Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
/
12
1. ИДЕНТИФИКАЦИЯ ХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ И СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ ИЛИ
ПОСТАВЩИКЕ
Информация о Продукте
Торговое наименование
:
BEROL LFG 61
Вещества/Препарата
:
Особое использование
:
Поверхностно активное
вещество
Компания
:
Akzo Nobel Surface Chemistry AB
Stenunge Alle 3
SE
444 85
Stenungsund
Sweden
Телефон
:
+4630385000
Факс
:
+4630384659
Электронный адрес
:
[email protected]
Телефон экстренной связи
:
020 99 60 00 Kemiakuten, SE +31 57 06 79 211 24 hours
emergency response number
2. ИДЕНТИФИКАЦИЯ ОПАСНОСТИ (ОПАСНОСТЕЙ)
Классификация СГС
Острая токсичность
5
,
H303
,
Метод вычисления
Острая токсичность
,
5
,
H313
,
Метод вычисления
Серьезное поражение глаз
,
1
,
H318
,
Метод вычислен
ия
Острая токсичность для водной среды
,
2
,
H401
,
Полный текст формулировок факторов риска, указанных в этом Разделе, приведен в Разделе
16.
Маркировка
-
СГС
Символы факторов риска
:
Сигнальное слово
:
Опасно
Краткая характеристика
опасности
:
H303 + H313
Может причинить вред при
проглатывании или при попадании на
кожу.
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
2
/
12
H318
При попадании в глаза вызывает
необр
атимые последствия.
H401
Токсично для водных организмов.
Предупреждения
:
Предотвращение
:
P273
Избегать попадания в окружающую
среду.
P280
Использовать перчатки/средства
защиты глаз/лица.
Реагирование
:
P305 + P351 + P338 + P310
ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА
:
Осторожно промыть глаза водой в
течение нескольких минут. Снять
контактные линзы, если Вы ими
пользуетесь и если это легко
сделать. Продолжить промывание
глаз. Немедленно обратиться за
медицинской помощью.
P312
Обратиться за медицинской
помощью при плохо
м самочувствии.
Утилизация
:
P501
Утилизировать
содержимое/контейнер в
соответствии с местными
ограничениями.
Другие опасности, которые не требуют классификации продукта как опасного
Нет дополнительных данных.
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
3
/
12
3. СОСТАВ (ИНФОРМАЦИЯ О КОМПОНЕНТАХ)
Химически чистое
вещество/препарат
:
Смесь
Опасные компоненты
Химическое название
CAS
-
Номер.
Классификация
Величина ПДК (мг/м3)
Величина ОