэИ БМжБэйожшХ. жь ИМаХ.та
.н. шжшХМ.п3
Lэдао оатнэо.нш+ т ожГ . ш ХМйэь эХштан жж дИ шМжй. ХхнбБаоэ- . оашХМп.Г3
, «энадахТ Х эБ+Хб шэ-жМ…жооэ БМа-аТ , нИонш+ эо3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
тт

3

, Дц вэштМжшжо.ж . С-жХ.7
Шаооэо лоанаТ Хэ шнэ-аТ тэХэМж БМэ.лоэш.н ш-+(жоо.тТ БМжйоалоажо шБэтэ.ХбТ
эИнжд.Хб й…Т йа6жТ -эльэ6оэТ этМн.Хб3
Поа шн…ана .– шжГашТ - ВХэХ йжшоГ -жшжоо.Г йжобТ  ьэд.н ьаХжМ.щ шн…ана -
лаБэножооэГ нхйбь. . наь. шэнопа пжМт-. -э -Мжь+ ХМаМоэГ ьжшш3 вшж ВХ. шнэ-а Ин.
лоатэь жГ ш йжХшХ-аТ ш хоэшХ.3 Поа эБштанашб оа тэнжо.Т -шХа-анаТ шай.нашбТ эХ-жана оа
тат.ж-Хэ -эБМэшТ шнжй+ ож.льжооэьТ –эМэ…э .л-жшХоэь М.Хан3
Пйоатэ о. шБэтэжо.+Т о. эИнжджо.+ ож оашХБанэ - жж й…ж . шжМйпж3
вшж БМэ.ш–эй+(жж йа6ж ож эжоб оаБэь.оанэ жГ М.Хан , эоэ Инэ жМжшМ Мжанб-
оьТ 6.ложооь3 ?жьоэж эИнажо.ж ш-+(жоо.таТ ждэ тМаш.-Г ИаМ–аХоГ ИаМ.Хэощ ьоэ6ж-
шХ-э БМ.шХшХ-х(.–Т БМ.…жй….– БМэ-эй.Хб шэБ…х - Бэшнжйо.Г БХбщ +Мт.ж шэножож
Ин.т.Т ш-жМтах(.ж ьжйож Мт. дМэИаТ ХэБах(ждэ - п-жХа–3 «М.дн…жоож л-т. БнааТ
(жИжХаобж БХ.п3
Поа –эМэо.на ш-эх ьаХб3
вэлнж ш-ж6жГ ьэд.н оа–эй.нш+ йМдэГТ лаИэХн.-э –э6жооГ ьэд.нбоГ –эньТ ш
та6(.ьш+ шэ-шжь оэ-ь оайдМэИ.жь , ьэд.на Хэдэ жнэ-жтаТ тэХэМэдэ эоа -шх 6.лоб ш.-
Хана ш-э.ь эХпэь3 /. Хжо. шэьожо.+ ож Инэ  ожж . ож ьэднэ ИХб БэХ. ХМ. йжш+Хта нжХр
ШГ Бэнаданэшб БнатаХб3 /э эоа 6ж -Бнатана -шж шнжл3
ШГ Бэнаданэшб ьэн.Хбш+3 /э ьэн.Х- ож БМ.–эй.н. т ожГ3
Поа шХэ+на ХаьТ шн…ана дэнэш ш-+(жоо.таТ Малоэш.-….Гш+ - .шХэь -жшжоожь -эл-
й–жТ оэ эБ+Хб. - тэХэМГ Мал -.йжна шжИ+: тат -–эй.Х - тэьоаХ т ьаХжМ.Т ож эшХ-…а+ эХ
лнэшХ. . БэХМ+шжо.+Т 6жна+ лайаХб ж(ж ожштэнбтэ -эБМэшэ-3
Поа -.йжнаТ Хэ ьаХб шБ.ХТ оэ эшХа-….жш+ ож-+шожооь. -эБМэш Хат ь.н. жжТ
Хат –эХжнэшб БэштэМжж Бэн.Хб эХ-жХТ Хэ эоа Мж….нашб МалИй.Хб Иэнбох3
ПшХэМэ6оэ , эТ шна-а ИэдТ Хэ эшХэМэ6оэТ , эоа БМ.тэшонашб т жж МтжТ оэ ьаХб ож
Бэ…ж-жн.нашбТ ож эХтМна днала3
Р Хэдйа жж э–-аХ.н Бао.жшт.Г шХМа–3 ЗаИ- БМэ эшХэМэ6оэшХбТ эоа шХана ХМ+шХ. ожБэ-
й-.6оэж Хжнэщ эоа тМ.ана . ьэн.на жжТ ож Бэьо+ шжИ+Т э((а+ Хэнбтэ 6аш . ИжшБэьэ(-
оэшХб3 ЭХэ Ин оашХэ+(.Г .шХжМ.жшт.Г БМ.Байэт3
з -шнжй ла ВХ.ь , ож.шХэ-Г л-эоэт - ДСтэМх Бэьэ(б7Т шХМа…оГ БХб - Иэнбо.п
. э6.йао.ж3 MХтэжТ Ижштэожоэж э6.йао.ж3
?жБжМб э6.йао.ж этэо.нэшб3 Ш(ж ХаьТ - Иэнбо.пжТ тат шталан. жГ -Ма.Т ож -–эй+
.л тэьаХэлоэдэ шэшХэ+о.+Т ьаХб штэоанашб3
з Бэшнж шьжМХ.Т тат дэ-эМ.н шжГаш ш-+(жоо.тТ эоа эИМжХжХ -жох 6.лоб3
вшж: ьжй.п.ошт.ж шжшХМ . йэтХэМаТ йМлб+ . шэшжй. , дэ-эМ.н.Т Хэ ВХэ Инадэ йн+ жж
ьаХжМ.3 ЧХэ шьжМХб эдМай.на жж эХ ж(ж Иэнжж шХМа…о– ьжо.Г . Ина ИжлИэнжложооэГТ
.Иэ ьэлд . Хжнэ 6ж ож -эшБМ.о.ьан. Иэнб3
ДКаТ , Бэйьана ШаооэоТ , шХМайахХ Хэнбтэ 6.-(.ж3 ?энбтэ эо. Бэно дМж–э- .
шэ6анжо.ГТ Хэнбтэ  о.– -эло.тахХ -эБМэшТ оа тэХэМж ожХ эХ-жХэ-73
, Поа шжГаш ш эн.оэьТ , шн–ана Шаооэо жГ-Хэ БМ.дн…жооГ дэнэш3
Поа эХБМ+она оалай . Бэо+наТ Хэ -шж этэо.нэшб3 влэМ нхйжГ Ин. шХМжьнжо оа
ожж3 СжГаш жГ БМжйшХэ.Х БМ.о.ьаХб шэИэнжлоэ-ао.+Т -шн….-аХб Хж…жо.+ . Машштал э
б.–-Хэ шэИшХ-жоо– дэМжшХ+–3
оэд.ж .л Хж–Т тХэ БМ.…жн шхйаТ оа тнайИ.(жТ БэжйХ т ожГ йэьэГ3 ?аь 6ж -шж БМ.-
дэХэ-нжоэ т Бэь.оэ-жо.х3 вшж тат оайэТ тат Бэнэ6жоэ3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т3
Шж ьаХб ож нхИ.на о.татэГ БэьБТ о.ждэ БаМайоэдэТ . Шаооэо шнжйэ-ана , -э -ш+тэь
шнажТ Хат жГ таланэшб , 6жнао.+ь ьаХжМ.3 «МэшХэГ дМэИТ п-жХ . ьлтащ БМэшХа+ пжМжьэ-
о.+ - пжМт-.3 в таХэн.жштэГТ МальжжХш+3
«эшнж Бэ–эМэо йэьа -шж Инэ Хэ6ж БМэшХэТ Ижл .лн.…жшХ-3 Ка  ожж ож Инэ й…ж-о–
ш.н шХМа.-аХб Бэ-йМдэь3 вшж Малэ…н.шб йэшХаХэоэ ИшХМэ3
Р -эХ эоа оатэожп эйоа3 Р ож лоажХТ тат ИХб3 Чждэ эоа –эжХ? ЧХэ Инэ И шжГаш
Мальоь . БМа-.нбоь шйжнаХб?33 Р Бэ-БМж6ожь ожХ шнжл . шнэ- йн+ ьэн.Х-3 шнжооэ
эоа Бэнэ6.на Мт оа дМэИТ БМ.тэшонашб т ХжБнэГТ оадМжХэГ шэнопжь тМ…тжщ -оэ-б э(-
Х.на лаБа– Мэл3
, Рл-.о.Т , шталана эоаТ , ла ХэТ Хэ + Хат. ?атэдэ ож йэн6оэ Инэ ИХб ьж6й оаь.3
в тэопж3 Р + ож лоахТ тат ХжБжМб ВХэ шХМао.Хб .н. .льжо.Хб3 /ж лоах3 ат БМэшХ.Хбш+ ш
-аь. эИэ.ь.?
«жМжй дналаь.  ожж -эло.т оайдМэИоГ таьжоб:

« лл« шз«


йитрв– 3ИщэИж т Мт»а

ДКа6ж ВХэ Бэшнжйожж шнэ-эТ , Бэйьана эоа ш БжанбхТ , -Мжлаооэж - дМао.ХжТ этала-
нэшб нэ6бх3 ат . -шж эшХанбоэж3 вш+ 6.лобр7
/жштэнбтэ ашэ- оалайТ тэдйа эоа шХэ+на -элнж ьэд.н й-– нхйжГТ тэХэМ– -шждйа
нхИ.наТ эоа БэйьанаТ ХэТ жшн. И жж шжГаш шБМэш.н. эИ эйоэь-жй.ошХ-жооэь 6жнао..Т
эХ-жХ Ин И эй.о: о.тэдйа ож лоаХб БМа-й э ш-эжь Мэ6йжо..3
Р ВХэ БМ+ьэж Вдэ.шХ.оэж 6жнао.ж н+6жХ ХжБжМб оа ожж ожнждтэГ оэ…жГТ тэХэМх эоа
йэн6оа ИйжХ ожшХ. -жшб эшХаХэт 6.ло.3
Шж -йМд БэХ+онэ - таИ.ожХ эХпа3 Зйжшб ьанэ Хэ .льжо.нэшб шэ йо+ ждэ -ожлаБоэГ
шьжМХ. этэнэ дэйа оалай3 ПдМэьоГ шХаМ.ооГ шХэнТ БМа-йаТ ож ла-анжо Иьадаь.Т оэ эшХанб-
оэж оа ьжшХж: тэьБбхХжМТ 2атшТ ьэйжь . БМэжж эИэМйэ-ао.жТ ожэИ–эй.ьэж И.М6ж-эь
йжнбп3 По наштэ-э оал-ан .– ш-э.ь. нхИ.ьь. .дМ…таь.Т . зьаойа шэ–Мао.на -шж ВХ.
Д.дМ…т.7 - ожБМ.тэшоэ-жооэшХ.Т ждэ ожнбл+ шталаХб э ждэ тэшХхьа–Т эИ-.Т ждэ йМапт.–Т
тат эоа ш.Хана тэдйа-ХэТ даншХта–3
ПшХан.шб ожХМэоХь. . -шж то.д. оа Бэнта– , дна-оь эИМалэь э оанэда–Т ожй-.6.-
ьэшХ.Т а Хат6ж ьоэдэ.шнжоож шжХа3
Шаооэо шХанэ эБшХ.нашб - Иэнб…эж тэ6аоэж тМжшнэТ тэХэМэж шаьа нжХ Б+Хб оалай
БэйаМ.на жь - эжМжйоэж ХМжХбж -эштМжшжобж .хо+Т тэдйа Бэнэ6жоэ йжнаХб БэйаМт. ш-э.ь
эХпаь3 По нхИ.н ВХэ тМжшнэТ жь оМа-.нэшб БМэ-эй.Хб МтэГ Бэ днайтэГ тэ6ж п-жХа тМашоэдэ
ИМдойштэдэ -.оа3 Поэ Хатэж Иэнб…эжТ шьж+нш+ эоТ Хэ - ождэ ш+йжХш+ пжна+ нэ…айбр Р эо
эБштанш+ - ождэ . ша6.-ан йэб т шжИж оа тэнжо.3
Поа БХанашб Ижй.Хб шжИ+ шжГашТ Хэ э((ажХ ждэ БМ.шХшХ-.жТ оэ Бэо.ьана , шХа-
Мао.+ оаБМашо: эоа о.ждэ ож -шХ-э-ана3 /.ждэ3 Р .ьжооэ ВХэ жж шэшХэ+о.ж +шожжТ жь
ожйа-о++ БэдМжИанбоа+ ьжшшаТ жь Бэ–эМэо оа тнайИ.(жТ эХтМнэ жГ .шХ.о , эоа эшХанашб
эйоа3 Сэ-шжь эйоа3
ПТ жшн. И эоа лоана Маоб…жр з ХжБжМб 6ж ожХ о. -Мжьжо.Т о. -эльэ6оэшХ. Хэ-н.Иэ
.льжо.Хб3 Поа ож лоана ХэнтэьТ Хэ .ьжна шжГаш - -.й: Иэнжлоб ьаХжМ. .н. БМа-йТ тэХэМа+
жГ Хэнбтэ Хэ эХтМнашб3 Рн. . Хэ . йМдэж.
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т4
/ Бэжь эХ ожж Хат йэндэ штМ-ан.? Р лаИэнж-ао.жТ . жж шэИшХ-жооэж БМэ.ш–э6йж-
о.ж?р Шшн. И эоа лоана Маоб…жТ ьэ6жХ ИХбТ шьжна И ш Бэьэ(бх тат.–-Хэ -МажГ-тйжш-
о.тэ- эшХаоэ-.Хб Хжжо.ж Иэнжло.Т эХштаХб оэ-ж нжтаМшХ-жоож БМжБаМаХ3 э6оэ Инэ
БМ.ИждоХб т дэьжэБаХ..Т т БМэХэоэ-эь .лнжо.х , эоа Хэ-Хэ шн…ана эИ ВХэь шБэшэИж3
/э Бэлйоэ3 )энжлоб Ина Хат штэМэХжоаТ жж ож йанэшб БМжМ-аХб3 аХб ьжМна3
Р Бэшнжйо.ж шнэ-аТ ш тэХэМь. т ожГ эИМаХ.нашб йэбТ Ин. БМэ.ложшжо ш дож-эьТ
йа6ж ш БМжлМжо.жь3 П Иэ6жр Р– о.тэдйа 6ж ож -л+Хб эИМаХоэ3
Поа ш6ана тнат.Т шнэ-оэ шэИ.Манашб ла(.(аХбш+ эХ ож-.й.ьэдэ -МадаТ тэХэМГ Ин
ХХТ М+йэьТ эоа лоана ВХэ3 «эйо+-….шб ш тМжшнаТ эоа эХэ…на эХ эХпэ-штэдэ шХэна3
/атэожп-Хэ БМ.…н. шнжл , эИ.нбожТ 6аМт.ж . ИжшБэьэ(ож3 Р эйоа н.…б ьшнб
И.нашб - дэнэ-ж , ьшнбТ ла тэХэМх эоа шжИ+ ожоа-.йжна: Бэжь ьаХб ож ьжМна Маоб…жТ
жь эХтМна жГ ш-эх ХаГо?
эдйа шнжл 6ж Иэнб…ж ож ИнэТ жж оаанэ тнэо.Хб - шэо3 «эХ. ож эХйа-а+ шжИж эХжХа
- ХэьТ Хэ йжнажХТ эоа Бэйо+нашб оа -ХэМэГ ВХа6Т ьна н.пэ БМэ–найоэГ -эйэГ . нжднаТ ож
Малйж-а+шбТ оа БэшХжнб3
Д/6оэ эИ+лаХжнбоэ БМэйаХб ВХэХ йэьТ , Бэйьана эоа3 , Р -шх ьжИжнб3 Р МалэИМаХбш+
- эшХа-….–ш+ Иьада–Т йэтьжоХа–73
«эжьТ Бэжь эоа ож шталана ьаХжМ. э ХэьТ Хэ нхИ.на . нхИ.Х жж?р /жшьэХМ+ о.
оа Хэ3
С Х+6жнь шжМйпжь эоа БэдМл.нашб - шэо3
Кож-оа+ йМжьэХа о.тэдйа ож БМ.оэш.на жГ эИнжджо.+3 ПшэИжооэ ХжБжМб3 «Мэшонашб
эоа ьжоб…ж жь жМжл ашТ о.штэнбтэ ож эХйэ–о-…а+3 шн. . Хжнэ БМэйэн6ан. эшХа-аХбш+
- оаБМ+6жо..3
Д/6оэ -Б.Хб тэ2жТ , Бэйьана ШаооэоТ , . БэХэь БжМжтнх.Хбш+ оа ожэХнэ6ож
йжна: Мж….ХбТ Хэ йжнаХб ш йэьэьТ тэХэМГ эоа Хат нхИ.наТ ш -ж(аь. ьаХжМ.73
Поа 6ж оаана шБштаХбш+ -о.лТ тэдйа л-эоэт  й-жМ. лашХан жж оа нжшХо.пж3 Хэ ВХэ
ьэ6жХ ИХб? /ж6жн. тэь-Хэ .л шэшжйжГ ла–эХжнэшб БМ.ГХ. Хж….Хб жжТ БМжйнэ6.Хб ш-эж
эИ(жшХ-э? СжГаш жГ о.тХэ ож о6жо3
/э - й-жМ+– шХэ+н шэ-жМ…жооэ ожлоатэьГ ь6.оа шМжйождэ МэшХаТ ш ожИэнб….ь
6.-эХ.тэьТ -Б.Ма-….ь .л-Бэй Хжьоэдэ тэшХхьа3 вэнэш  ождэ Ин. ш БМэшжйбхТ днала
эшХМж . -о.ьаХжнбож3 8 ожж Бэ+-.нэшб ожБМ.+Хоэж э((жо.жТ Хэ ВХ. днала 2эХэдМа2.-
МхХ жж3
, ож о6оэ -.йжХб зьаой КэджМХ. )эй.оТ , шталан эо3
, ЭХэ жж йэьТ , эХ-жХ.на эоаТ БХа+шб эБМжйжн.ХбТ тХэ эо ХатэГ3 ?эМдэ-жп? /ж Бэ–э63 ,
ц жж йэб3 ЧХэ -аь дэйоэ?
, вшждэ ожштэнбтэ ь.оХ жж -о.ьао.+Т жшн. Бэл-эн.Хж3 эж .ь+ К6эо JэИИш3
, Рл-.о.ХжТ ь.шХжМ JэИИшТ оэ ВХэ ож-эльэ6оэ3 Сждэйо+ ХМэь + Бэ–эМэо.на ш-эх ьаХбТ
Хат Хэ.
, ПТ БМ.оэ… ш-э. шэИэнжлоэ-ао.+ . БМэ… БМэшХ.Хб ла -ХэМ6жо.ж3 , ПйоатэТ шй+ Бэ
-шжьТ эо ож шэИ.Манш+ –эй.ХбТ аТ оаэИэМэХТ шйжнан ж(ж …ад . -э…жн - –энн3 , ц Хэнбтэ Хэ
БМ.Ин шхйа .л /бх-ЙэМта . о.ждэ ож лоан э -а…жь дэМж3 в -жйб Шаооэо )эй.о?
, Ка3 ЧХэ - –эХ.ХжТ ь.шХжМ JэИИш?
, ?энбтэ ожьоэдэ -а…ждэ -Мжьжо.3 эдйа -аь ИйжХ дэйоэ3 /алоабХжТ . + БМ.й3 «ш-
таГ ВХэ ИйжХ жМжл ожштэнбтэ йожГ3
атэГ оашХМоГр Шаооэо МалйМа6жооэ йжМона дэнэ-эГ3
, ЧжМжл ожштэнбтэ йожГ + Хэ6ж Ий - /бх-ЙэМтж3
, С йэ-энбшХ-.жь -шХМжшб ш -аь. Хаь3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т5
Ка Хэ эо .дМажХ - шжтМжХоэдэ аджоХа?р Поа этэоаХжнбоэ БМ.…на - шжИ+ Бэшнж ожйэн-
дэдэ ИжшБэтэГоэдэ шоаТ . жГ –эХжнэшб лоаХбТ Хэ о6оэ эХ ожж ВХэь жнэ-жт3
, э+ ьаХб Ина лоатэьа ш -аь.Т ь.шХжМ JэИИш?
, /жХТ ь.шш )эй.о3
, ?эдйа э жь - –эХ.Хж шэ ьоэГ дэ-эМ.Хб? ц Хэ6ж ож лоах -аш3
, ож БэМжоэ эИшй.Хб ш -а…жГ ьаХжМбх эй.о -эБМэш3
, жь БэМжоэ?
, э.ь. тн.жоХаь.3
, н.жоХаь.? /а-жМоэТ ВХэ ш-+лаоэ ш ьэ.ь БэтэГоь эХпэь?
JэИИш эХ-жХ.н Бэшнж ожтэХэМэдэ тэнжИао.+Т тэХэМэж ож тМнэшб эХ Шаооэо:
, ЭХэ ш-+лаоэ -ээИ(ж ш -а…жГ шжьбжГ3 ?жБжМб + йэн6жо Ий шээИ(.Хб ьэ.ь тн.жоХаь
э шьжМХ. ь.шш.ш )эй.о . ож лоахТ тат эо..
, Хэ ВХ. -а…. Ха.ошХ-жоож тн.жоХ? , ож шн.…тэь -ж6н.-э БжМжИ.на ждэ Шаооэо3 ,
«эжь - тнэо+жХжшб эХ БМ+ьэдэ Малдэ-эМа? СжГаш - оа…жГ шжьбж эшХанашб + эйоаТ .Т
БэнадахТ -аь БМ.йжХш+ .ьжХб йжнэ шэ ьоэГ3
, «Мэ… БМэ(жо.+Т ь.шш3 ц йэн6жо шйжнаХб эй.о Хжнж2эооГ л-эоэт3 /жХТ ИнадэйаМхТ
+ Бэл-эох .л ьа….о3 в Бэйэ6йжХж?
, з Хэ ьож эшХажХш+ йжнаХб?
Поа - шжМйпа– ла–нэБона ла о.ь й-жМб . БэйьанаТ Хэ -Б.на И шжГаш тМжБтэдэ
тэ2жТ оэТ т шэ6анжо.хТ -М+й н. шБжжХ йэ -эл-Ма(жо.+ ВХэдэ шХМаооэдэ жнэ-жта3 ?жь ож
ьжожж эоа БэшХа-.на -эй оа эдэоб3
По йжГшХ-.Хжнбоэ -жМонш+ йэ-энбоэ штэМэТ Шаооэо эХтМна жь ш тМ6тэГ - МтжТ
ож шБж- шйжнаХб -ХэМэГ днэХэт3
, .шш )эй.оТ , эИK+-.н эоТ , ьож йэ-жМжоэ йжГшХ-э-аХб Бэ ш-эжь шьэХМжо.х3 «эл-
-энбХж БМжйшХа-.Хбш+3
Поа -л+на БМэХ+оХх -.л.Хох таМХэт . БМэ.Хана: ДСштоэж )хМэ КаИнйжГТ /бх-
ЙэМт73
, Р Хэ 6ж - .(жХж Хат йанжтэ эХ йэьаТ ь.шХжМ JэИИш? За–эй.ХжТ + оанбх -аь тэ2ж3
8 ожж ож Инэ шХМа–а БжМжй ВХ.ь ожлоатэьь жнэ-жтэьТ оэ эоа Иэ+нашб ХэдэТ Хэ
ьэ6жХ шн…аХб эХ ождэТ шэ-жМ…жооэ ож БМжйшХа-н++Т э жь эо –эжХ ш ожГ дэ-эМ.Хб3
Шада+ -шнжй ла Шаооэо Бэ йэьТ эо Бэ ш-эГшХ-жооэГ жь БМ.-тжТ ш-+лаооэГ ш Мэйэь
йж+ХжнбоэшХ.Т -о.ьаХжнбоэ шьэХМжн Бэ шХэМэоаьТ эХьжа+ та6йх ьжнэбТ . БМ.…жн т штэ-
Мэь --эйТ Хэ ВХа шжьб+ БМ.оайнж6.Х т -жшбьа ла6.Хэоэь шнэх оашжнжо.+Т оэ 6.-Х
эо. штМэьоэТ Ижл .лн.…о.– БМжХжол.Г оа Мэштэ…б3
, 8 -аш шжГаш Х+6жнэж -Мжь+Т ь.шш )эй.оТ , ашХн.-э шталан эо жГ - шБ.о3 , /айжхшбТ
+ ож БМ.Иа-нх -аь лаИэХ3
По. БМэ…н. оа т–охТ Шаооэо БМжйнэ6.на жь шжшХбТ оан.на тэ2ж3
, э+ ьаХб ьжМна й-а йо+ оалай3 Сждэйо+ жж –эМэо.н.3 КьахТ ь.шХжМ JэИИшТ о.ждэ
Иэнжж ХМад.жштэдэ - ьож ож шээИ(.Хж3 Са–аМ? Сн.-т.?
, «МэшХэ жМоГТ шБаш.Иэ. ва…а ьаХб йэндэ Иэнжна?
, 8 ожж Ин МатТ , шн…ан эо тэМэХт.Г эХ-жХ . Бэо+нТ Хэ эХ ождэ ож ХМжИжХш+ оэ-–
шэИэнжлоэ-ао.ГТ а БэХэь Мж….н БжМжГХ. т йжн3
, ц БМжйшХа-н+х .оХжМжш Lэдаоа С.о.Т , -а6оэ шталан эоТ , ждэ 6жо . жж шжьбх3
, Lэдао С.о.? , БжМжшБМэш.на ШаооэоТ оа ь.оХ лайьа-….шб3 , ож лоатэьэ ВХэ
.ь+3 Шдэ вшжь.Моа+ данжМж+ .ьжжХ 2.н.ан - /бх-ЙэМтж3 з шаь эо. , Шж Мта ш тМ6тэГ
шнждта йМэдона3 ДРМнаой.+Т , ьжнбтонэ  ожж - дэнэ-ж3 , Зоа.ХТ ждэ Дтн.жоХ7Т тат эо .–
оал-ажХТ .л РМнаой..73
, в БМа-Т , т.-он JэИИш3 , ЭХэ йжнажХ ьэх лайа нждтэГ3 вэльэ6оэТ -аь лоатэь
эИшХэ+ХжнбшХ-аТ тэХэМж.
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т6
Поа эБ+Хб БжМжИ.на ждэ:
, атэж эХоэ…жо.ж ьэ6жХ .ьжХб тэ ьож Lэдао С.о.?
, .шХжМ С.о. 6жоаХ оа аМдаМжХ ВМ. эотжооаоТ шХаМ…жГ йэжМ. БэтэГоэдэ
?эьаша эотжооаоа .л дМа2шХ-а нжМ - РМнаой..3
, эотжооао?33 , Шаооэо оа ьдоэ-жо.ж БМ.тМна днала3 ЭХэ .ь+ шХанэ жж БМжшнжйэ-
-аХб3 , КаТ Бэо.ьах3 ?атТ лоа.ХТ эо. -аш оао+н. йн+ ХэдэТ ХэИ МалштаХб ьжо+? ож ож
шэ-шжь Бэо+Хжо .– .оХжМжш3 вжйб БМэ…нэ шХэнбтэ нжХ3
, ож Инэ БэМжоэ оаГХ. -а… ьаХбТ ь.шш )эй.о3 э.ь тн.жоХаь Хэнбтэ дэй оалай
шХанэ .л-жшХоэ э -а…жь ш(жшХ-э-ао..Т Хат шталаХб3 ?эдйа эо. . Мж….н. оааХб Бэ.шт.
зьаой КэджМХ.3 /э ВХэ эталанэшб шэ-шжь ожнждтэ3 ат -Т оа-жМоэжТ лоажХжТ -а…а ьаХб
- ш-эж -Мжь+ ж–ана .л /бх-ЙэМтаТ ож шээИ(.- о.тэь .л МэйшХ-жоо.тэ- ш-эждэ оэ-эдэ
айМжша3
, КьахТ эоа . шаьа ждэ ож лоанаТ , Мжлтэ шталана Шаооэо3 , вжйб жж -доан. .л йэьаТ
тэдйа эоа лаИжМжьжожна3 , Зал-жожна тМ6таТ йаМ.-….шб э ша–аМо.п3 , ?ат Хэ –эХ+Х -а….
оао.ьаХжн.?
, Соаана эо. Ин. оаьжМжо ш-+лаХбш+ ш -а…жГ ьаХжМбх . шээИ(.ХбТ Хэ йэжМ.
ь.шХжМа эотжооаоа эИоаМ6.н. жж Б.шбьа т .– эХп . -Ма6ан. 6жнао.ж -шХМжХ.Хбш+ .
Бэлоатэь.Хбш+ ш ожГ3
, з эо шаь?
, По йа-оэ ьжМТ ь.шш3
Поа БэХжМна МтэГ нэИ3
, КаТ - 6ж Бэь.оан. эИ ВХэь3 Зоа.ХТ ждэ йа-оэ ожХ - 6.-–?33 / Хэ 6Т - эХш-
тан. ьжо+Т ь.шХжМ JэИИшТ . ХжБжМб -а…ж йжнэ шйжнаоэ3 э6жХж БэшХа-.Хб - .л-жшХоэшХб ш-э.–
тн.жоХэ-Т Хэ .ьжн. шэ ьоэГ Малдэ-эМ . Хэ + ож -Мал.на .оХжМжша - йанбожГ….– тэоХатХа–3
, /э -а…. шжшХМ.
Поа –энэйоэ -лдн+она оа ождэ3
, ц ож ш.Хах .– ш-э.ь. шжшХМаь.3
JэИИш БМ+ьэ оатнэо.н дэнэ-3
, .шш.ш С.о. . ь.шш.ш ?жГо –эХжн. н.оэ Бэлоатэь.Хбш+ ш -аь.3
, ц ож ьэд лаБМжХ.Хб .ь ВХэТ ож БМа-йа н.? /э БжМжйаГХжТ Хэ  ьжо+ ожХ о.татэдэ
6жнао.+ -шХМжаХбш+ ш нхйбь.Т тэХэМ– + о.тэдйа ож лоана3 ?эТ Хэ БМэ.лэ…нэ й-айпаХб
ш н.…о.ь нжХ оалай ьж6й .– эХпэь . ьэжГ ьаХжМбхТ ож ьжо+жХ йжна3 «эВХэь. , Поа
лаБонашб3 , вТ та6жХш+Т БМэ.ложшн. .ь+ аМдаМжХ ВМ. эотжооао? Поа –йэ6о.тТ ож
лоажХж?
, Ка3 «э-ьэжьТ .л-жшХоГ –йэ6о.т Бэ шХжтн3
Шаооэо Хб ож Машшьж+нашбТ Хэ Инэ И ожтшХаХ.3 Поа -шБэьо.наТ тат Ина - обх-
ГэМтштэь ьлжж оа -шХа-тж ВХэГ эотжооао . йа6ж Хб ож тБ.на эйоэ .л жж БМэ.л-жйжо.Г3
ЗаИа-оэ.
, ?ат -эХТ БжМжйаГХжТ Бэ6анГшХаТ аМдаМжХ ВМ. эотжооао . жж шжшХМж.
, )М.аооа3 )М.аооа эотжооао ?жГо3 Поа –эл+Гта ожИэнб…эдэ эХжн+ - нжМж3 вэл-
ьэ6оэТ - шн…ан. э жж ь6ж? Кэ-энбоэ БэБн+МоГ а-ХэМ йжХжтХ.-о– Мэьаоэ-3
, JМжГшэо ?жГо? КаТ Хэ-Хэ -шБэь.оах3 , ШГ эБ+Хб ла–эХжнэшб Машшьж+Хбш+3 , СжшХМ
шйжнан. –эМэ….ж БаМХ..3 Lайа ла о.–3 Ста6.Хж .ьТ БштаГ 6.-Х ш-эжГ 6.лобхТ а + Ий
6.Хб ш-эжГ3 , Поа Бэйо+нашб3 , Шшн. - шталан. ьож -шжТ ь.шХжМ JэИИш.
, ож эшХажХш+ Хэнбтэ шБМэш.ХбТ ож –эХ.Хж н. - Бэн.Хб эИМаХоэ Б.шбьа -а…жГ
ьаХжМ.Т . жшн. йа.
, ож эо. ож о6о3 ц ож –э о.ждэ3 , Поа БМ.тш.на дИТ ожБМ.+Хоэ БэМа6жооа+
лнэИэГТ ш татэГ БМэ.ложшна ВХ. шнэ-аТ . Ина МайаТ тэдйа Бэ-шХ-э-анаТ Хэ элнэИнжооэшХб
БМэ…на3 , в ХэьТ Хэ шн.нэшбТ , шталана эоа шэ -лйэ–эьТ , ожХ о. ьэжГТ о. .– -.о3 /ж
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т7
лоахТ Хэ эо. Хаь йьахХ эИэ -шжь ВХэьТ ь.шХжМ JэИИшТ йа ьжо+ . ож .оХжМжшжХ3 вэльэ6оэТ
.ь. й-.6жХ нхИэБХшХ-э .н.Т ож йаГ ИэдТ -шХ-э -.оТ шжьжГоГ йэнд3 ЧХэ И Хаь о. ИнэТ
БштаГ эо. лаИйХ э ьэжь ш(жшХ-э-ао..3
JэИИш Хэ6ж Бэйо+нш+3
, Рш–эй+ .л ХэдэТ штэнбтэ эо. БэХМаХ.н. -Мжьжо.Т ш.н.Г . йжожд оа -а…. Мэлшт.Т ,
БМэ.ложш эо ожштэнбтэ ХэМ6жшХ-жооь ХэоэьТ ожБМ.+Хоэ й.-.-….ь ШаооэоТ , .ь. й-.-
дан. -шж ХМ. БжМж.шнжоо– -аь. эИшХэ+ХжнбшХ-а3 з -эльэ6оэТ ж(ж тат.ж-Хэ3 /э + БжМжйаь
ХэТ Хэ - шталан.3 , По БМэХ+он жГ МтТ Хэ Хэ6ж Бэ-жМднэ жж - ожтэХэМэж й.-нжо.ж3 ,
Шшн. .льжо.Хж ш-эж Мж…жо.ж .н.  -аш Бэ+-+Хш+ тат.ж-н.Иэ -эБМэшТ ьэ6жХж Бэл-эо.Хб ьож
Бэ Хжнж2эоТ талаооэь - -.л.ХоэГ таМХэтж3 Сждэйо+ + нжХах - /бх-ЙэМт3
Шдэ э2.п.анбоГ –энэйоГ Хэо лайжн жж3 Поа шаьа ож Бэо.ьана Бэжь3
, ц .ьжхТ та6жХш+Т БМа-э оа шэИшХ-жооэж ьожо.жТ , БМэдэ-эМ.на эоаТ тат И эБМа-й-
-а+шб3
, LальжжХш+3 , По Х.-э Бэтнэо.нш+3 , /ж БМэ-э6аГХж ьжо+Т + оаГй -–эйТ ь.шш
)эй.о3 СБаш.Иэ ла тэ2ж3
Д/ . жМХ ш о.ьр , Хэнбтэ . ьэдна БэйьаХб ШаооэоТ тэдйа эо -–эй.н .л т–о.3 ,
ЧжМХ ш о.ь . ш ждэ ьожо.жь эИэ ьож . э ьэжь Бэ-жйжо..р7
Р -шж эо. Хэ6ж БштаГ таХ+Хш+ тэ -шжь жМХ+ьр ЭХ. МашБМжтМашож йэжМ. ?эьаша эо-
тжооаоар )э6ж ьэГТ -жйб эо Хат6ж . ￿
66
эХжпр РьТ -.й.Хж н.Т БэоайэИ.нэшб йэ-нжХ-эМ.Хб
ш-эж нхИэБХшХ-эТ . эо. ож 6анжхХ йжождТ тэХэМ–  о.–Т -.й.ьэТ тМ ож тнххХр
ЧХэ ташажХш+ жжТ эоа - оэ-– МэйшХ-жоо.та– ож о6йажХш+р «штаГ 6.-Х шжИж шБэ-
тэГоэ - ш-эжГ РМнаой.. шэ ш-э.ь. эХьжооь. ь6б+ь.3 8 ожж лйжшб ш-э+ 6.лобТ тэХэМа+
шжГаш -йМжИжлд. МалнжХжнашбТ . жж о6оэ шэшХа-н+Хб эБ+Хб .л тшэтэ-3 Р йжнаХб ВХэ о6оэ
БэИшХМжж3
Поа шХжМна шнжлТ тэХэМж , эоа . ож лаьжана , шоэ-а н.н.шб .л дналТ . Бэ…на ла
Хжнж2эооэГ то.дэГ3 /аГй+ о6оГ оэьжМТ -жй+ Банбпжь Бэ шХМэтжТ шМал Бэл-эо.на3
, КаТ , шталана эоаТ тэдйа жГ эХ-жХ.н.Т , –э БМэйаХб йэьТ . ожьжйнжооэ3
/жйжнжГ Бэл6ж Шаооэо Ина 6ж - /бх-ЙэМтж3 С БМэйа6жГ йэьа -шж Инэ на6жоэ:
пжо эоа оалоа.наТ шМэт. Бэнжо.+ йжожд жж ьанэ ИжшБэтэ.н.3 Поа Бэо+наТ Хэ шйжнанашб
-Бэнож эИжшБжжооэГТ йа6ж ИэдаХэГ 6жо(.оэГТ оашнжйэ-а- Хэнбтэ Бэ -тнайаьТ эшХа-….ьш+
Бэшнж шьжМХ. эХпаТ БэХ. Бэнь.нн.эоа йэннаМэ-3 вьжшХж ш эшХанбоэГ ашХбх оашнжйшХ-а ВХэ
йа-анэ -эльэ6оэшХб 6.ХбТ ож шн.…тэь лайь-а+шб э йжобда–3
Р -шж ИнадэйаМ+ ХэьТ Хэ эоа шйжнанашб ш.МэХэГр
/а МаИэХж - жж БМжшХ.6оэь Мжтнаьоэь ИхМэ жГ Ин БМжйнэ6жо эХБшт ж(ж оа ожйжнх
.н. йа6ж Иэнб…жТ оэ эоа эХ-жМдна БМжйнэ6жо.ж . Бэ+-.нашб - э2.шж оа шнжйх(.Г йжоб
Бэшнж -эл-Ма(жо.+ .л эньИша3 ?атТ оайж+нашб эоаТ ИйжХ нждж: МаИэХа эХ-нжжХ эХ Бжанб-
о– ьшнжГТ Хжь Иэнжж эоа оаана , ж(ж йэ шМэоэдэ -лэ-а т ьаХжМ. , ожХэ ХатэжТ ХэТ
Бэталанэшб жГТ ьэ6жХ шХаХб оэ-ь шнэ-эь - Мжтнаьоэь И.ложшжТ - й.лаГож3 «э тМаГожГ ьжМж
оа татэж-Хэ -Мжь+3
вээИ(жТ ш Хж– БэМТ тат эоа шХана МаИэХаХб лйжшбТ йжна жж ьжйнжооэТ оэ -жМоэ …н. -
дэМ3 Саь дна-оГ …ж2 –эМэ…э 6ж лоан жж .ь+Т пжо.н МаИэХ . ожэйоэтМаХоэ оаьжтан оа
Бэ-…жо.ж - йэн6оэшХ.3
Шшн. И эо Хэнбтэ лоанТ оаштэнбтэ -шж ВХэ шХанэ жГ ХжБжМб ИжлМалн.оэр
LаИэ.Г шХэнТ таМаойа….Т т.шХ.Т Малож БМ.шБэшэИнжо.+3 )надэБМ.+Хоа+ эпжота жж
Бэшнжйо.– МаИэХТ оэ-– Бнаоэ-3 /айж6й оа Бэ-…жо.ж3 вшж ВХэ шнэ-оэ И эХоэш.нэшб 6ж
т тэь-Хэ йМдэьТ тэдэ эоа тэдйа-Хэ –эМэ…э лоанаТ Хэнбтэ ож т ожГ3
Поа БМ.шХанбоэ шьэХМжна оа таМХ.оТ тэХэМх йэ-энбоэ йа-оэ оаБ.шана: шБ+(.Г эХжп
- шай3 СжГаш жГ ож –эХжнэшбТ ХэИ ВХа -ж(б -.шжна оай жж шХэнэь3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т8
, Шаооэо? , Mжо(.оаТ ладн+о-…а+ - й-жМбТ Ина БМ.-нжтаХжнбоаТ ИжлтэМ.ложооэ
эйжХа3 :.́н. , л-ан. ВХ Бэьэ(о.п . ож шн.…тэь Ин.лтх БэйМд Шаооэо3 , «э-ьэжьТ
ХжИж о6оэ БМжМ-аХбш+Т , БМжйнэ6.на эоа3
, ц . Хат БэХ. о.ждэ ож йжнах -шж ВХ. йо.Т , БМ.лоанашб Шаооэо3 , ?ат Хэ . БМж-
М-аХбш+ о. т жь3
:.н. Бэйэ…на БэИн.6жТ шнждта эИо+на жж3
, /ж оаБМ+даГш+ жМжшМТ , лаИэХн.-э шталана эоа3 , ? .ьжж…б -шж эшоэ-ао.+
ожьоэдэ БжМжйэ–оХб3
, ХэХжнэшб И -шж-Хат. Хэ-Хэ йжнаХбТ , МалйМа6жооэ лаьжХ.на Шаооэо3 , э6жХТ +
БМэшХэ Мал.нашб3
, 8 ХжИ+ шжГаш ожнждтэж -Мжь+3
, Зоах3
, э6жХТ эХнэ6.Хб шждэйо+…о.ж -шХМж.?
, /жХ 6р , Поа Мж….Хжнбоэ Бэйо+нашб .л-ла шХэнаТ шХМжь.на -лдн+й - этоэ3 За о.ь
Ин /бх-ЙэМтТ дэМэйТ тэХэМГ эоа тэдйа-Хэ ьжХана ла-эж-аХб3 , з -эХ ла-ХМат ш ?эйэь оайэ
эХьжо.Хб -ээИ(ж3
:.н. Бэй6ана дИ . шйжнана татх-Хэ БэьжХт  шжИ+ - ИнэтоэХж3
, /ж -шж - БэМ+йтж - Мах? , Бэ.оХжМжшэ-анашб эоа3
, ?эожжТ + И шталанаТ ВХэ лоатэьшХ-э ожтэХэМь эИМалэь .л6.нэ шжИ+3 , ПХ-жХ БМэ-
л-ан ш–э . йжнэ-.Хэ3 , Мэьж ХэдэТ оатэБ.нашб Гьа Иэнжж -а6о– йжн3
, ат шта6ж…б3
, КаТ -эХ Хат3 ц ож БэИнадэйаМ.на ХжИ+ ла МаИэХТ тэХэМх Х БМэйжнана ла -Мжь+ ьэждэ
-о6йжооэдэ эХшХшХ-.+3 ? Ина ьэнэйадэГТ :.н.3
, ц Бэнах ла ВХэ йжобд.Т Шаооэо3
, ?ат Хэ  оаш оа шждэйо+?
Шж Бэьэ(о.па БжМж-жМона шХМао.п ИнэтоэХа3
, LаИэХа ш .́отэ ХМжИжХ шэднашэ-ао.+3 /ж -шж .йжХ днайтэ ш ь.шХжМэь LаГХВжь3 Шж2
ш.ХажХТ Х - шэшХэ+о.. най.ХбТ о6оэ Хэнбтэ БМ.йьаХб тат.ж-Хэ оэ-ж –эй3 ?ат эо .лнэ-
6.н - ш-эжГ лаБ.штж3
, ХэМэ…э3 «М.ьжь ВХэХ -лэ- . оаожь ш LаГХВ+3 з .отэ БштаГ ожьоэдэ Бэйэ6йжХ3
, Кэдэ-эМ.н.шб3 шХаХ.Т LаГХВГ –эжХТ ХэИ ждэ Мжтнаьа эшХа-анашб ХМай.п.эооэГ .
БМ. ВХэь Ина шьжнэГТ оэ ож йжМлтэГТ шжтшанбоэГТ оэ ож шн.…тэь -л-ах(жГ3
, ПТ тэожоэ3  6ж -эн…жИо.т.Т . + шжГаш -Ха( ьад.жштх Банэт .л ш-эждэ
БэМХ2жн+3
, вэХ ХжБжМбТ + -.6Т Х шХана БэХ. БМж6ожГ3
эдйа :.н. …наТ Шаооэо ш днИэт.ь -лйэ–эь эХт.онашб оа шБ.от тМжшна3
/жБнэ–э -шж-Хат. шоэ-а эталаХбш+ лйжшб3 в ВХэГ тэьоаХж3 За ВХ.ь шХэнэь3
Кэ6йб шжМйоэ Бэн.-ан н.п3 Шаооэо ж–ана йэьэГ - Хатш. Бэшнж йэндэдэТ БэХ.
йжш+Х.ашэ-эдэ МаИэждэ йо+Т ла-жМ….-…ждэш+ МалМ-эь ш ?эйэь3
вшж 6ж эоа БМа-.нбоэ шйжнанаТ Хэ шМал -…на оа МаИэХ3 Кжнэ-а+ шжХа БэьэдажХ
нждж БжМжоэш.Хб ХМаХ3 вэ -ш+тэь шнажТ оа БжМ-– БэМа–3 )аоанбоэТ оэ -жМоэ3 ат нхИа+
.шХ.оа3
ЧХэ  ожж ХжБжМб эшХанэшбТ тМэьж МаИэХ? /. Мэйо–Т о. Ин.лт.–3 Шшн. ож ш.ХаХб ,
эоа –ьМэ нИонашб , оэ-– МэйшХ-жоо.тэ- - йанжтэГ РМнаой..3 з Хэ ташажХш+ ?эйаТ эоа
шэ-жМ…жооэ БМа-а: ВХэ шнжйэ-анэ шйжнаХб йа-оэ3 Р– о.Хэ ож ш-+л-анэТ тМэьж 2.л.жштэдэ
-нжжо.+3 /эТ -.йоэТ ВХэдэ жГ ожйэшХаХэоэ3 M.лобТ - ВХэь эоа н.…о.Г Мал Хэнбтэ Хэ Иж-
й.нашбТ шн.…тэь тэМэХтаТ ХэИ ХМаХ.Хб жж оа о.тэь ож о6ож ш-+л.3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
т9
Поа МашБнаХ.нашб ш -эй.Хжнжь . шХМжь.нашб т БэйKжлй3 «жМжй Хжь тат -эГХ. - н.2ХТ
-она БэХ .л +(.та3 «эйо.ьа+шб т шжИж оа ВХа6Т оаана БжМжИ.МаХб тэо-жМХ3
Пй.о .л о.– БМ.-нжт жж -о.ьао.ж3 ШГ шХанэ л+Итэ ож Бэ БМ..ож шМэГ Бэдэй3 «.шбьэ
Инэ .л РМнаой..3
Поа ож шХана МашБжаХ-аХб ждэТ а Бэнэ6.на - шаьГ о.лТ Бэй эшХанбож тэо-жМХТ
далжХ . Мжтнаьож эИK+-нжо.+3 «эХэь БжМжэйжнашбТ оан.на шжИж Иэтан -.оа .Т Бэйшж- т
шХэн.т  этоаТ -–эй+(ждэ оа Вй.шэо-а-жохТ оаана БМэшьаХМ.-аХб БэХ3
«.шбьэ .л РМнаой.. эталанэшб БжМ-ь  ожж - Мта–3 Поэ Инэ эХ )М.аоо эотжооао
?жГо3
«Дороа2 Шаннон3
Глбоо ожал6, по повод 36рти Ваш6й 3ат6ри. Пони3а,т ниаи6
лова н6 3от обл65ить Ваш6о ор2. Из пи63 Ваш6й 3ат6ри  3о63
отц 2 пон2лат аа2 это б4ла л,б2ща2 и н6об4нов6нна2 ж6нщинат и
3н6 ота6т2 тольо доадоватьт 5то 2 ниода н6 и36ла воз3ожноти
втр6тить2  н6йт 5тоб4 азать обо в63 а3ой.
К Ва3 приходил 56лов6 от Роанат 3ит6р Гобб. +т н6о 2
знала: Ва3 изв6тно о взаи3оотнош6ни2х Ваш6й 3ат6ри и 3о6о отца.
Пони3а,т это 3оло при5инить Ва3 больт и ожал6, об это3. Таж6 3о
пр6дположитьт 5то В4 н6 одобрит6 3о6 ж6лани6 напиать Ва3. о 2 в6
ж6 р6шила д6лать это. По райн6й 36р6 один раз.
Ваш от6цт 3ж Ваш6й 3ат6рит он65но ж6т л,бил Ва. И 2 н6 и36,
на36р6ни2 в36шивать2 в Ваши 5втва и вопо3инани2т отор46 Ва3т б6з
о3н6ни2т дорои. Хо5 тольо пр6дложитьт 6ли это дл2 Ва воз3ожнот
познао3ить2  родтв6нниа3ит отор4хт хот6ли В4 тоо или н6тт
пр6подн6ла Ва3 дьба. 7 3о6о отца б4л н6 лишо3 л6ий харат6рт но
он б4л хороши3 56лов6о3т пов6рьт6 3н6т и он ниода н6 заб4вал о Ваш6й
3ат6ри. 86 пиь3а  н63 2 л5айно обнаржила 56р6з н6ольо л6т пол6
6о 36ртит они б4ли л,бовно п6р6в2зан4 л6нто5ой.
. о56нь б4 хот6ла под6лить2  Ва3и т63т 5то зна, об отц6т а 6ли
Ва3 этоо н6 нжнот то прото познао3ить2 и поазать Ва3 Ирланди,т
трант д6 Ва за5ала Ваша 3ать. Извинит6т 5то та пишт но во 3н6
жив6т ир6нн66 ж6лани6 вид6ть Ва в от2х  6б2 и  3оих родн4х.
Мож6т б4тьт наши прив6тлив46 ра2 по3от Ва3 б4тр66 править2
 ор63.
В4 3н6 ни563 н6 об2зан4т Шаннонт ит он65нот пони3а6т6т 5то таово
и 3о6 полож6ни6 по отнош6ни,  Ва3. о 6ли В4 л,били 3ать та ж6
ильнот а 2 во6о отцат тот воз3ожнот олаит6ь о 3нойт 5то  на
 Ва3и 6ть об2занноти по отнош6ни,  ни3. Ит 3ож6т б4тьт 6ли
34 тан63 хот2 б4 дрзь23ит пай н6 6тра3ит то эти3 возврати3
5ати5но и3 обои3 тот 5то они отдали на3.
Мо6 прилаш6ни6 д6йтвит6льно в6да. Кода б4 В4 ни при6хали 
на3т 34 бд63 рад4.
Ир6нн6 Ваша Брианна».
Шаооэо БМэ.Хана Б.шбьэ й-а6й3 «эшнж БжМ-эдэ Мала эХнэ6.наТ йа6ж эХИМэш.на -
шХэМэо3 /э БэХэь шоэ-а -л+на - Мт.3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
30
ДКаТ , Бэйьана эоа э )М.аоожТ , ВХа 6жо(.оа ож Хат БМэшХа3 вБМэжьТ оа-жМо+та т
ХжтшХ БМ.нэ6.н Мт жж ь6жожт-н.ХжМаХэМ3 /эТ тат И Хаь о. ИнэТ шнэ-а й…ан. .штМжо-
оэшХбх . йэИМэ6жнаХжнбоэшХбх3 ?Х 6 о.ждэ ож шта6ж…б3 /аБ.шаоэ ш эХтМХь шжМйпжь73
Пйоатэ лажь жГ шжМйпж )М.аооТ а Хат6ж жж йэь - Инадэшнэ-жооэГ РМнаой..?
Р -шж 6ж3 /ж6жн. жГ Хат 6 ож –эжХш+ БэИ-аХб Хаь? Задн+оХб - БМэ…нэж? Поа 6жТ
тат ХжБжМб -+шо.нэшбТ оашХэ+(а+ .Мнаойта Бэ БМэ.ш–э6йжо.х3 «э эХп3 в тэопж тэопэ-Т
ьэ6оэ БМэшХэ шKжлй.Хб - ВХ шХМао . ож -шХБаХб о. - тат.ж тэоХатХ ш шжшХМаь. эотжооао3
з ш йМдэГ шХэМэоТ Бэжь ожХ? Lал-ж эоа Иэ.Хш+? ат.ж днБэшХ.3 ПйоатэТ Бэ6анГТ
. БМа-йа Иэ.Хш+3 /э ждэ? Саьа ож ьэ6жХ Бэта МалэИМаХбш+3
Mжо(.оаТ тэХэМа+ оаБ.шана Б.шбьэТ ож БМэ.л-эй.Х -БжаХнжо.+ жнэ-жтаТ ьжх(ждэ
нжлХб - 6х й…3 Сэ-шжь оаэИэМэХ3 ХэХ+ тХэ .– лоажХ?
Дв эИ(жьТ оайэ БэйьаХб3 вэльэ6оэТ + шэдна…шб оа жж БМжйнэ6жо.ж3 з -эльэ6оэТ .
ожХ73
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж


Т

, /ж Бэо.ьахТ Хэ Х Хат шжХ.…бш+Т , -эМана ждд.3 , э6оэ БэйьаХбТ дэХэ-.…бш+
т тэМэнж-штэь БМ.жь3
, «МэшХэ –эТ ХэИ жГ Инэ тат ьэ6оэ йэИожГ3 , )М.аооа БэшХа-.на -ал ш ХхнбБа-
оаь. оа БэшйоГ …та2.тТ БэХэь БжМжйьана . -эйМл.на жж оа ьанжобт.Г шХэн.т  этоа3 ,
Чжнэ-жт шэ-жМ…ажХ Иэд лоажХ татэж БХж…жшХ-.ж Хэнбтэ йн+ ХэдэТ ХэИ Бэ-.йаХб оаш3 «ш-
таГ эоа Бэ-шХ-жХ шжИ+ тат йэьа3
, Кьаж…бТ ВХэь Бэьэ6жХ ХэТ Хэ Х 6ж й-а6й БжМж-жМона лйжшб -шж --жМ– йоэьТ
оа-эй+ БэМ+йэт . .шХэХ? з Хат6ж оаХа(.на п-жХэ-Т тат оа Б+Хб ш-айжИТ . оа-аМ.на .
оаБжтна оа пжнГ Бэнт шэнйаХр , «Мэ.лоэш+ ВХ Х.МайТ ждд. Бэйэ…на т это .Т эХэй-.о-
лаоа-жштТ БэшьэХМжна -йанбТ оа шХжнх(.жш+ Бэн+ . –энь3 , Jн+й.Т тат И -шж ВХэ ож эИжМ-
онэшб йн+ ХжИ+ Иэнб….ь МалэаМэ-ао.жьТ )М.3
, ?жИж эИ+лаХжнбоэ о6оэ .шБэМХ.Хб ьож оашХМэжо.ж эХ э6.йао.+ -шХМж.3 ?атэГ
-шХМж.р
, Шшн. ож э….ИахшбТ жж Б.шбьэ э ХэьТ Хэ эоа БМ.о.ьажХ Х-эж БМ.дна…жо.жТ ож Инэ
БжМжБэножоэ -шХ-эь ИнадэйаМоэшХ.3 Ка .н. ожХ?
)М.аооа БжМжшХана -лИ.-аХб . тнай-аХб Бэй…т. . ИМэш.на -лдн+й оа БМ+ьх ожБМж-
тнэоох шБ.о шжшХМ3
, ? лаИ-аж…бТ ждд.Т Хэ жГ шжГаш ож йэ тМаш.-– шнэ-3 Поа эшХанашб шэ-жМ…жооэ
эйоа3 вшждэ ьжш+п оалай ьжМна жж ьаХб3
, /Т оаштэнбтэ эоа эйоаТ ь ш ХэИэГ ож лоажьТ шжшХМ.па3
, вэ -ш+тэь шнажТ  ожж ожХ о. шжшХжМТ о. ИМаХбж-3 Р эоа ож лаь6жь3 ЭХэ ь лоажь3
ц МайаТ Хэ эоа БМ.жл6ажХ3
, Чжнэ-жтТ тэХэМэдэ оао+н LэдаоТ эоа ла+-.наТ Хэ ож –эжХ .ьжХб ш оаь. о.тат.– йжнр
, П–Т ждд.р з Х о.тэдйа - 6.ло. ож дэ-эМ.на о.ждэ Хатэдэ Бэй оашХМэжо.жТ э жь
БэХэь 6анжна?
ждд. -йа-.на - эХ-жХ нИтТ тэХэМа+Т -.й.ьэТ элоаанаТ Хэ Хатэж ш ожГ БэМэх Хэ6ж
шнажХш+Т . шБМэш.на - Иэнжж ь.МэнхИ.-эь Хэож:
, 8 оаш жшХб -Мжь+ йэ ХэдэТ тат ь эХБМа-.ьш+ - аВМэБэМХ?
, /жьоэ6тэ3 ц БэтэМьнх жГн . БжМжэйжошб3 , ЗаьжХ.- .Мэо.жштх шьж…т
ждд.Т эоа ш -лэ-эь йэИа-.на: , КаТ ож –э -шХМжаХб оа… шжшХМ - БжМжйо.тж . ь+Х–
ИМхта–3
, ЧХэ 6Т йжнэ Х-эж3 :.оэ + ож шэИ.Махшб оайж-аХб БаМайож эйж6й . эшХаошб - жь
жшХб3
ЭХэ элоаанэТ Хэ оа ожГ ИйжХ -шж Ха 6ж МИа…та Иэнб…эдэ МальжМаТ лаБМа-нжооа+ -
шХаМж й6.ош3
, ат дэйоэТ , ь.МэнхИ.-э шэднаш.нашб )М.аооа3 , /э –эХ+ И БМ.днайб ВХэ Мал-эМэ-
жооэж БХ.бж дожлйэ  шжИ+ оа дэнэ-ж3
«М.тш.- дИТ ждд. ИМэш.на ИшХМГ -лдн+й - лжМтанэТ -.шж-…жж оай …та2.тэь ш
БэшйэГТ . ож ьэдна ож БМ.лоаХбТ Хэ эИМалоэж шМа-ожо.ж шжшХМ -жшбьа Хэоэ . шБМа-жйн.-э3
, ц -шж ХМэ МаИэХанаТ , БМэИМана эоаТ -–эй+ -шнжй ла )М.аооэГ .л тэьоаХ3 , з
ьэ.ь .ошХМьжоХаь ИжлМалн.оэТ - татэь шэшХэ+о..  ьжо+ БМ.жшта3 ож 6ж ож оайэ ИХб
-шж -Мжь+ оа нхй+–Т тат ХжИжТ ьэ+ йэМэда+3
, КаТ . эо. йэн6о ИнадэйаМ.Хб ла ВХэ ИэдаТ , шK+л-.на )М.аооа3 СжшХМ 6ж шБшта-
н.шб ш нжшХо.п3 , ЗаГй. оа т–охТ -элбь. ИХжМИМэй .н. Хэ-о.Ийб ж(жТ жшн. –эж…б3 ?
-дн+й.…б дэнэйоэГ3
, ц -дн+6 ИжМжьжооэГТ , БэБМа-.на жж ждд.3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж

)М.аооа лашХна оа ьжшХж3
, «Ма-йа? ПГТ ждд.Т Хэ 6ж Х ьэнана?
, Р - ВХэь -.оэ-аХа ХТ )М.3
С МайэшХоь шьж–эь )М.аооа эИо+на шжшХМ3
, ЧХэ 6Т ВХэ Хэ-Хэ оэ-эж - ьжй.п.ожр , -эштн.тона эоа3 , КьахТ -Ма. -э -шжь ь.Мж
эИ+лаХжнбоэ ла.оХжМжшхХш+ Х-э.ь шнажь3 ?ат - жь 6ж ьэ+ -.оа?
, з  тэдэ ож Хат йа-оэ Бэ+-.нашб оа ш-жХ БМжтМашоа+ йж-эта? ат Хэнбтэ + -л+на жж
оа Мт.Т шМал Бэо+на: . + –э Хатх 6жр
, вХэМэГ МжИжоэт ож эжоб лаХМйо.Х Х-эх МаИэХ? , шБМэш.на )М.аооа -Бэнож
шжМбжлоэ3 , з тат эХожшш+ т ВХэь Lэдао?
, ц ж(ж ож дэ-эМ.на жьТ БэХэь Хэ ож этэоаХжнбоэ -жМжоа3 /э -шХ-х. , Поа
Бэнэ6.на Мт шжИж оа 6.-эХ3 , ХэТ ХэИ Хат Инэ3 з ж(ж –э жшХбр , Поа оаБМа-.нашб
т –энэй.нбо.т3 , СьэХМ. ож дэ-эМ. Бэта о.тэь эИ ВХэь3 Ка6ж ш-эжь JМжГшэо3
, /ж шта63
ЧжМжл т–ох )М.аооа БМэ…на - 6.нж тэьоаХ оа БжМ-эь ВХа6ж3 ЭХэ Бэьж(жо.ж
эоа Маш….М.на . оайшХМэ.на этэнэ дэйа оалайТ Бэшнж лаь6жшХ-аТ - Хэ -Мжь+ тат -ХэМэГ
ВХа6 эшоэ-оэдэ йэьа . ьаошаМйа Бэ-БМж6ожь БМжйоалоаан.шб йн+ дэшХжГ жж эХжн+ Д)нжт-
ХэМо7
»
3 в БМ.шХМэГтж БжМ-эдэ ВХа6а Бэ+-.нашб -ХэМа+ шБанбо+ . Иэнб…а+ йжХшта+ ш й-эГ-
оь. этоаь.Т эХтйа эХтМ-анш+ йжшоГ -.й оа –эньТ а БжМжй эйо.ь .л этэо Мэшнэ
ьанжобтэж ь.ойанбоэж йжМж-пжТ Бэша6жооэж жж йэИМь шэшжйэьТ жМ2. анйоэьТ - жшХб
Мэ6йжо.+ жГн3
в тэьоаХжТ ожйанжтэ эХ тМэ-аХт. МжИжотаТ ждд. шХМэ.на Бэй-жшох данжМжхТ дйж
БэьжшХ.на Малоэп-жХож шХжтн+оож 2.дМт. шталэо– ш(жшХ- , МшанэтТ жй.оэМэдэ-Т
тМнаХ– тэожГТ шйжнаоо– жх шаьэГ3 По. ш-жМтан. . БжМжн.-ан.шб - на– шэнопаТ (жйМэ
лан.-а-….– тэьоаХ Иэ́нб…х ашХб йо+Т а Бэ -жжМаь ож Ин. эИйжнжо ВнжтХМ.жшт.ь
ш-жХэь3 Р М+йэь шэ -шжь ВХ.ь -жн.тэнжБ.жь БМжИ-анэ йэндэ6йаооэж й.Х+ )М.аоо3 Шж
БжМ-Г МжИжоэт3
эдйа эоа -э…на - йжХштхТ йж-эта Бэ…ж-жн.нашб - ш-эжГ тэнИжн.3
, «МэшонашбТ ьэ+ нхИэ-б? ?жИж оМа-.Хш+ дн+йжХб оа -шж ВХ. БМжнжшХож .дМ…т.Т
тэХэМж шйжнана йн+ ХжИ+ ХжХ+ ждд.? /Ма-.Хш+? ? Хат –эМэ…э шьэХМ.…бш+ оа .– 2эожр
з штэМэ -.й.…б ж(ж эйо ш-эх ХжХх3 ?жХх Шаооэо .л йанжтэГ зьжМ.т.3 Lал-ж ВХэ ож
лйэМэ-э?
«Мэйэн6а+ Малдэ-аМ.-аХб ш МжИжотэьТ )М.аооа -она йж-эт .л тМэ-аХт.Т эБшХ.-
нашб -ьжшХж ш ожГ - тМжшнэ-таантТ МашшХждона Инлт3 «эйо+- днала оа-жМ–Т эоа Бэйьана
э JМжГшэожТ тэХэМГ ш.й.Х шжГаш ХаьТ оа-жМ–Т - ш-эжь таИ.ожХжТ -йь-а+ -шж оэ-ж
шХМа…ож -ж(. , дМаИж6.Т И.ГшХ-а . БМэ.ж 6ашТ тэХэМ– Бэноэ - ВХэь ь.МжТ дйж -шж-
Хат. жшХб йжХ.Т а лоа.ХТ нхИэ-б . йэИМэХа3
, СжГашТ шжГаш. , БМ.дэ-аМ.-ана )М.аооаТ БМ.6.ьа+ т дМй. йж-эт3 ,  шХа-
ожь шХТ . Хэдйа т оаь БМ.йжХ оа… БаБа . ИйжХ ш оаь. ш.йжХбТ а ьаьа жйжХ3 Сэ-шжь ожоа-
йэндэ3 з ь Ийжь шБэтэГоэ 6йаХбТ Бэта эоа -жМожХш+3  -жйб 6ж шэ-шжь Иэнб….жТ -жМоэ?
Сждэйо+ оаь 6ж пжнГ ьжш+п3 Р ь Хат ИшХМэ МашХжь.
JМжГшэо шХэ+н - й-жМ+– йжХштэГТ ш татэГ-Хэ ьэнан.-эГ лашХжо.-эшХбх оаИнхйа+ ла
о.ь.3 Шдэ 6жоа . ждэ й.Х+р эд И эо , тат Б.шаХжнб , БжМжйаХб Хж -шХ-аТ тэХэМж .шБХ-
-ан - ВХ. ь.оХ? Мэ…жоГ тнаэт йэжМ. ташанш+ ьаХжМ.оштэГ дМй.3 )жнэж оа Ижнэь3
/ж6оэж оа ож6оэь3 Сэнопж эш-ж(анэ .– н.паТ .– -энэш эй.оатэ-эдэ эХХжота3 К.Х+ . ьаХб
шьэХМжн. йМд оа йМдаТ ожлМ.ьэ ш-+лаоожТ Бэ-БМж6ожь шэжй.ожоож - эйоэ й.-.Хжнб-
оэж пжнэж3
»
ДBlacktZ[\]7
(анл.)
, Д?жМоэ-о.т73 ,
При3 р6д.
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
33
«э-жМо- дэнэ- . -.йж- JМж+Т )М.аооа нИонашб жь3
, ? лйжшб? ц йьанаТ Х МаИэХаж…б3
, 8шн…ан -аш Бэ .оХжМтэь3 , По Бэталан оа ожИэнб…эГ ьэо.ХэМ3 «э ждэ оашХэ+о.х
-э -шж– 6.н– тэьоаХа– БМ.шХМэГт. шХаоэ-.н. шжнжтХэМох ш-+лбТ ХэИ та6йх ь.оХ
ьэ6оэ Инэ шн…аХбТ Хэ йжнажХш+ - йжХштэГ3 , 8шн…ан . БМ.…жн -лдн+оХб оа ьэ.– БМж-
тМашо– 6жо(.о3
, ?эдйа БэпжнГ ьжо+Т JМжГшэо3
По э–эХоэ -Бэно.н жж Бэ6жнао.ж3
, С тат.ь аББжХ.Хэь эоа жшХТ , ш ь.нжо.жь шталан эо3
, 8 ожж эХпэ-шт.Г аББжХ.Х3 шХаХ.Т жшн. БМэдэнэйаж…бш+Т -элбь. –энэйоэж ь+шэТ +
эшХа-.на ХжИж3
, /ж ИжшБэтэГш+3 ц ож ьМ ш дэнэйа3 Ка6ж БэтэМьнх Х-э.– БэшХэ+нбпж-Т жшн. БэБМэ-
ш+Х3
, Рл ХжИ+ Бэн.Хш+ –эМэ….Г –эл+.о дэшХ.о.пТ йэМэдэГ3 /э + ож –эТ ХэИ Х БМж-
М-ан МаИэХ3
, /.ждэ3 ц 6ж ожьоэдэ шХан эХ И.ГшХ- . тМэ-. . ш йэ-энбшХ-.жь эХйэ–о . шьжох
МжБжМХаМ. , По тэшонш+ Банбпжь дМй. )М.аоо . ш йэ-нжХ-эМжо.жь эХьжХ.нТ татэГ
МайэшХбх -шБ–он. жж днала3 , эдйа ь оаожь шоэ-а нхИ.Хб йМд йМдаТ , ьжХаХжнбоэ
шталан эоТ , ВХэ ИйжХ тат - БжМ-Г Мал3
Поа Бэйа-.на шйэМэ6оГ -лйэ–3
, /ж йьахТ Хэ эжоб жшХоэ ш Х-эжГ шХэМэо БХаХбш+ шэИнало.Хб ьжо+Т тэдйа +
тэМьнх МжИжота3
, СэИнало+Хб ХжИ+ + дэХэ- - нхИэж -Мжь+ . - нхИэь ьжшХжТ , БМэ.ложш эо ХэМ6жшХ-жооэ3
, «э6анГшХаТ шйжМ6. ш-э. Вьэп..Т JМжГшэо ?жГоТ , шн…ан. эо. оашьж…н.-Г
дэнэш ждд. эХ й-жМ.3 , жоб…ж жь жМжл жХ-жМХб аша ь йэн6о ж–аХб - аВМэБэМХ3
, ?-э+ шжшХМ.па ьжжХ эХМа-.Хб нхИх МайэшХбТ , БМ.Х-эМоэ Бэ6анэ-анш+ эоТ -БМ+ь-
н++шб . дн+й+ ш нИтэГ оа ждд.3 , з штэМэ .шнэ Х-э.– шжшХжМ й-э.Хш+3 /ж лоахТ Хэ Ий
йжнаХб Хэдйа3
Рл .ннхь.оаХэМа шаьэнжХа Шаооэо ш .оХжМжшэь шьэХМжна оа .Мнаойштх лжьнх3 86ж
Ин. -.йо Бэн+Т Хжьож ИжМждэ-ж штан3 вшж ВХэ таланэшб БМжтМашоьТ шХМа…оэ-аХь .
шХМаооэ лоатэьь3
/а ьдоэ-жо.ж эоа Бэ6анжнаТ Хэ -шж-Хат. Мж….нашб нжХжХб шхйа3
/э ож Бэ-эМа.-аХб 6ж эИМаХоэ? ат днБэТ Хэ Хата+ ьшнб -ээИ(ж БМ.…на жГ -
дэнэ-3 эожоэТ Мж…жо.ж ж–аХб Инэ -ожлаБоьТ .ьБнбш.-оь3 в эшоэ-оэь ИнадэйаМ+
-элйжГшХ-.хТ тэХэМэж эталанэ Б.шбьэ )М.аооТ шйжМ6аооэжТ оэ нхИжлоэж . йМ6жштэж3 з
ьэ6жХТ тат Мал оаэИэМэХ: Хэнтэь Бэшн6.нэ -шХ-э -.о БжМжй ьаХжМбхТ а Хат6ж э((ж-
о.ж эй.оэжшХ-аТ татэГ-Хэ МалМж6жооэГ аХьэш2жМТ - тэХэМэГ эоа эталанашб3
вшж ВХэ -ьжшХж . Бэ эХйжнбоэшХ. лашХа-.нэ жж -л+Хб эХБшт оа МаИэХжТ лаБжМжХб ш-эГ
таИ.ожХ -ьжшХж шэ -шжь. шМэоь. . ож эжоб шМэоь. йжнаь. . тБ.Хб И.нжХ йн+ БжМжнжХа
БМэХ+6жооэшХбх - ХМ. Хш+. ь.нб , БжМжнжХаТ тэХэМГ жМжл ш.Хаож ь.оХ БэйэГйжХ
т тэоп3
Пйоатэ Хэ Хэнт шжГаш шоэ-а -эМэ….Хб - дэнэ-ж ВХ. ьшн.? Зайа-аХб -эБМэшТ оа
тэХэМж ож лоаж…б БМ+ьэдэ . жшХоэдэ эХ-жХа3 вшжТ Хэ эоа ьэ6жХ шжГаш шталаХбТ , жГ ￿
нжно
Инэ БМ.ж–аХб шхйа3 Роаж И эоа ож Бэж–ана3 /э –эМэ…э н. ВХэТ жшХоэ н. Бэ эХоэ…жо.х
т ХэьТ тэдэ эоа -шх ш-эх 6.лоб ш.Хана эХпэь? П–Т эБ+Хб э Хэь 6ж.
?М+–о- дэнэ-эГТ Шаооэо эХэдоана ВХ. ож-жшжнж ьшн. .Т МаштМ- шьтТ йэшХана
тэшьжХ.т3 /ж ьж…ажХ БМ.-жшХ. шжИ+ - БэМ+йэт Бэшнж йн.Хжнбоэдэ БжМжнжХа3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
34
?БэГ Хэнэт , тэнжша шаьэнжХа тэшон.шб БэшайэоэГ Бэнэш аВМэБэМХа Шаооэо3
Поа . ВХа дМэьай.оа аВМэБэМХ , Хжлт.3
За дэй 6.ло. ш Мэй.Хжн+ь. Шаооэо БМ.-тна т Ижштэожоь БжМжжлйаьТ т -этланаьТ
аВМэБэМХаьТ т нхйштэГ шХэнэтж . Хаьэ6жооэГ МХ.ожТ эо. ож -л-ан.  ожж БэХ. о.та-
т.– Вьэп.Г3 /э шжГаш -эножо.ж Бэшжн.нэшб - жж й…жТ БэХэь Хэ эоа лоана: ХаьТ жМжл
ожштэнбтэ ланэ- . БжМж–эйэ-Т жж э6.йахХ й-ж 6жо(.оТ й-ж шжшХМ эотжооаоТ бх 2аь.-
н.х йэн6оа И Бэ БМа- оэш.Хб . эоа шаьа3
Поа БэнаданаТ Хэ о. ла Хэ ож шьжжХ эХн..Хб .– - ХэнБж -шХМжах(.–Т шМжй.
-шж– шьжх(.–ш+Т нИах(.–ш+Т Бна(.– , -жйб штэнбтэТ оа-жМоэжТ ИйжХ Хаь ьэнэй–
эшэИ 6жоштэдэ Бэна ш М6ж-аХь. -энэшаь.Т ьэнэоэдэ п-жХа тэ6жГ . дналаь. лжнжоэдэ
эХХжота. /эТ тат о. й.-.ХжнбоэТ Хэ-Хэ Бэйшталанэ жГ , 6 ож лэ- н. тМэ-.? , Хэ ВХэ эо.Т
тэдйа -.йжна й-– 6жо(.оТ жь-Хэ ожнэ-.ьэ Бэ–э6.– йМд оа йМда3 8 ХэГТ Хэ Бэ-…жТ
-лдн+й Ин ь+дж . -энэш ш лэнэХ.шХь эХн.-эьТ  йМдэГ оа дэнэ-ж , эдожооа+ тэБоа3
«жМ-а+ , аттМаХоа+Т БэйХ+оХа+Т - БМэшХэь дэнИэь БнаХбжТ оа -ХэМэГ , шХаМа+ МИа…та .
БэХжМХж й6.ошТ оэ ВХэХ оаМ+й -дн+йжн оа ожГ шХМаооэ .лштаооь3
ПИж эХ-жХ.н. оа жж -лдн+й , ХаТ Хэ Бэ-…жТ нИтэГТ жж шБХо.па , шБэтэГоь -Ма-
6жо.жь днал3
, Шаооэор Шаооэо )эй.ор , Пйоа .л шжшХжМ ИМэш.нашб т дэшХбжТ БэМ-.шХэ Бэпжнэ-ана
- (жт3 , КэИМэ Бэ6анэ-аХб - РМнаой.х3 жо+ лэ-Х )М.аооа3
, ЗйМа-шХ-ГХж3
Шаооэо Ина МайаТ Хэ эИж Мт.  ожж лао+Х Хжнж6тэГТ оа тэХэМэГ нж6ан Иада63 /э
)М.аооа шМал 6ж ла–-аХ.на Хжнж6тТ йжн.таХоэ БэХжшо.- Шаооэо3
, ЭХэ ьэ+ шжшХМа ждд.3 ат ь МайТ Хэ - БМ.ж–ан.р
ждд. штнэо.на дэнэ- - БМ.-жХшХ-..Т эйоэ-Мжьжооэ дэ-эМ+ шжИжТ Хэ этэоаХжнбоэж
ш6йжо.ж э дэшХбж -ожшжХ Бэлйожж3 «эта 6ж шталана:
, /айэ БэштэМжж -ИМаХбш+ оа -энх .л ВХэГ ХэнБ3 8Хэь.ХжнбоГ Ин БжМжнжХ?
, ц БМ.-тнаТ , шн…ана эоа - эХ-жХ3
, /э -шж Ма-оэТ шХэнбтэ нжХжХб оай этжаоэьр , -элИ6йжооэ дэ-эМ.на )М.аооаТ Хэнта+
Хжнж6т3 , ждд. тэж-Хэ Бэ-.йана - ВХэь ь.МжТ а + БэХ. о.дйж ож Ина3 ож та6жХш+Т Бэй-
о.ьа+шб - шаьэнжХТ шХаоэ-.…бш+ йМд.ь жнэ-жтэь3 ат -аь БэоМа-.нэшб БХж…жшХ-.ж?
,  нжХжн. шБэтэГоэТ , БМэМэо.на Шаооэо3
)М.аооа -шХ-э-ана ожтэХэМэж эБашжо.жТ Хэ дэшХбх Хат . ож йашХш+ Малдэ-эМ.Хб . Ха
ИйжХ эдМао..-аХбш+ ш–.ь. тэМэХт.ь. 2Малаь.3 П ожХТ Хэнбтэ ож ВХэр ?эдйа ожлажь Инэ
. -шХМжаХбш+3
«эта 6ж )М.аооа ИэнХана э БэдэйжТ э ХэьТ Хэ БХб йэ .– йэьа ожйэнэдТ ж(ж э татэГ-
Хэ жБ–жТ а эИж 6жо(.оТ .й(.ж Бэ Иэтаь эХ ожжТ .лМжйта эИьжо.-ан.шб .шБХх(.ь.Т
ожйэ-жМ.-ь. -лдн+йаь.3
По. Бэйэ…н. т а-ХэьэИ.нбоэГ шХэ+отжТ нэ6.н. Иада6 - ьа….о3
, 8 ьжо+ 6ж дэХэ-а жйаТ , шээИ(.на )М.аооаТ шай+шб ла Мнб3 , /эТ ьэ6жХ ИХбТ ла–э-
Х.Хж шоаана эХйэ–оХб?
, /ж –э БМ..о+Хб -аь о. ьанжГ…ждэ ИжшБэтэГшХ-аТ , эХ-жХ.на ШаооэоТ . ждд.
шнждта шэйМэдонашб эХ ВХ.– –энэйо– -ж6н.-– шнэ-3
, )жшБэтэ.Хбш+ э тэь-ХэТ , шталана эоа ш -лэ-эьТ , нхИ.ьэж лао+Х.ж ьэжГ шжшХМ3
Сай.Хжшб -БжМжй3 в 6ж тат-о.тат дэшХб+3
ДПХьжооа+ шХжМ-ар , Бэйьана э ожГ ШаооэоТ -лйжМд.-а+ БэйИэМэйэтТ тат лаашХх
ВХэ йжнана шаьа ждд.3 , «анжп - МэХ ож тнай.р7
)М.аооа ш6ана дИ3 /а.оажХш+р «эжь  о.– - шжьбж о.ждэ ож йжнажХш+ шБэтэГоэ
. БМэшХэ? ат ВХэ Иэнбоэ.
, в -жйб -БжМ-ж - РМнаой..? , шБМэш.на эоаТ БХа+шб шднай.Хб ш.Хап.х3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
35
, Ка3 , ПХ-жХ БМэл-ан Хат МжлтэТ Хэ йа6ж Шаооэо й.-.нашб3 Поа ьшнжооэ эИМ-
дана шжИ+Т штала-Т Хэ ожйанжтэ …на - нхИжлоэшХ. эХ ВХэГ М6жГ оа–ант.Т . БэХэМэБ.нашб
ладнай.Хб -.оТ йэИа-.-:
, ?эТ Хэ + шБжна -.йжХбТ тэдйа БэйнжХана т аВМэБэМХТ Инэ 6ашоэ тМаш.-э3
)М.аооа эйаМ.на жж ИнадэйаМоэГ нИтэГТ эшХэМэ6оэ --эй+ ьа….о шэ шХэ+от.3
, эжь ь6 эжоб оМа-.Хш+ лйжшб3 По -жйб аьжМ.таожпТ тат . -Т оэ дэ-эМ.ХТ Хэ ож
-.йжн ьжшХ тМаш.-жГ3 вБМэжьТ ХжБжМб -жйб ХХ ждэ йэь3
, в лаь6жь ла JМжГшэоэь ?жГоэь?
, Ка3 86ж БэХ. пжнГ дэй3 По БМ.ж–ан т оаь - нжМ Б.шаХб то.д3 Поа штэМэ йэн6оа
-ГХ.3 СжГаш эо Б.…жХ йМдх . эБ+Хб И.-ажХ нхйжГ оаБМа-э . оанж-э3
, ож оМа-+Хш+ ждэ то.д.Т , -ж6н.-э шталана Шаооэо3 Д«МэшХэж . ИжлэБашоэж лао+Х.ж
, Б.шаХб Хат.ж то.д.7Т , ьшнжооэ йэИа-.на эоа3 , эГ эХжп нхИ.н .ХаХб йжХжтХ.-3
Поа БМэ.ложшна шнэ-э ДэХжп7 . шМал э(Х.на ожнэ-тэшХб: э татэь эХпж эоа дэ-эМ.Х
БМ. ВХ.– 6жо(.оа–?
, ат Х+6жнэ Инэ йн+ -ашТ , эшХэМэ6оэТ Бэшнж Бал шталана )М.аооаТ , БэХжМ+Хб
эИэ.– Мэй.ХжнжГ3 Пйоэдэ ла йМд.ь3 /айжхшбТ - лйжшб эХйэ–ожХж . ожьоэдэ Мал-жжХж дэМж3
, СБаш.Иэ3
Шаооэо шХана шьэХМжХб оа ьжнбтах(.Г ла этоэь наой…а2Х3 КаТ о.ждэ ож шта6ж…б:
йжшож ьжшХа3 Р БМжтМашоэж эш-ж(жо.ж , татэж-Хэ эшэИэж3 Снэ-оэ шэножож н. ш-жХ+Х
лйжшб шэ-шжь Бэ-йМдэьТ ож тат - зьжМ.тж3
, Чжнэ-жтТ тэХэМГ Малштан -ашТ дэ-эМ.нТ Хэ - –йэ6о.т Бэ Мжтнаьж3
ждд. шталана ВХэ ож Май. БМэйэн6жо.+ Малдэ-эМаТ а .л .шХэдэ нхИэБХшХ-а3
, КаТ ВХэ БМа-йаТ , Мэ-оь дэнэшэь эХ-жХ.на Шаооэо3 , ц й.лаГожМ3
, ва…а МаИэХа латнхажХш+ - ХэьТ ХэИ Бэьэб - БМэйа6ж ХэГ .н. .оэГ -ж(.Т Хат?
Шаооэо шнждта оа–ьМ.нашб3 вэ -Бэнож ож-.ооэь -эБМэшж эоа нэ-.на , .н. жГ Бэта-
ланэшб? , Хб шн…ож оэХт. БМжлМжо.+3
, в татэГ-Хэ ьжМж - БМа-3 , Поа Бэ-жМонашб оалай т ждд.3 , з - Мал-ж ож БМэйажХж
ш-э. -ж(.?
, /жХ3 , ждд. БэшХаМанашб нИоХбш+3 , ц БМэшХэ шэлйах .–3 «Мэйа6жГ лао.ьахХш+
йМд.ж3
, ат .оХжМжшоэТ , -ьж…анашб )М.аооаТ , Хэ - эИж –йэ6о.п3 вжМоэ?
, /ж Хат .оХжМжшоэТ тат шХМаооэТ , БМэИМана ждд. . йжМона БнжэьТ -шХМжХ.- эш6-
йах(.Г -лдн+й шжшХМ - лжМтанж лайождэ -.йа3
Шаооэо шоэ-а эХ-жМонашб т этэ…т3 /жХТ жж йэшХаХэоэ –эМэ…э -эшБ.Хан.Т . эоа ож
шХаожХ -шХБаХб - БжМжБант ш ВХэГ М6жГ 2М.жГр
, ва… йэь йанжтэ эХ дэМэйаТ )М.аооа? , шБэтэГоэ шБМэш.на эоа3 , ц –эХжна И -л+Хб
ьа….о оаБМэтаХ3
,  Ин.6ж т йжМж-ожТ , эХ-жХ.на Ха3 , Р ьа….о - Хаь ож оаГйжХж3 /э + ш йэ-энб-
шХ-.жь йаь -аь ш-эхТ тэдйа БэоайэИ.Хш+3
, ц И ож –эХжна -аш лаХМйо+Хб3
, ПТ эоа БМэшХа.-ажХ Бэ Иэнб…жГ ашХ.3 8 JМжГшэоа жшХб йМда+3 ваь эИ+лаХжнбоэ
о6оэ Бэжлй.Хб -этМдТ БэшьэХМжХб оа…. тМа+3 Р тХэ-Хэ .л оаш ш йэ-энбшХ-.жьТ жшн. ла–э-
Х.ХжТ ИйжХ шэБМэ-э6йаХб -аш3 Шшн. Хэнбтэ - ож .л Хж–Т тХэ нхИ.Х ИМэй.Хб .н. жлй.Хб -
эй.оэжшХ-ж3 з -эХ . оа…а йжМж-жобта3
ДКа 6Т , йМжооэ Бэйьана ШаооэоТ штэнбл+ -лдн+йэь Бэ ожИэнб…эь шжнжо.хТ
- тэХэМэж эо. -Kж–ан.3 , 8лт.ж тМ.-ж нэт.Т нжБ+(.жш+ Бэ штнэоаь йэь.…т. . на-т.3
Маш.-эТ - эИ(жьТ . ожэИоэ3 /э 6 Хат ожБМ.Х+лаХжнбоэ3 Р Хэштн.-э3 /. ХжИж Иэнб….–
ьадал.оэ-Т о. ХжаХМэ-Т о. данжМжГ3 Р БэХ. Ижлнхйоэ73
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
36
атэГ-Хэ ь6.оа ш БМ.н.Б….ь т дИж этМтэь эИжМонш+ оа л-т а-ХэьэИ.н+Т Бэйо+н
Мт - лоат БМ.-жХшХ-.+ . БМэйэн6.н ш-эГ БХб -йэнб йэМэд.3
)М.аооа Хэ6ж ьа–она жь МтэГ .Т -шо-….шб - этэ…тэТ БМэтМ.ана:
, КэИМГ йжобТ ВХХбх L.о.р
, )эда Май.Т ож эшХаоа-н.-аГш+Т )М.аооар , -льэн.нашб ждд.Т Хэ6ж БэБМ.-жХшХ-э-а-
ждэ -льа–эь Мт.3 , По дэХэ- ИэнХаХб йэ -жжМар
, ц . ож шэИ.МахшбТ ждд.3 Шаооэо о6жо эХй–Т а ож йжМж-жошт.ж шБнжХо.3 ХэХ+ ьож
.оХжМжшоэ Инэ И лоаХбТ шэИ.МажХш+ н. ждэ шжшХМа эн.о ла ВХэдэ аодн.Гштэдэ ХэМдэ-па3
, эд йэ-нжХ-эМ.Хб Х-эж нхИэБХшХ-эТ )М.3 , ждд. оатнэо.нашб т ожГТ Бэнэ6.на
Мт. оа шБ.от БжМжйождэ ш.йжоб+3 , «МжтМашоГ ХэМдэ-жп эИжшБж.н жж Хэ-аМэьТ ла тэХэМГ
эоа ИйжХ МашБна.-аХбш+ Мэ-оэ йж-+Хб ьжш+пж-3 Р БэХэь Хэ6ж3
, эн.о ИжМжьжооа? /ж ьэ6жХ ИХбр
, Ш(ж татр Р ХжБжМб жж эХжп -пжБ.нш+ эИж.ь. Мтаь. - дэМнэ ВХэь ИМ.ХХ . ож эХБш-
тажХ3 ЭХ. ш-жйжо.+ шээИ(.н ьож шаь жМ2.Т тэдйа + -шХМжХ.на ждэ - БаИж й-а йо+ оалай3
вэБМжт. ш-эжь 6жнао.х Шаооэо Бэ-шХ-э-анаТ Хэ ла.оХжМжшэ-анашб ВХэГ Иаоанб-
оэГ .шХэМ.жГ3
, Шдэ БМ.о6йахХ 6жо.Хбш+? , -шХБ.на эоа - Малдэ-эМ3
, /Т ДБМ.о6йахХ7 , шн.…тэь ш.нбоэж шнэ-эТ , шэ шьж…тэь эХ-жХ.на ждд.3 , :…ж
шталаХб , Дшэ-жХхХ7Т ДМжтэьжойхХ73 «МжйэшХа-н+хХ -ИэМ: шБМ6жшт.ж л .н. МалИ.-
Ха+ 2.л.эоэь.+3
, /жьоэдэ Бэ шХаМ.отжТ - ож оа–эй.Хж? , 2Мтона Шаооэо3 , Lал-ж - ХэьТ Хэ БМэ-
.лэ…нэТ 6жо(.оа -.оэ-аХа ьжоб…жТ жь ь6.оа?
, вшж тэо.Хш+ –эМэ…эТ , шБэтэ.на жж ждд.3 , По ИйжХ нхИ.Хб жжТ эоа , ждэТ . эИа
йайХ тн+Х- ИХб -жМоь. йэ дМэИа . -шж Хатэж3
, з БэХэь оаМэ6ахХ …Хт …жшХб йжХжГ . Мал-жйХш+Т , лаьжХ.на Шаооэо ож Ижл дэМж.3
, ЧХэ 6Т -шж нхй. –эй+Х Бэй Иэдэь3 , ждд. шоэ-а эХт.онашб оа лайожж ш.йжобж3 , з
ьТ .МнаойпТ - ВХэь эХн.ажьш+ эшэИь ьжо.жь3
ДШХ.Х эоа .н. ВХэ БМа-йа Хат? , Бэйьана Шаооэо3 , Хэ .– лоажХ . БэГьжХ - ВХэГ
шХМаожТ дйж ожХ оашХэ+(ждэ тэоХМэн+ ла йжХэМэ6йжо.жьТ дйж БМэп-жХахХ ХжММэМ.шХ.жшта+
эМдао.лап.+ РLз
т
Т антэдэн.ль . ИМаож эХоэ…жо.+Т тэХэМж ожнбл+ БМжМ-аХбТ ож Бэшшэ-
М.-….шб оашьжМХб ш пжМтэ-бх73
Сна-а ИэдТ эоа лйжшб -шждэ-оа-шждэ дэшХб+3 ?М.шХ3 «М.ж–ана , . ж–ана3
СжМйпж  ожж жтонэ: ьа….оа -Kж–ана - лт.Г ХоожнбТ шХжоаь. тэХэМэдэ Ин дшХэГ
тшХаМо.тТ б. -жХ-. –нжшХан. -Мжьжоаь. Бэ й-жМпаь а-ХэьэИ.н+3 РлМжйта - ВХ.– шХжоа–
Бэ+-н+н.шб БМэш-жХТ . Хэдйа ьэ6оэ Инэ -.йжХб шХэ+(.Г шИэт ожИэнб…эГ тэХХжй6 .н.
шаМаГ3
Шаооэо шХаМанашб ож йьаХбТ Хэ ьэ6жХ шн.Хбш+Т жшн. оа-шХМж -штэ.Х .л-ла
Бэ-эМэХа йМда+ ьа….оа3
/э -эХ эжМжйоэГ л.дладТ . БжМжй ожх эХтМнш+ эдМэьоГ ь.Мр
Поа оатнэо.нашб -БжМжй . ….Мэтэ МаштМХь. эХ -эш–.(жо.+ дналаь. -И.Мана - шжИ+
.ль.Хжнбох таМХ.о3
Кэн.оаТ БМжйшХа-…а+ жж -лэМТ Ина шнэ-оэ оаМ.шэ-аоа –йэ6о.тэь ш 2аоХашХ.жшт.ь
-ээИМа6жо.жьТ БэХэь Хэ - йжГшХ-.ХжнбоэшХ. Хатэдэ ИХб ож ьэднэ3 Поа о.тэдйа о.ждэ
БэйэИоэдэ ож -.йжна3
«жМжй ожГ Мал-эМа.-анашб , -эноа ла -эноэГ , ь+дтэ -ш–эньнжооа+ лжнжоа+ лжьн+Т
БжМжшжжооа+ Хаь . ш+ь Мэ-оь. шХжотаь. .л таьо+Т эХьжжооа+ тэж-дйж Хжьоь. Б+Хоаь.
Ба…о. .н.Т оаэИэМэХТ БжшХМь. тэ-Маь. й.т.– п-жХэ-3
т
РМнаойшта+ Мж-энхп.эооа+ аМь.+ , Май.танбоа+ дМББа шХэМэоо.тэ- -эшшэжй.ожо.+ РМнаой..3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
37
/а шаь– Мэ-о– ьжшХа– шХэ+н. йэьа . –эл+ГшХ-жоож БэшХМэГт.Т -Ин.л. о.– -жшжнэ
Мал-ж-анэшб Бэ -жХМ Малоэп-жХоэж ИжнбжТ Хжшоь. ттаь. Башн.шб тэМэ- . э-п3
Р тат И БэшМжй. ВХэдэ ш-жХнэдэ ь.Моэдэ БжГла6а Хжьожн. Мал-ан.о лаьта , М–о--
….ж шХжоТ МалИМэшаоож таьо.3 вэМ-а-…жжш+ шхйа БМэ…нэж3
з оай -шжь ВХ.ь -жн.тэнжБ.жь эБМэт.онш+ дэнИэГ тБэн ожИа , ХатэГ 6.-эГ . оаБМ+-
6жооГТ Хэ шэлйа-анэшб э((жо.жТ ИйХэ эо Бнбш.МжХ3
вБжМ-ж ла ьоэдэ йожГ Шаооэо лаИна БМэ ш-эх БжанбТ .шжлнэ БэшХэ+ооэж ИжшБэ-
тэГшХ-эТ -шХ-э -.о3 С ож-энбоэГ нИтэГ эоа -э -шж днала шьэХМжна -этМдТ . шХМаооэж
-шХ-эТ Хэ -шж ВХэ 6ж эйоа6й -.йжнаТ э–-аХ.нэ жж . БМэоэ Бэшжн.нэшб - шжМйпж3
, Маш.-эТ БМа-йа? , БМэдэ-эМ.на )М.аооа . Бэж–ана ьжйнжоожГ3
, П–Т , Х.–э БМэ.ложшна Шаооэо3 , «э-ьэжьТ + - 6.ло. ож -.йжна о.ждэ БМжтМашожГ3
эд Бэо+ХбТ эХждэ ьаьа Хат БэнхИ.на ВХ. ьжшХа3
«М. Бэь.оао.. э ьаХжМ.Т -М-а-…жьш+ шэ-жМ…жооэ ожБМэ.л-энбоэТ т ожГ -жМонэшб
БМж6ожж э((жо.ж Бжан.Т . эоа эХ-жна -лдн+й эХ ьао+(.– йанжГ3
/э . оэ-Г -.йТ тэХэМГ эоа -штэМж -.йжна шэ-шжь Ин.лтэТ Ин ож ьжожж БМ.+Хжо
днал3 Д?жМоэ-Г7 тэХХжй6 дэшХжБМ..ьоэ БМ.-жХшХ-э-ан жж ш-жМтах(.ь. шХжтнаь. этэоТ
ш-жМтах(.ь. шХжоаь. ш +Мт.ь. -тМаБнжо.+ь. шнхй3 LайэшХоэ -шХМжХ.н жж . Б…оГ шайТ
дэХэ-Г -эХ--эХ Машп-жшХ. ж(ж эшнжБ.ХжнбожГ3
«М.-жХшХ-жооэ лана+на Иэнб…а+ шэИатаТ тэдйа )М.аооа эшХаоэ-.на ьа….о М+йэь ш
эй.оэтэ шХэ+(.ь оаМ+йоь ДжМшжйжшэь7 ш эХтМ-ах(.ьш+ -жМ–эь3
, ЭХэ оа… ь.нГ эотэИаМТ , эИK+шо.на эоа ШаооэоТ , эо Иэнб…эГТ оэ шэ-жМ…жооэ
ИжлэИ.йоГ3 /ж Иэ.Хжшб шэИат?
, ПИоэ ожХТ , эХ-жХ.на ШаооэоТ ш эБаштэГ Бэдн+й-а+ оа БэйИж6а-…ждэ т ьа….ож
Бша3
, С+йбТ Бэ6анГшХаТ , БэБМэш.на ждэ )М.аооаТ -Гй+ .л ьа….оТ , . Бэта6.Т Хэ Х
-эшБ.Хаооа+ шэИата3
эотэИаМ Бэшн…оэ .шБэно.н БМэшбИ: шжнш+ оа лжьнхТ . Хэнбтэ ждэ –-эшХ шэ-жМ…ан
Мальа….шХж й-.6жо.+Т Бэтал-а+Т тат Май ждэ -найжнжп . –эл+ГтжТ . ХэьТ Хэ ш-жХ.Х шэнопж
. лжнжожжХ ХМа-а3
«э-.о+шб )М.аоожТ эо йа6ж Бэйан наБТ тэХэМх Шаооэо ш ожтэХэМэГ эБаштэГ Бэ6анаТ
оэ лаХжьТ эшьжнж-Т Бэднай.на ждэ тМБох дэнэ-3
, ХэМэ….Г3 ? -жйб –эМэ….ГТ йа? , -тМай.-э шБМэш.на эоаТ . Бжш -Бэнож ш ВХ.ь шэдна-
ш.нш+3
з - ВХэ -Мжь+ )М.аооа . ждд. -дМ6ан. .л ьа….о жж Иада63
, ПТ ож оайэр ц шаьар
/э )М.аооа 6ж ожшна т йэь эИж йэМэ6ож шьт.3 8 шаь– й-жМжГ эоа эИжМонашб
. БМэ.ложшна ш нИтэГ:
, КэИМэ Бэ6анэ-аХб - Д)нжтХэМо7Т Шаооэо3 /айжхшбТ -аь ИйжХ  оаш йэИоэ . нждтэ3
Снэ-оэ - БэйХ-жМ6йжо.ж жж шнэ- й-жМб ш ХМжштэь МашБа–онашбТ . оа БэМэдж Бэ+-.нш+
жМоэ-энэшГ ьанбдаоТ ИэГтэ шБж…а(.Г оа тэМэХт.–Т оэ ИшХМ– оэ6та–3 в эИэ.– тна-
та– эо ш6.ьан тшэт. Бжжоб+ . ж(ж тат.–-Хэ шнайэшХжГТ ашХб тэХэМ– 6ж шБжна ш-
БаХб ждэ БХб3
, /алайТ йб+-энжоэтр , Бэшн…анш+ ь6штэГ дэнэш3 , ЧХэ + ХжИж дэ-эМхТ :аГаь?
Хэж…бТ ХэИ Х-э+ ьаХ…та шо+на ш ьжо+ штанбБ ла ХэТ Хэ + Бнэ–э шьэХМх ла ХэИэГ?
вшж ВХ. шнэ-а дэ-эМ.н ь6.оаТ  тэХэМэдэ Ин -жшбьа ХэьнжооГ -.йТ а оа Мта– ,
шэ-шжь тМэ…жоГ МжИжоэт3
:.пэ ьанб.та БМэш.+нэТ тэдйа эо -.йжн ждд.3
, аьр
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
38
, КаТ ВХэ +3 , ждд. нэ-тэ Бэй–-аХ.на ждэ эйоэГ МтэГТ йМдэГ -ХжМна жь .льалаооГ
шнайэшХ+ь. МэХ3 , «эшьэХМ. оа шжИ+Т :аГаь С.о.3 /. эйоэдэ .шХэдэ ьжшХа оа н.пжр Р тХэ
6 ВХэТ .оХжМжшоэТ шээИМал.н йаХб ХжИж И.шт-.Х йэ ла-ХМата?
анб.т –.ХМэ-аХэ БэшьэХМжн оа ожж . -ьжшХэ эХ-жХа БэХМжИэ-ан:
, ЦжнГр
, Сэ-шжь тат ждэ эХжп3 вээИМа6ажХТ Хэ Бэпжн. ьэдХ Мж….Хб -шж БМэИнжь3 , Поа
ИМэш.на о.Хэ6ах(.Г -лдн+й оа JМжГшэоа3 , /Т Хэ ьэ6жХж шталаХб - ш-эж эБМа-йао.жТ
ь.шХжМ ?жГо?
, в.оэ-аХТ оэ лашн6.-ах шо.ш–э6йжо.+Т , эХ-жан ХэХ3 , жМ2. БМ.Ха(.н . эшХа-
-.н оа ьэжь БэБжжо.. ВХ ИэьИ лаьжйнжооэдэ йжГшХ-.+Т а БэХэь оаана БнатаХб оа…а
ьан…таТ . + ож лоанТ Хэ йжнаХб3 )М.Т жшн. лаГйж…б оа т–охТ ож эжоб й.-н+Гш+ ХэьТ
Хэ Хаь -.й.…б3
, /ашХэнбтэ 6ашоэ?
, 86 Бэ-жМб ьож3 з - дэшХ.оэГ.  Хаь .дМан. ш :аГаьэь3 ц тБнх ХжИж оэ-х -ал3
Jнала  )М.аоо Маш….М.н.шб3
, /ж6жн. ХаТ ьэ+ нхИ.ьа+?
/ж йа- БМ+ьэдэ эХ-жХаТ JМжГшэо эИМаХ.н -шж -о.ьао.ж оа дэшХбх:
, Рл-.о.ХжТ Хэ ож шМал Бэлоатэь.нш+ ш -аь.3 жо+ лэ-Х JМжГ3
, Пжоб БМ.+Хоэ3 ц , Шаооэо3
ШГ БМ.…нэшб БэйаХбш+ - шХэМэоТ БэХэь Хэ эотэИаМ -–-аХ.н  ожж БМ+ьэ .л-Бэй
оэд Ба-….Г оа Бэн тшэт И.шт-.ХаТ а БэХэь эХБМ+оХб ж(ж МалТ тэдйа :аГаь БМэХ+он т ожГ
Мт. . БэХМжИэ-ан:
, ЦжнГр
, П–Т тэожоэ3 С йэ-энбшХ-.жь3
Поа эшХэМэ6оэ тэшонашб ждэ .льалаооэГ (жт.3
, Шэтэнайож .Бш? , ож-жМжооэ БМжйБэнэ6.на Шаооэо3
, ц дэХэ-.на .– -жМа3 в . йэ ВХэдэ йэИМан.шб? , ш -эль(жо.жь шБМэш.на )М.аооа3
, /айэ 6ж ьож Инэ тат-Хэ лао+Хб ждэТ Бэта + -эл.нш+ ш оа…жГ ьан…тэГТ , -.оэ-аХэ
эИK+шо.н JМжГ3 , /.тэдйа ож йьанТ Хэ ш й-ь+ йжХбь. оашХэнбтэ ХМйоэ3 /ж -й-эжТ а -
йжш+Хб Мал ХМйожжр «эжь?
, ЭХэ ладайта оа -шж -МжьжоаТ йэМэдэГТ , эХ-жХ.на )М.аооа3 , з ХжБжМб БМ.й. - шжИ+ .
Бэьэд. Шаооэо ш жж -ж(аь.Т найоэ?
, С йэ-энбшХ-.жь3 ЭХэ оаьоэдэ нждж3 КаТ оашжХ Б+Хоа оа тэ-Мж - дэшХ.оэГ + эИK+шох
Бэл6ж3
, )й 6йаХб ш ожХжМБжо.жь3 Рл-.о.ХжТ ШаооэоТ ла ИжшБэМ+йэт3 эдйа + –эй.на
эХшхйаТ лйжшб -шж Инэ .шХэ . БМ.шХэГоэ3
, Р шжГаш -шж –эМэ…э3
Шьоа+ ИжланаИжМоа+ -шХМжа таланашб жГ тйа БМ.+ХожГТ жь .ооГ ожнэ-т.Г БМ.жьТ
тэдйа ож лоаж…бТ тйа шжИ+ йжХб . Хэ дэ-эМ.Хб3
, ЭХэ -а…а ьан…та? , шБМэш.на эоа )М.аоо3
, Шж лэ-Х жГна3 Сждэйо+ жГ Мэ-оэ ьжш+п3
, Поа йжшоа+3 , С ожштэнбтэ Иэнжж шХжшожооь -шХ-эь Шаооэо Бэ-жМонашб т
ждд.: , з ьанб.т , -а…?
, ат -.й.Хж3 :аГаьТ БэлйэМэ-аГш+ ш ь.шш )эй.о3
, Jэ-эМ. ьож ДШаооэо73 ЗйМа-шХ-Г ж(ж МалТ :аГаь3
По ИшХМэ лаИэМьэХан Хэ-ХэТ ждэ эоа ож ьэдна Бэо+Хб Ижл БжМж-эй.таТ оэ ждэ нИта
ож ХМжИэ-ана Бэ+шожо.Г3
, Шдэ шМэоэ о6оэ ьХбТ , Мж….на ждд.3 , /э Бэта йа-аГ ьож жГнТ )М.Т а шаьа
БМэ-эй. Шаооэо - жж тэьоаХ3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
39
, ?ат . шйжнажь3 СБаш.ИэТ ждд.3
, ШэтэнайТ , эжоб эХжХн.-э БМэ.ложш :аГаь3
, /. ла Хэ оа ш-жХжр , Мж….Хжнбоэ шталана ждд.3
«М.-жй+ - БэМ+йэт МашХМжБа-…хш+ БМ.жштТ )М.аооа БМ.днаш.на Шаооэо шнжйэ-аХб
ла ожГ3
, ц БМ.дэХэ-.на -аь тэьоаХ оа шаьэь -жМ–Т , шталана эоа3 , ?аь ИйжХ Х.…ж . шБэ-
тэГожГ3 /э жшн. ож –эХ.Хж Бэйо.ьаХбш+ Бэ шХБжобтаьТ а .– ож Хат 6 ьанэТ ьэ6оэ -шж БжМж-
.дМаХб3
, жо+ ож БдажХ нжшХо.паТ , Шаооэо -оэ-б э(Х.на ожтэХэМх штэ-аооэшХб3 Дат
шХМаооэТ , Бэйьана эоаТ , ш ВХэГ нхИжлоэГТ БМ.-жХн.-эГ )М.аооэГ ьож Бэжь-Хэ ХМйожжТ
жь ш МжлтэГТ БМ+ьэн.ожГоэГ ждд.73
,  Хэнбтэ ожйа-оэ шйжнан. Хаь тэьоаХТ , дэ-эМ.на Хжь -Мжьжожь –эл+Гта3 , Lаоб…ж
Ин жМйат3 /э Хаь эжоб йэИоэТ - -.й.Хж3
, 8 -аш –эМэ….Г йэь3
, СБаш.Иэ3 ож ждэ эшХа-.н эХжпТ . Бэшнж ждэ шьжМХ. + тэж-Хэ йэшХМа.-ана3 «эХэь Хэ
Мж….на эХтМХб ожИэнб…х дэшХ.о.п3 Д). Вой ).7
3
Т - лоажХж3 з тэдйа -…на ла JМжГшэоаТ
БМ.шХМэ.н. ж(ж тэьоаХ: ждэ таИ.ожХТ йжХштх3 ат + МайаТ Хэ - БМ.ж–ан.Т Шаооэор ,
йэИа-.на эоа Ижл -ш+тэГ Бал3
, )надэйаМх -аш3
, вэХ ь . БМ.…н.3
эьоаХаТ - тэХэМэГ эо. эталан.шбТ Ина дэМалйэ н…жТ жь Шаооэо ьэдна э6.йаХб3
«МэшХэМоа+Т ш-жХна+Т ш ….Мэт.ь этоэьТ БМэМжлаооь - эйоэь ш-жшж тМ….Т . Иэнб…эГ ьжй-
оэГ тМэ-аХбх Бэй йМд.ь ш-жшэь3 )нэ ж(ж ожштэнбтэ этэо Бэьжоб…ж . ьоэдэ п-жХэ- - т--
….оа–3 вшж -этМд ИнжшХжнэ .шХэХэГ3
Р эБ+Хб МайэшХоэж -шХ-э э–-аХ.нэ Шаооэо3 Ч-шХ-эТ Бэ–э6жж оа ХэТ тэХэМэж эоа 6ж
.шБХанаТ тэдйа ж–ан. шхйа . БжМжй ожГ эХтМнашб -э -шжГ ш-эжГ тМашж эИ….Моа+ йэн.оа3
, Чйжшоэр «Ма-йаТ йжшоэТ )М.аооа3
, ПХшхйа БМжтМашоГ -.й3 ц БэйьанаТ -аь БэоМа-.Хш+. з -эо Хаь 2жМьа жМ2.Т
-.й.Хж? Рл ВХэдэ этэ…та3
, Хэ ХатэГ жМ2.?
, ПТ ВХэ оа… йМд . шэшжй3 жМ2. анйо3 Шдэ лжьн+ оа.оажХш+ тат Мал ла шХжоэГ
оа…ждэ йэьа3 в ш о.ь эИ+лаХжнбоэ Бэлоатэь.Хжшб3 По  оаш ашХэ И-ажХ3 , )М.аооа –эй.на
Бэ тэьоаХжТ БэБМа-н++ ш-жХнж лаоа-жшт.Т аИа6М оа наьБа–Т МашБМа-н++ . Ижл Хэдэ Х(а-
Хжнбоэ лаБМа-нжоох БэшХжнб3 , ЭХа тэьоаХа БэИэнб…ж эшХанбо–Т +Т та6жХш+Т 6ж дэ-эМ.на
-аь3 Р -аооа+ М+йэь3 в–эй БМ+ьэ эХшхйаТ шьэХМ.Хж3 ЭХэ JМжГшэо . жМ2. Хат шБнао.Мэ-ан.3
СБжп.анбож то.6т. .Хан.3
, «М+ьэ ттэнбоГ йэь.тр Р тат -шж ш-жМтажХр вТ та6жХш+Т дэ-эМ.н.Т Хэ жМ2. ,
2жМьжМ?
, ?ат . жшХб3 /э эо ьашХжМ оа -шж Мт.3 «эьэб -аь Малнэ6.Хб -ж(. .н. - шоаана
эХйэ–ожХж?
, СБаш.ИэТ + -шж шйжнах шаьа3
, )йбХж тат йэьа3 ?аьТ оа БэнтжТ ж(ж БэнэХжопа3 з жшн. Хэ БэоайэИ.Хш+Т шта6.ХжТ ож
шХжшо+ГХжшб3 «М.ожшХ. -аь шхйа аГ оа Бэйоэшж?
ДП–Т дэшБэй.Т , Бэйьана ШаооэоТ , оа-жМоэжТ нждж шэднаш.Хбш+3 Р -ээИ(жТ –эМэ…э
И БэХ. ож -–эй.Хб .л тэьоаХТ о.тэдэ ож -.йжХбТ о.ждэ ож лоаХб3 з БэХэь шБэтэГоэ
-жМоХбш+ т ш-эжь БМ.-оэь ш(жшХ-э-ао.х3 ПИжшБжжооэь . эй.оэтэь3 ПшэИжооэ
ХжБжМб , Бэшнж –эйа .л 6.ло. шаь– Ин.лт.–Т Бэшнж этэоаХжнбоэдэ МалМ-а ш ?эйэь73
3
ДB a]^ B7 _ДB\ea^ a]^ B\eakfast7)
(анл.) – «Пот6ль и ?автра».
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
40
, /жХТ , шталана эоа3 , )надэйаМх -ашТ )М.аооа3 ц н…ж шБ(шб т ах3
, «МжтМашоэ3 , )М.аооа тэшонашб Мт. Шаооэо3 ,  6йжь -аш3 ц Ий -о.лТ жшн.
Хэ БэХМжИжХш+3
, Ш(ж Мал шБаш.Иэ ла -шж3
эдйа ла )М.аооэГ латМнашб й-жМбТ Шаооэо шХанэ эБшХ.нашб оа тМаГ тМэ-аХ.3 ХэМэ-
…жж эХоэ…жо.ж Хэ6ж Хэьн+жХ3 Поа ш.йжна Хат йэ-энбоэ йэндэ , Бнж. МашшнаИнжоТ днала
БМ.тМХ3
вэХ эоа . - РМнаой..3 /э Хэ .л ВХэдэ? ЧХэ йжнаХб йанб…ж? Поа ож лоана3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж


х

, /Т . тата+ эоа .л шжИ+Т ВХа -а…а аьжМ.таошта+ шжшХМ.па?
Ч-шХ-+ шжИ+ оа т–ож  )М.аоо тат - ш-эжь шэИшХ-жооэь йэьжТ жМ2. -л+н ш Бэйоэша
тшэт Б.Мэ6оэдэ ш тМжьэьТ эХтш.н ожьанГ тшэт3
По Ин -шэт . ш -элМашХэь ож БэножнТ Хат Хэ Б.Мэ6ож )М.аоо Ин. жь ож -э
-Мжй3 Ш(ж - й-жМ+– эо шХа(.н ш дэнэ- …аБт , Хат ждэ ш йжХшХ-а .на ьаХб , . БэБХанш+
БМ.днай.Хб ш-э. Хжьож -энэшТ оэ Х(жХоэ: эо. -шж Ма-оэ ХэМан. - Малож шХэМэоТ -л-а+
т оэ6о.паь БаМ.тьа–жМа3
, 8ИжМ. Мт.р , лаБэлйанэ штэьаойэ-ана )М.аооа3 , «эйэ6й.Т Бэта + Бэйаь оа шХэн3
, )эхшбТ Хэдйа ьож ьэ6жХ ож –-аХ.Хб3 , По йэ-энбоэ –ьнбонш+Т эХБМа-н++ - МэХ
оэ-Г тшэт3 , Поа Хат 6ж –эМэ…аТ тат ХТ )М.? «М.лоаГш+3
, :жшХб ож Бэьэ6жХ ХжИж Бэн.Хб йэИа-тТ ож -ээИМа6аГ3 ЧХэ ташажХш+ Шаооэо. ,
)М.аооа лайьанашб оа ьдоэ-жо.ж3 , ц И ож оал-ана жж –эМэ…жобтэГ3 Рн. БМ.-нжтаХжнб-
оэГ3 «э-ьэжьТ Хат.–Т тат эоаТ ш.ХахХ БМэшХэ тМаш.-ь.3 ХэХ+ ВХэ ож лоа.ХТ Хэ -шжь эоа
йэн6оа оМа-.Хбш+3 з жшн. БэйМэИожГ. Ка Хэ Х ХатэГ нхИэБХоГ?р /Т -энэш  ожж
ож Хат.ж эдожоожТ тат  ждд.3 СтэМжж Бэ–э6. Бэ п-жХ оа дМ.- Х-эжГ нхИ.ьэГ дожйэГ
тэИн3 ЗаХэ днала тат  оа…ждэ эХпа3 «эьо.…б .– п-жХ? Зжнжож-лжнжож3 LэшХ  ожж -Мэйж
ьэждэ3 Р эоа -Бэнож шХМэГоа+3 Jнайта+Т тат И ХТ оа-жМоэТ шталан3
вэшБэнблэ-а-….шб ХжьТ Хэ )М.аооа –нэБэХана оай Б.Мэ6оь.Т жМ2. оан.н шжИж
ах3
, з ж(ж Хэ БМэ ожж шта6ж…б?
, Поа шйжМ6аооа+3 /а…а ждд. шэ-шжь ож Хата+3 з ж(ж дМшХоа+3 /э -жйб ВХэ ьэ6оэ
Бэо+Хб3 , )нэ -.йоэТ )М.аооа ож Хэнбтэ оа шнэ-а– Бэо.ьажХ ш-эх ш-эйох шжшХМ3 ,
«эшьэХМжн И ХТ тат эоа ланИанашбТ тэдйа ь -ж–ан. оа Хэ ьжшХэТ эХтйа -.йоа -ш+
йэн.оар
, КаТ Хаь ж(ж тата+ тМашэХ.(ар , жМ2. эХ–нжИон ах .л тМ6т.Т МашБМа-.н Бнж.
, эо. он. Бэшнж шждэйо+…ожГ ХМжоожГ Ба–эХ3 Пйоатэ эо нхИ.н ВХэ э((жо.ж 6.-–
ь…п3 , ?атэдэ - ш-эжь /бх-ЙэМтж жГ -э-жт ож -.йжХбр
,  ашХэ дэ-эМ.ь эИ ВХэь дэМэйжТ шнэ-оэ эо оа йМдэГ БнаожХж3 з -жйб эо БМэшХэ
ла этжаоэьТ жМ2.3
, Кн+ ьжо+ ВХэ йанб…жТ жь ноар
)М.аооа ш нИтэГ эИжМонашб т ожь жМжл Бнжэ3 жМ2. Ин –эМэ… шэИэГщ Бэ6анГТ
йа6ж н…жТ жь Маоб…жТ тэдйа Ин хоэ…жГ3 Mжо(.о - .– шжнжо.. дэ-эМ.н. ХэдйаТ Хэ
 ождэ Даоджнбштэж н..тэ73 СжГаш - ожь ИнэТ ьэ6жХ ИХбТ Иэнб…ж эХ Дйб+-эна7 , йб+-
-энбшт. тМаш.-ж дэнИж дналаТ йб+-энбшт. ьао+(а+ нИта3 LаИэХа оа эХтМХэь -элй–ж
Хэнбтэ тМаш.на ждэТ БМ.йа-ана . Ижл Хэдэ шьднэь н.п штнбБХМох жХтэшХб . МжлтэшХбТ
Хэ ож ьэднэ ож БМ.-нжтаХб т ожь -жшбьа ла.оХжМжшэ-аоож -лдн+й 6жо(.оТ тэХэМж ждэ
йэ ш.– БэМ ож шн.…тэь ХМэдан.Т оаштэнбтэ эоа ьэдна шй.Хб3 По Ин тМжБт.Г . штнайоГТ ш
ьштн.шХь ХэМшэь . Хат.ь. 6ж Мтаь.Т ХатэГ 6ж ш.нбоГ . йх6.ГТ тат ждэ нхИ.ьп ,
тэо.Т жшн. .– эжнэ-ж.Хб . БМ.йаХб .ь йэИМэХ . ь+дтэшХб3
КаТ ожшьэХМ+ оа -ож…охх дМИэ-аХэшХб . ожэХ…н.2э-аооэшХб ьаожМТ - ожь +-оэ э(-
(ан.шб йэИМэшжМйж.жТ эХл-.-эшХб3 Ка6ж Хэ-Хэ БэВХ.жштэж оа–эй.на )М.аооа - ждэ
оаХМжТ - ьжХаХжнбоэь -Ма6жо.. днал3 вБМэжьТ -эльэ6оэТ ХХ .дМана Мэнб жж днИэта+
БМ.-+лаооэшХб т ожь ж(ж ш йжХшт.– нжХ3
, Чждэ Х Хат шХа-.нашб? , По БМэ-жн МтэГ Бэ БэйИэМэйт3 , ц .льаланш+ тМжьэь?
, /жХТ + Бэйьана: ож6жн. ож оаГйжХш+ 6жо(.оаТ тэХэМа+ йэшХэ.Хш+ жшХ. -.йжХб
та6йГ йжоб Х-эх БМ.+Хох 2.л.эоэь.х?
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж

, в ш ждд. дн+й.Хж оа ожж Хб ож та6йГ йжоб3 С ьжо+ йэшХаХэоэ3 , По БМэ.л-
ожш ВХэ шМа-о.Хжнбоэ ИэГтэТ оэ -шж 6ж - дэнэшж -шХ-э-анэшб ожтэХэМэж лаьж…аХжнбшХ-э3 ,
«эжьТ тат Хэнбтэ 6жо(.оа ла-жйжХ шжьбхТ ХэХаш оа.оажХ йьаХбТ Хэ -шж эшХанбож
йэн6о БэшХБаХб Хат 6ж? , йэИа-.н эо ож шМал3
, «эХэь Хэ ВХа 6жо(.оа шашХн.-аТ , эХ-жХ.на )М.аооа3 , цТ тэожоэТ дэ-эМх э
шжИж3 , Поа ож6оэ -лдн+она оа жГн3 , вн.ХГ эХжпТ БМа-йа?
, «э-ьэжьТ -ш+ - ьаХб3 , По штнэо.нш+ оай йж-этэГТ йэХМэонш+ йэ жж дэнэ-т.3 , з
тат оашжХ -а…жГ ьаХжМ.Т )М.? в шталан. жГ?
, «эта ожХ3 , /ж –эХжнэшб йа6ж йьаХб эИ ВХэьТ оэ эоа Бэо.ьанаТ Хэ о.тйа ож йжХбш+3 ,
эожоэТ шта6жь3 «штаГ Шаооэо –эХб ожьоэдэ эХйэ–ожХ ш йэМэд. . БэБМ.-тожХ т оаь3
, КаТ Мадао оай-.дажХш+3 ? -жМжоаТ Хэ ьаХб о. э жь ож йэдай-анашб Маоб…ж? /.
э йМдэГ 6жо(.ожТ о. э МжИжотж эХ ожж?
, Jэнэ- йах оа эХшжжо.ж3 Шшн. И лоанаТ ьэ6ж…б БМжйшХа-.ХбТ Хэ шХМэ.на И3
ПшэИжооэ БМ. .– эХоэ…жо.+–р
СэйМэдо-….шбТ эоа эХ-жМонашб - шХэМэо3
, Ка 6р Сн…оэ Инэ И -э -шжГ этМдж3 , По шнждта тэшонш+ жж (жт.Т лашХа-.н
Бэ-жМоХб т ожь дэнэ-3 , /ж БжМж6.-аГ ш.нбоэ3 ? -жйб ож эйоа3
, ц лоахТ жМ2.3 ЭХэ ожьоэ6тэ БэьэдажХТ оэ -шж Ма-оэ 6ашоэ3 /ж6жн. оа…. -ла-
.ьээХоэ…жо.+ о.тэдйа ож оанай+Хш+? вжйб эоа -шж-Хат. оа…а ьаХб3 з шжГашТ ш БМ.жлйэь
ШаооэоТ ьэ6жХ шХаХб ж(ж –6ж3 /э ь ож ьэдн. БэшХБ.Хб .оаж3 ат-о.тат эоа оаь ож
6а+3 ПХжп ож БМэшХ.н И оаь3
, Х-аХ.Х эИ ВХэьТ )М.3 «жМжшХаоб ь.Хбш+3 в БэшХБ.н. БМа-.нбоэ3 /Т оТ ож оайэТ
шХаМ–аТ , йэИа-.н эоТ -.й+Т Хэ днала  ожж оаБэно+хХш+ шнжлаь.3 , «МжтМаХ.3
С тМ6тэГ а+ - Мтж эо оатнэо.нш+ т ожГ . Бэ-ИМаХшт. Бэпжнэ-ан - нэИТ ожБМэ.л-
-энбоэ -лдн+о- - шХэМэо й-жМ.3
?эТ Хэ эо -.йжн ХаьТ БжМж-жМонэ - ожь -шж т-жМ– йоэьр
Рл й-жМоэдэ БМэжьа оа ождэ шьэХМжн. -о.ьаХжнбож лжнжож днала3 ПдМэьожТ тат
Инхйпа3 ?ат жь Бэталанэшб3 з н.пэр атэж Инэ н.пэр ат анжИашХМ3 Рн. ожХТ тат ш-ж6жж
ьэнэтэ3 Р тат.ж -энэш эИМаьн+н. ВХэ н.пэ . ташан.шб дэМйэ -лйжМоХэдэ БэйИэМэйтар
Снэ-эьТ йжшоэж -.йжо.ж , -эХ Хэ ВХэ Инэр ПИМалТ тэХэМГ шМал БэМал.н -ээИМа-
6жо.ж . днИэтэ БМэо.т - шжМйпж3
, ПТ Шаооэор , -эштн.тона )М.аооаТ ожьоэдэ БэтМашож-3 ЧХэ эоа э ожГ БэйьажХТ жшн.
-.йжнаТ тат жМ2. Бэпжнэ-ан жж? Р ож6жн. эоа шн…ана ХэТ Хэ дэ-эМ.нэшб э ьаХжМ.? ,
ЧаГ БэХ. 6ж дэХэ-3  БэБбжь ждэ лйжшб3 з ш-э.ь 6.нбпаь + оатМэх - дэшХ.оэГ3 Р– ож
Хат ьоэдэ3 ож ож ХМйоэ3
, 8 -аш БМжнжшХоа+ т–о+Т , шталана ШаооэоТ эдн+й-а+шб -этМд3
Поа нэ-.на тэж-Хэ .л Малдэ-эМа )М.аоо . жМ2. . шэИ.Манашб БэХэь эИйьаХб
шн…аооэж3 /э шжГаш жж -о.ьао.ж Инэ БМ.тэ-аоэ т жнэ-жтТ дналж-…жь оа ожж ХатТ
шнэ-оэ эо о.тэдйа ож -.йжн 6.-эГ 6жо(.о3
, Шаооэо )эй.оТ , БМжйшХа-.на .– йМд йМд )М.аооа3 , з ВХэ оа… БМ.+Хжнб . шэшжй
жМ2. анйоТ э тэХэМэь + 6ж дэ-эМ.на3
, ат Бэ6.-ажХж? , шн…ан эоТ оэ Ин ож - шэшХэ+о.. БМэ.ложшХ. о.ждэ -Маль.-
Хжнбоэдэ - эХ-жХ3 ?энбтэ т.-он . ш эХ-Ма(жо.жь т шаьэь шжИж БэйьанТ Хэ эоа БМ.о+на
ждэ оа-жМо+та ла йжМж-жо(.оТ  тэХэМэдэ ьэлд. жнж -эМэахХш+3
, жМ2.Т , эИМаХ.нашб т ожь )М.аооаТ , Х ож шта6ж…б -шжь эшХанбоьТ ХэИ …н.
Б.Хб аГ? жМ2.р , Бэ-ХэМ.на эоаТ ож Бэн.- эХ-жХа3
, ЧХэ? зТ йа. эь?
)М.аооа ож ьэдна шйжМ6аХб шьж–а3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
43
, Ка Хэ ш ХэИэГ? «М+ьэ шХэ+ шБ.…бТ тат Х-э. МашБМжтМашож тэо.3 «эГй. . Бэлэ-.
JМжГшэоа . ждд.3 Р :аГаьаТ тэожоэ3 /Т йа-аГр
Поа БэйХэнтона ждэТ . эо штМнш+ ла й-жМбх3
, LаИэХан шждэйо+ ш Машш-жХа - БэнжТ , эИK+шо.на эоа ждэ шХМаооэж Бэ-жйжо.ж3 , СБ.Х
оа –эй3 вээИ(ж-Хэ эо БМХт.Г ьанГ3
«эшнжйожь Х-жМ6йжо.х Шаооэо ож Бэ-жМ.на3
, По 2жМьжМТ та6жХш+? , шБМэш.на эоа 6ж ож - БжМ-Г Мал3 , Сэшжй?
, По тат ИМаХ йн+ оаш ш ждд.3 з тат.– -Ма(.-ажХ БМж-эш–эйо– нэ…айжГр 8 оаш ожХ
эХ ождэ шжтМжХэ-Т , йэИа-.на эоа3
, в Машшталан. жь . эИэ ьож? /э -жйб эо
ваш
йМдТ ож ьэГ3
)М.аооа -лйэ–она3
, в Бэта ож лоажХж тат шнжйжХ о.тэдэ .л оаш . -БМа-ж йьаХб Хэ дэйоэ3 ц ож ьэд
лашХа-.Хб -аш йэ-жМ+Хб оаь . ож шХао ВХэдэ йжнаХб3 /э -лаьжо БМжйнэ6 шжшХб . -Б.Хб ах3
, Стэнбтэ - -аш шБэтэГшХ-.+ . -йжМ6т.Т , ож ьэдна ож БМ.лоаХб Шаооэо3
, ЗаХэ  ждд. о. ХэдэТ о. йМдэдэ3
, ц ож БэоМа-.нашб жГ?
, «эта ВХэ Хат3
Шаооэо Бэ-шХ-э-ана -йМдТ Хэ жГ –эжХш+ ИжшБМ..ооэ Машшьж+Хбш+3 /а й…жТ тат
о. шХМаооэТ Инэ нждтэ3
, Поа ьож Хэ6ж ож шн.…тэь БМ.…нашб Бэ -тш3 ЧХэ  оаш т ах?
, СМТ шаой-..Т Ба…ХжХТ БжжобжТ ХэМХ ш тМжьэьТ +ИнэоГ.
, ПГТ ож оайэ Иэнб…жр 8 -аш Хат -шждйа?
, ц нхИнх дэХэ-.Хб3 Мэьж ХэдэТ –э эХьжХ.Хб йжоб -а…ждэ БМ.жлйа3
, в БэМоГ жнэ-жтТ йа?
, 8БМ+ьшХ-э –аМатХжМоэ йн+ -шжГ оа…жГ шжьб.Т йэн6оа жшХоэ БМ.лоаХбш+3 з -эХ .
эо.р /а.оаГХж Б.ХбТ + БэГй - дэшХ.ох т ьэ.ь БэшХэ+нбпаь3 8дэ(аГХжшбр
вшж шжн.шбТ оашХБ.нэ ожйэндэж ьэнао.ж3
, ваь ша–аМ? , ш–э шБМэш.на ждд.  Шаооэо3
, /жХТ ИнадэйаМхТ , Хат 6ж ш–э эХ-жХ.на Ха3 , ц Ббх ожшнайт.Г3
, в /бх-ЙэМтж ожБнэ–.ж МжшХэМаоТ , шталан JМжГшэоТ , оэТ жГ-ИэдТ + ож жн о.дйж
-тшожжТ жь  )М.аоо оа т–ож3 в МаИэХажХж  ?аГньжоХэоа? , эИМаХ.нш+ эо т ШаооэоТ
оатнай-а+ жГ оа ХаМжнт шнайэшХ.3
, ц. йа. ПТ ож Хат ьоэдэр 86ж Иэнб…ж Б+Х. нжХ3
, 8 ждэ 2.МьТ оаштэнбтэ + лоахТ ожБнэ–а+ МжБХап.+3 Ка6ж эжоб –эМэ…а+3 -ь. ,
JМжГшэо эХтш.н эХ +Инэоэдэ Б.Мэда3 , )н.шХаХжнбоэр з дйж - .н.шб?
, в аМожд. жннэо3
, 8. /.ждэ ож ьэ6жХ ИХб н…жр , Р Инэ ожБэо+ХоэТ т жь эХоэш+Хш+ ВХ. БМэ+--
нжо.+ -ш…ждэ йэ-нжХ-эМжо.+ , т шХМ+Бож )М.аоо .н. т МжБХап.. жИоэдэ ла-жйжо.+3 ,
?аьТ ожБэйанжт эХ -а…ждэ тэннжй6аТ Ина Хата+ ьанжобта+ Инэоа+3 Шж йжМ6ана шБМ6ж-
шта+ ж-МжГшта+ БаМа3 По. Хэ6ж Ин. шэ-шжь ьанжобт.ж3 /э тат.ж Хаь дэХэ-.н. Инэт. ш
Мэьэьр
, ц лоах ВХэ ьжшХэТ , ш нИтэГ шталана Шаооэо3 вшж-Хат. БМ.+Хоэ Бэдэ-эМ.Хб ш аьж-
М.таопжьр , Хэй.на Хйа та6йэж -эштМжшжобж - Хжжо.ж жХМж– нжХ3
«эштэнбт -о.ьао.ж ждд. Инэ шХМжьнжоэ оа :аГаьаТ ш.йж-…ждэ М+йэь ш ожГ оа
-шэтэь шХнб.тжТ а жМ2. . Ижл Хэдэ ож ш-эй.н днал ш дэшХб.Т Шаооэо ож Бэш.Хана ожэИ-
–эй.ьь -Х+д.-аХб .– - Малдэ-эМ . БМэйэн6ана Ижшжйэ-аХб ш JМжГшэоэь3
эдйа жГна латаБМ.ло.анаТ эо -он жж .л тэнИжн. . -л+н оа Мт.Т БМжйэшХа-.-
Шаооэо шаьэГ дэ(аХб шжИ+Т Хэ Ха . БэХэМэБ.нашб шйжнаХбТ ш йэ-энбшХ-.жь -эол.- лИ -
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
44
шаой-. ш шМэь3 СжГаш эоа э(Х.наТ Хэ Ина 6ашоэ дэнэйоа . Хэ -ьжшХж ш оаш(жо.жь
т ожГ БМ.–эй.Х -шХ-э Бэтэ+ . хХа3 «этэо.- ш ИХжМИМэйэьТ эоа -л+нашб ла Бжжобж3
, ат оа шжйбьэь ожИж? , нИонш+ JМжГшэоТ БэГьа- -Ма6жо.ж жж днал3
, ПТ йа6ж -…жр )э6жшХ-жооэр
, в БМа-3 в тэой.ХжМшт.– .лйжн.+– )М.аоо жшХб Хэ-Хэ ш-жМ–KжшХжшХ-жооэж3
ПйоэГ МтэГ , - йМдэГ  ождэ Ина жГна , эо ьйМ+нш+ ьжнэ . ИшХМэ МашБМа--
н+Хбш+ ш дэ(жо.жь3
, /ж Ийб ш-.обжГТ JМжГТ , эИ.6жооэ шталана ждд.3 , ПшХа-б Хэ-о.Ийб йн+ Lэдаоа3
, «эжь Х ож оа.…бш+ шаьа йжнаХб -шж ВХэ?
, Зажь? , ждд. шн.лона тМжь ш Банбпа3 , Шшн. - 6.-жХж Хат Ин.лтэ3
, в Бэ шэшжйшХ- ш шжшХМэГ? , шБМэш.на ШаооэоТ ож Бэн.-…а+ Иэнб…эдэ йэ-энб-
шХ-.+ эХ ВХэдэ шээИ(жо.+3
, КаТ БэХ. жМжл йэМэд3
РМэо.жшта+ нИтаТ Бэ+-.-…а+ш+ оа дИа–  ждд.Т Бэтал-анаТ Хэ эоа –эМэ…э
Бэо+на -шХ-аТ тэХэМж эИМж-ан. Шаооэо3
, вМжь+ эХ -Мжьжо. Lэдао -эл.Х жж - татх-о.Ийб .л ш-э.– данжМжГТ , шталан JМжГшэоТ
–ьн++шбТ , Хэдйа оаь шХаоэ-.Хш+ Бэнждж3 )энб…ж эшХажХш+ Б.Мэдэ-3
, ЗаХэ ожтэь И-ажХ шьэХМжХбТ ХэИ Ижйо+6та )М.аооа –эХ+ И .оэдйа эХйэ–онаТ ,
эХэл-анашб ждд.3
, )жйо+6та )М.аооа шаьа ьэ6жХ Бэшнжй.Хб ла шэИэГТ , Малйанш+ эХ й-жМ. дэнэш ХэГТ э
тэь …на Мжб3 , JМжГшэоТ ож лаИ-аГ э Lэдаожр Р э жМ2. Хэ6ж3
, По о.ждэ шждэйо+ ож жшХТ -а… жМ2.Т , й.-.нш+ JМжГшэо3 , ЧХэ ВХэ ш о.ьТ ож лоажХж?
ШаооэоТ тэХэМх 6ж оаан МалйМа6аХб БэХ. ожБэй-.6оГ -лдн+й 2жМьжМаТ шХМжь-
нжооГ оа ожжТ шталана - шжМйпа–:
, .шХжМ анйо ож йэ жй3 По лао+Х ХжьТ Хэ .лажХ ьэх -ож…оэшХб3
, )эн-аор , БМэ…жБХана ждд. . Хэнтона ждэ нэтХжь3
, «Мэ… БМэ(жо.+3 , жМ2. Мжлтэ БэшХа-.н тМ6т оа шХэн3 , ц . -БМ+ьб МальжХанш+
ждэ-Хэ3 ПХ шХанэшХ.Т -жМоэ3 , По Бэйо+нш+ .л-ла шХэна3 , СБаш.Иэ ла дэ(жо.жТ )М.3 КэИМэ
Бэ6анэ-аХб т оаь - РМнаой.хТ ь.шш )эй.о3 )энб…ж ож Ий -аш шХжшо+Хб ш-э.ь -лдн+йэь3
вэйМл.- оа дэнэ- …аБтТ эо БэшБж…оэ Бэт.он т–ох3
, Сждэйо+ тМашоГ йжоб - танжойаМжТ , шK+л-.на ждд.3 , /.тэдйа ж(ж жМ2. ож эшХа--
н+н оа ХаМжнтж –эХ+ И тМэ…т3 /э Lэдао ИйжХ йэ-энжоТ + эХожш жь ХэТ Хэ эшХанэшб эХ JМж+3
, эожоэТ ждд.3 ц ла-жМо3 ШХт. …Хтаь.Т оэ ож лоахТ Хэ Хатэж ш жМ2.Т , шталана
)М.аооа эИжшБэтэжооэ3 , э6жХТ тат.ж ожБМ.+ХоэшХ.? По -дн+йжн ожлйэМэ-ь3
ШаооэоТ эйоатэТ БэйьанаТ Хэ  ь.шХжМа анйоа -Бэнож п-жХ(.Г -.йТ .Т БМэйэн6а+
ш йэ-энбшХ-.жь Б.Хб аГТ ьэьжоХанбоэ лаИна эИ ВХэь жнэ-жтж3
«элйожжТ тэдйа ожИжша ХМаХ.н. ш-эх БМэлМаох дэнИ.лоТ шьжо.- жж оа шжМэ-аХГ
п-жХТ Шаооэо Бэ…на БМэдн+Хбш+3 СэИшХ-жооэТ эоа –эХжна эшХаХбш+ оа т–ож . Бэьэб )М.-
аоож Бэ –эл+ГшХ-Т оэ Ха оаэХМжл эХталанашб эХ Бэьэ(. . БэХ. оаш.нбоэ -БМэ-эй.на жж
- шай3
вшж лйжшб Инэ - Хатэь БэМ+йтжТ Хат –э6жоэТ Хэ Бэож-энж шэлйа-анэшб -БжаХнжо.ж:
. йжнаХб-Хэ о.ждэ –эл+Гтж ож оайэ , нж6. шжИж . эХй–аГ3
ПйоатэТ жшн. БэйьаХбТ Хэ тат эоа шэ -шжь шБМа-н+жХш+Т ВХа 6жо(.оа? JэХэ-.Х жйТ
шэйжМ6.Х ожИэнб…эГТ оэ -Бэнож БМ.н.оГ эХжнбТ шьэХМ.Х ла дМйоь МжИжотэьТ –а6.-
-ажХ ла БМжтМашоь шайэь3  Хэь 6ж эшХажХш+ БМ.-нжтаХжнбоэГ йн+ -жшбьа .оХжМжшоэдэ
ь6.оТ ьйМ++шб -дн+йжХб БэХ. тат оа МжтнаьоэГ таМХ.отж - ДзГМ.… аоХМ. ?аГьш73
ЧйжшаТ йа . Хэнбтэр
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
45
Lаль…н++ эИ ВХэьТ Шаооэо эИэдона эМао6жМжх . эталанашб оа БМ.+ХоэГ н6аГтжТ
дйж Мэшн. ожлаИйт.Т 2.ант. . шХэ+н. йжМж-+оож шХнб+3 Поа эБшХ.нашб оа эй.о .л о.–Т
Мж….-Т Хэ оа шждэйо+ –-аХ.Х , Иэнб…ж ож шХаожХ йьаХб о. э )М.аоожТ о. э ждд.Т о. э тэь
йМдэь .л ВХэдэ шжьжГшХ-аТ ашХбх тэХэМэдэ эоа оа -Мжь+ шйжнанашб3 вээИ(ж о. э жь ож
ИйжХ йьаХбр
вэлй– Ин .шХ . ш-ж63 Кэ жж шн–а йэоэш.нш+ нждт.Г л-эо ьжйо– тМа…жо.ГТ -.шж--
….– оа эйоэь .л этэо йэьа3 «эталанэшбТ эоа шн….Х ьао.ж тэМэ- , л-т. Ин. йн+ ожж
БэХ. Хат 6ж й.тэ-.ооТ тат .Мнаойшт.ж нжджой э доэьа– . Внб2а–Т БМэ.Хаоож - йжХшХ-ж3
/а-жМоэжТ Хаь . оа–эй.Хш+ 2жМьа ВХэдэ жМ2.Т БМжйБэнэ6.на эоа . Бэоайж+нашбТ Хэ
2жМьжМ .л ождэ Бэн.нш+ н….ГТ ож6жн. шэИжшжйо.т3
вэноа шХанэшХ. оатаХ.на оа ожж , -.й.ьэТ шталанш+ оатэожп йэнд.Г . Хэь.Хжнб-
оГ БжМжнжХ3 Поа ож шэБМэХ.-н+нашб ВХэГ -энож . э((жо.х шнаИэшХ.Т БМ.ожшжооэь жхТ
латМна днала . БэдМл.нашб - шэо3
ШГ БМ.шо.нш+ Хжьоэ-энэшГ ь6.оа оа Ижнэь тэож3 Шдэ -энэш . жМоГ Бна( Мал-
-ж-ан.шб Бэ -жХМ . Ин. шж+о йэ6йж-ь. таБн+ь.Т Байа-….ь. ш шжМэдэ ожИа3
/э -эХ +Мта+ ьэно.+Т шнэ-оэ И.эьТ Машшжтна Х.Т -ш-жХ.на -шайо.та , шьднэж
н.пэ ш -шэт.ь. тжнбХшт.ь. штнаь.Т ш-жХнж днала3 )Мэолэ-а+ лашХж6та Бна(а -элнж …ж.3
Заш-жМтан. н.Хж ьжХанн.жшт.ж тМа…жо.+ оа тэоштэГ дэнэ-ж3
СХМэГож оэд. тэо+ жй-а ташан.шб лжьн.Т эо тат ИйХэ нжХжн Бэ -элй–3 анш+ т ожГ3
Р эИаТ эоа ВХэ лоана , тэоб . -шайо.тТ , Ин. эБашо3 ?ат 6ж тат ьжТ ИнжшХж-….Г оа Иэт
 ь6.о3
Поа шн…ана МаштаХ дМэьаТ –энэйоГ йэ6йб И.н Бэ н.п , оэ шХМа–а ож Инэ3 С
-шэтэ Бэйо+Хь БэйИэМэйтэь эоа -шХМжана ожБэдэй . БМ.Ин.6жо.ж -шайо.та3
влМ-а+ тэьб+ лжьн.Т тэоб эшХаоэ-.нш+ - ожштэнбт.– йхГьа– эХ ожж3 6.оа шБж-
….нш+ . …адон т ожГТ - днала–  ождэ Ин. ХэМ6жшХ-э БэИжй . -э6йжнжо.ж3
Поа шн…ана шэИшХ-жооГ дэнэшТ тэХэМГ л-ан тат 6эГ йн+ ожж3
, Зоа.ХТ Х -жМонашб? , дэ-эМ.н ВХэХ дэнэш.
Поа -лйМэдона . эХтМна дналаТ оаБдаооа+ . шь(жооа+ +шоэшХбх -.йжо.+3 Снэ-оэ
. ож шБана -э-шж , Хат эХжХн.-э БМжйшХа-.нэшб жГ -шжТ Хэ Хэнбтэ Хэ -.йжна -э -Мжь+ шоа3
Поа эХ-жна -энэш ш н.паТ Бэйо+на дэнэ- . шоэ-а -лйМэдона3 /ж-йанжтж эХ ожж шХэ+н
ь6.оа3
, «Мэ… БМэ(жо.+Т , шталан эо . шйжнан …ад Бэ оаБМа-нжо.х т ожГ3 ЭХэ Ин жМ2.3 ,
/ж –эХжн ьж…аХб -аь3 в -жйб шБан.?
Поа ш ожтэХэМь ш.н.жь -БМ+ь.нашб оа шХнж3
, «М.…н. шоэ-а оаИнхйаХб ла ьоэГТ ь.шХжМ жМ2.?
, /жХ. ц. Сэ-шжь ожХ. , ДЧжМХ И ьжо+ БэИМанр ЧХэ шэ ьоэГ Хатэж? Сэ-жМ…жооэ
+лт ож -эМэажХш+3 ?жБжМб 6 эБМжйжнжооэ ВХа аьжМ.таота Мж….ХТ Хэ + ожйэьэт73 , /ж
–эХжн ьж…аХб -аьТ , Бэ-ХэМ.н эо3 , «МэшХэ …жн Бэ шайТ . ьож БэталанэшбТ - шталан. Хэ-Хэ3
/эТ -–эй.ХТ ожХ. , По БМжйБМ.о+н БэБХт нИоХбш+Т -шБэьо.-Т Хэ ждэ нИта оМа-
-.Хш+ 6жо(.оаь3 , «э БМа-йж дэ-эМ+Т ь.шш )эй.оТ + БМ.Ха(.нш+ эИМаХоэТ ХэИ .л-.о.Хбш+
ла ХэТ Хэ Хат Бэ-йМапт. дналжн оа -аш -э -Мжь+ а+3 ЭХэ Инэ ожБМ.н.оэ3
, ХэМэ…эТ , БМэшХэ шталана эоа3 , ЗаИйжь эИ ВХэь3
ДР –эй.Т Май. Иэда7Т , йэИа-.на эоа ьшнжооэ3 /э эоТ -.й.ьэТ ож БМэжн жж ьшн.3
, КьахТ -шж йжнэ - -а….– днала–Т , шн…ана эоа ждэ дэнэш3
По-Хэ лоанТ Хэ ож Хэнбтэ - о.–Т оэ -ээИ(ж - ожГ3 в ХэьТ ХэТ -.йж- жжТ шМал Бэо+н:
-эХ эоаТ 6жо(.оаТ тэХэМх Х шХэнбтэ -Мжьжо. 6йанр
, «М. жь ХХ днала? , шБМэш.на эоа ожХжМБжн.-э3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
46
, По.  -аш тат.ж-Хэ эшэИжоож3 Ч.шХжТ тат -эйаТ лжнжожТ шнэ-оэ ьэ–Т . -Мэйж И
-эн…жИож3
Д8 ождэ ож Хат 6 Бнэ–э Бэй-ж…жо +лтТ , Бэйьана Шаооэо3 , Р дэнэш ХатэГ ьл-
танбоГ , оа-жМоэжТ –эМэ…э БэжХ3 /э т жь -шж ВХэ?7
,  жь ВХэХ Малдэ-эМТ ь.шХжМ анйо? , оэХт. МалйМа6жо.+ Бэ+-.н.шб - жж дэнэшж3
, Зэ-.Хж ьжо+ БМэшХэ жМ2.3 вжйб ь тат-о.тат шэшжй.3
, /жХТ ь ож шэшжй.3 /э + Ий -аш оал-аХб жМ2.3 з ХжБжМбТ жшн. - ьжо+ .л-.о.Хж.
Поа –эХжна Бэйо+Хбш+Т оэ ш нждт.ь тМ.тэь шоэ-а эБшХ.нашб оа шХнТ БэХэь Хэ .л
ИшХМэ шд(а-….–ш+ шьжМжт оа ожж т.онэшб Иэнб…эж нэ–ьаХэж ш(жшХ-эТ тэХэМэж тэ -шжь
ж(ж . Манэ3
, эор , жМ2. йэшХаХэоэ Инэ БМэ.ложшХ. эй.о ВХэХ шнэд ш шээХ-жХшХ-х(жГ .оХэ-
оап.жГТ ХэИ Бжш ХэХаш 6ж эХэ…жн эХ ШаооэоТ -.оэ-аХэ -.н++ –-эшХэь3 , По ож –эХжн .шБ-
даХб -аш3 «МэшХэ БМ.-жХшХ-э-ан3 в…жн оа ш-эх -жжМохх БМэднт . Мж….н БээИ(аХбш+3
, СБаш.ИэТ Хэ МалK+шо.н.3 /э тэдйа оа -аш Хат ИМэшажХш+ .л БэнХбь Хэ-Хэ Ма-
(жж.
, По Малдэ-аМ.-ан ш -аь.3
, Зоа.ХТ + ж(ж ожйэшХаХэоэ –эМэ…э Бэо.ьах ждэ +лт3 ва… + 6ж оаана Бэо.ьаХб3
Jэ-эМ+ ВХэТ эоа днай.на Иэнб…х дэнэ- эоаТ тэХэМх ХэХ Бэнэ6.н жГ оа тэнжо.3
, СБаш.Иэ . оа ВХэь3 , По шйжнан й-.6жо.ж МтэГТ шнэ-оэ 2этшо.тТ . БжМжй жж дналаь.
эталанш+ Ба–.Г ИтжХ Бэнж-– п-жХэ-3 , КэИМэ Бэ6анэ-аХб т оаь - РМнаой.хТ - дМа2шХ-э
нжМ3 «шХб -а…ж БМжИ-ао.ж лйжшбТ Шаооэо )эй.оТ ИйжХ Хат.ь 6ж БМ.+Хоь . ь.МоьТ
тат ВХ. п-жХ3
П…жнэьнжооа+ жй-а н. ож Иэнб…жТ жь оаБайжо.жь оа ожж эотэИаМаТ Шаооэо -л+на
п-жХ .л Мт жМ2. . шь(жооэ БМэИэМьэХана:
, в шХМаооГ жнэ-жт3 ?ат ьож Бэталанэшб ш БжМ-эдэ МалаТ . ХжБжМб + Х-жМй.нашб -
ш-эжь ьожо..3 , Поа Бэйо+нашб шэ шХна3 , СБаш.Иэ -аьТ жМ2.3
, Р -аь Хэ6ж3 «э тМаГожГ ьжМж + йэИ.нш+Т ждэ –эХжн3 в нИон.шб3 ?жБжМб + ьэд
ГХ. ш нждт.ь шжМйпжь3 СБэтэГоэГ оэ.Т Шаооэо3
По Бэ-жМонш+ . -штэМж МашХ-эМ.нш+ - ХжьоэХж3 эотэИаМ Бэ…жн Инэ ла о.ьТ оэ БэХэь
БжМжйьан . -жМонш+ т Шаооэо3
, ЧХэ 6Т йн+ БжМ-эдэ йо+Т Бэ6анГТ йэшХаХэоэТ , шталана эоа жь3 , /айэ .йХ. шБаХб3
ц - шаьэь йжнж -шХ-х шжИ+ шХанэГ3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
47

6

Соэ-а дМэла . Ижнж тэо.3 Маш.-ж 6жшХэтэн.пж ь6.о . тэнбпжэИМалоэж оадМэ-
ьэ6йжо.ж таьожГ.
«Мжшнжйжьа+ ВХ.ь. -.йжо.+ь.Т Шаооэо БМэ-жна ИжшБэтэГох оэб3
«Мэшонашб эоаТ -шХ-+Т Хэ лаьжМлна3 ЭХэ Инэ шХМаооэТ БэХэь Хэ дн. - ожИэнб-
…эь таь.ож оа йМдэь тэопж тэьоаХ ж(ж Хнжн.Т а шаьа эоа Ина тМХа йэ БэйИэМэйта
ХэншХь ХжБнь Бнжйэь3 Пйоатэ –энэй ш.йжн -оХМ. жж3
/эТ Хэ таланэшб ж(ж Иэнжж шХМаооьТ н.пэ Инэ -на6оьТ шнэ-оэ эХ йэ6й+Т а тэдйа
эоаТ эХИМэш.- эйж+нэТ шжна - БэшХжн.Т Хэ шМал лаИна э –энэйж3
ЗаБшХ.- Мт. - -энэшТ эоа БэйьанаТ Хэ о.тэдйа Маоб…ж жГ ож шо.н.шб Хат.ж жХт.ж
шоТ . –эМэ…э И ВХэ Иэнб…ж ож Бэ-ХэМ.нэшб3
ат И Хэ о. ИнэТ ИжшБэтэГоа+ оэб Бэлай.Т эоа 6ж -Бэнож БМэшонашбТ . оайэ -шХа-
-аХб3 Шаооэо ож БМ.-тна -ан+Хбш+ - БэшХжн.Т БэХ+д.-а+шб . ож6ашб3 8 шжИ+ - /бх-ЙэМтж
эоа ож ьэдна . Бэьшн.Хб э ХатэьТ шМал -эло.танэ ш йжш+Хэт йжнТ ож ХжМБ+(.– эХнадаХжнбшХ-3
/а-ан.-ан.шб эИ+лаооэшХ. Бэ МаИэХж , Х-эМжшт.жТ Иьа6ожТ эМдао.лап.эоожщ
-шХМж. . лашжйао.+щ . йэьа Хэ6ж –-аХанэТ БжМжй Хжь тат эХБМа-.Хбш+ оа шн6ИТ тйа эоа
эИоэ …на Бж…тэьТ ла …жшХб т-аМХанэ-3 з ж(ж , Мждн+Моэж Бэшж(жо.ж шБэМХ.-оэдэ лана3
«+Хб ш н.…о.ь нжХ , эйоэ . Хэ 6ж3 «эХ. эйоэ . Хэ 6ж3 ПИоа+ МХ.оаТ . оал-ажХш+
эоа , йж+ХжнбоэшХб ьэнэйэдэ –эМэ…ждэ шБжп.ан.шХа ш -.йаь. оа Ий(жж3
КаТ Хаь -шж Инэ +шоэ . жХтэТ тат - шждэйо+…о.– шоа–3 з лйжшб. Поа шэ -лйэ–эь
шХМжь.на -лдн+й ла этоэТ дйж ожИэ Хэнбтэ-Хэнбтэ оа.оанэ ИнжйожХб3
Зажь жГ -шХа-аХб? йа шБж….Хб? ЧХэ йжнаХб? «Мж6о.Г шХ.нб 6.ло. Ин БМ.-оьТ
а БэХэь йэИоь3 ХэХ+ жМХэ-шт. шжХоь3 /э Хэ -ш+ оа…а 6.лобТ тат ож шжХа? ЭХа .лИ.-
Ха+ 2Мала лашХа-.на жж БэтМ.-.Хбш+ . оааХб йьаХб э йМдэь3
Чжь И шждэйо+ лао+Хбш+? ЧХэ йжнахХ нхй. лйжшбТ - РМнаой..Т - шжнбштэГ ьжшХоэшХ.Т
Бэшнж ХэдэТ тат -нжлахХ .л БэшХжн.? /Т -э-БжМ-–Т оа-жМоэжТ И.МахХ жж3
Поа лашХжн.на БэшХжнбТ БМэ…нашб Бэ тэьоаХжТ шжнашб - тМжшнэ  Иэнб…эдэ этоаТ -–э-
й+(ждэ оа лаБай3 86ж Иэнжж эХжХн.-э БМэшХБан. ла о.ь эжМХао.+ шХМэжо.ГТ ш.нВХ
таьжоо– эдМайТ эХйжнбо– -аноэ-3 Шж Мал-жшжн.н тМ.т БжХ–а3
э6жХТ -эшБэнблэ-аХбш+ БМжйнэ6жо.жь )М.аоо . БМэж–аХбш+ тйа-о.Ийб оа жж
ьа….ож? йа дэйоэ3 ЗйжшбТ йэн6оэ ИХбТ тМаш.-э -жлйж3 э6жХТ лйж…о.ж БжГла6. лашХа-+Х
жж шоэ-а -л+Хбш+ ла т.шХб? ат йа-оэ  ожж ож Инэ о. оашХМэжо.+Т о. й…ж-о– ш.н йн+
ВХэдэ3 з Бэта оайэ БМ.о+Хб й…3
вэйаТ т жж й.-нжо.х . МайэшХ.Т эталанашб дэМ+жГ3 ПйжХбш+ эоа Мж….на БэБМэ(ж: жМ-
оГ ш-.ХжМ ш -эМэХо.тэь Х.Ба Д–эьХ7 . й6.ош3 ЧХб Инэ Бэ БМ.-тж ож -л+на шьтТ
оэ -шБэьо.наТ дйж оа–эй.Хш+Т . -э-Мжь+ эХнэ6.на3
«М.Бэьо.- Хат6ж шнэ-а )М.аоо э ХэьТ ХэИ -шХ-э-ана шжИ+ тат йэьаТ эоа Мж….на
шБшХ.Хбш+ -о.л . БМ.дэХэ-.Хб шжИж тэ2ж3
в йэьж шХэ+на Хата+ Х.….оаТ Хэ ьэ6оэ Инэ БэйьаХбТ эоа лйжшб шэ-шжь эйоаТ –эХ+
оа -ХэМэь ВХа6ж оа–эй.нэшб ожштэнбтэ БэшХэ+нбпж-3 /э эХ о.– ож йэоэш.нэшб о. жй.оэдэ
л-таТ . Шаооэо шн…ана н.…б нждт.Г …эМэ– ш-э.– …адэ-3
«э БХ. оа т–ох эоа ож ьэдна ож эшХаоэ-.Хбш+  этоаТ -–эй+(ждэ оа -эшХэт3 ПХшхйа
Инэ -.йоэТ тат оа.оажХш+ йжоб3 «нэХоа+ ла-жша эИнатэ- оа дэМ.лэоХж тэж-дйж Машшна.-а-
нашбТ шт-элб ожж БМэдн+й-ан. н. шэнопащ ожИэ БэшХжБжооэ эш-ж(анэшб .ь.Т лэнэХ.шХж
п-жХа эйжМ6.-ан. -жМ– оай шжМэ-дэнИь.3 вшж Иэнб…ж эИнао– тэМаИнжГ ш тМашоэ-аХь
йо.(жь Бннэ Бэ ожИжшоэь ьэМх3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
48
вБжМ-ж ла ьоэдэ ьжш+пж- жГ ла–эХжнэшб -л+Хбш+ ла т.шХб3 «э йа-ожГ БМ.-тжТ ож
Бэ 6жнао.хТ эоа . - ВХ Бэжлйт -л+на ш шэИэГ тэж-Хэ ожэИ–эй.ьэж йн+ ВХэдэ3 «э–-ан.-
шжИ+ ла БМжйшьэХМ.ХжнбоэшХбТ Шаооэо лайьанашбТ йанжтэ н. БМ.йжХш+ ж–аХбТ ХэИ тБ.Хб
эшХанбоэж3
/ашХМэ.-….шб –эХб оа татэж-Хэ йжнэТ - ИэйМэь оашХМэжо.. эоа йэ…на йэ т–о. .
эХтМна й-жМб3
?аь  шХэна шХэ+на )М.аооаТ Мт. жж Ин. БэдМ6жо - ь.шт ш ХжшХэь3
, з + йьанаТ Хэ -шХана Маоб…ж -шж–3 , ПХ ожэ6.йаооэшХ. Шаооэо эшХаоэ-.нашб -
й-жМ+–3
, КэИМэж ХМэ3 вТ + -.6Т Маоо++ БХа…та3 , )М.аооа БМэйэн6ана ьжш.Хб ХжшХэ3 , жГна
Хат Маоэ БМэшонашб3 «МэдэнэйанашбТ Ижйожобта+3 ШшХб тэ2жТ аГ3 )жМ.Хж Хэ –эХ.Хж3 СжГаш
БМа-нхшб ш ХжшХэь . йаь -аь БэжшХб3
, СБаш.Иэ3 КэшХаХэоэ эйоэдэ тэ2ж3 в шаь. БжжХж –нжИ?
, Ка3 ож ВХэ оМа-.Хш+3 8шБэта.-ажХ3 в ож БМэИэ-ан.? вэлбь.Хж - …та2.тж , Хаь
жшХб -жМа…о.Г3
, Ш(ж Мал шБаш.Иэ3 э6жХТ ьож Бэта БМэж–аХбш+ ожьоэдэТ БэшьэХМжХб ьжшХоэшХб?
, эожоэТ Бэжь ожХТ , )М.аооа нэ-тэ БМж-МаХ.на Ижш2эМьжооГ тшэт ХжшХа - …аМТ
Бнх–она ждэ оа йжМж-+оох йэшт3 , нх. эХ ьа….о -эо оа Хэь тМхтж3 )жМ.ХжТ тэдйа
-аь ла–эжХш+3 ХэМэ…э шБан.?
, /. +. , Поа лаьэнанаТ й.-.-….шб ХэьТ Хэ жГ -йМд ла–эХжнэшб МашшталаХб )М.-
аоож э ш-э.– шоэ-.йжо.+–3 , СБаХб Инэ эжоб йэИоэ3 8 -аш ХХ жшХб Дй6.ь7
4
БэИн.лэшХ.?
)М.аооа оатМна БэнэХоэь …аМ .л ХжшХа . БМ.о+нашб ьХб Мт.3
, К6.ь? , Бэ-ХэМ.на эоа ш ожтэХэМь й.-нжо.жь3 , 8 оаш ХХ ожштэнбтэ К6.ьэ-3 з
тХэ .ьжооэ -аь о6жо?
ШаооэоТ ж(ж Иэнжж й.-нжооа+Т МаштМна Инэ МэХТ БэХэь Машшьж+нашб3
, ц дэ-эМх э д.ьоашХ.жштэь ланж3 СБэМХтнИ3 «М.-тна И-аХб Хаь ХМ.-жХМж Мала
- ожйжнх3 Ш-жйшта+ нжшХо.паТ -жнэш.Бжй ш оадМлтэГ. /Т - лоажХж3
, /жХТ + ож лоахТ , лайь.-э шталана )М.аооаТ -эйМ6а+ оа Бн.Х эдМэьох штэ-эМэй
ш йн.ооэГ МтэГ3 , Ш-жйшта+ нжшХо.па , ВХэ. Бэ ожГ –эй+Х?
, в эИ(жьТ йа3
, 8 оаш –эй+Х Бэ Бэн+ь . Бэ ндаь3 «МэГйжХжшб Бж…тэь , шаь. -.й.ХжТ тат ВХэ лйэМэ-э3
Р Бэнжлоэ Хэ6ж3 Сждэйо+ ХМэ тат Мал йн+ БМэднэт3 з Бэшнж Бэнйо+ БэГйжХ йэ6йб3 Рй.Хж
шжГашТ Хэнбтэ -элбь.Хж эйо .л тМХэт3 в.й.ХжТ дйж -.ш+Х?
/а штэ-эМэйж  )М.аоо ла….Бжн. Бэнэ6жоож Хйа тшт. Ижтэоа3
Jн+й+ жГ - шБ.оТ Шаооэо Мж….на Бэшн…аХбш+ . БМэГХ.шб Бж…тэь3 з Хат6ж оайжХб
тМХт3
, ц ожоайэндэТ , БМжйБМжй.на эоаТ оаБМа-н++шб т й-жМ.3
, «М.+ХоэГ БМэднт.Т , эХтн.тонашб )М.аооаТ ож эИэМа.-а+шб3 Р йэИа-.на: , з Дй6.-
ьэ-7Т э тат.– - дэ-эМ.ХжТ  оаш ожХ3
вээИ(ж Шаооэо ож БМ.оайнж6ана т Хэь Х.Б нхйжГТ тэХэМж нхИ+Х БМэ-эй.Хб ьоэдэ
-Мжьжо. оа эХтМХэь -элй–ж3 Кэнд.ж Бж….ж Бэ–эй . БжМж–эйТ БХж…жшХ-.+ а-ХэшХэБэь
Ин. ож - жж й–ж3 Поа БМжйБэ.Хана тэь2эМХаИжнбож лан . тэьоаХ эХй–а йэМэд.–
шБэМХ.-о– тнИэ-Т дйж -шждйа Бэй МтэГ -эйа . шэт. - ИХнта– . Иаота–Т Хжнж-.лэМТ ьоэ-
дэ.шнжоож БМ.шБэшэИнжо.+ йн+ ХэдэТ ХэИ БМжИ-аХб - –эМэ…жГ 2эМьжТ ож БМэ–эй+ БМ.
ВХэь йжш+Хт. т.нэьжХМэ- Бэ БжМжшжжооэГ ьжшХоэшХ. Бэй Бан+(.ь шэнопжьТ йэ6йжь .н.
шождэь3
4
РдМа шнэ-3 ДК6.ь7 , шэтМа(жооэж эХ аодн.Гштэдэ ДК6.ьожшХ.т7 _д.ьоашХ.жшт.Г лан) . ДК6.ь7 , ь6штэж .ь+3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
49

М6»а М+6н,Мртт»Х-6МжМ .энжр»6тн/

?жтшХ БМжйэшХа-нжо ППП Д:.ХLжш73
«Мэ.ХаГХж ВХ то.д пжн.тэьТ
тБ.- Бэнох нжданбох -жМш.х
оа :.ХLжш3
)жлэБашоэ эБнаХ.Хб то.д ьэ6оэ Иаотэ-штэГ таМХэГ VisaТ иaste\Ca\^Т иaest\[Т шэ шжХа
ьэИ.нбоэдэ Хжнж2эоаТ ш БнаХж6оэдэ ХжМь.оанаТ - шанэож ?С .н. С-+лоэГТ жМжл PayPalТ
Wejи[]eyТ цойжтш3Кжобд.Т klWl э…жнжтТ Иэошоь. таМХаь. .н. йМд.ь йэИоь ваь
шБэшэИэь3
И .5–Мэт»И и.523М66од . лэМВМж
3
ьМ5»э4н6т»
«Мэнэд
4
»
7
т
»6
3
тт
4

5

6
47
эожп элоатэь.Хжнбоэдэ 2МадьжоХа3
49

Приложенные файлы

  • pdf 87563686
    Размер файла: 567 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий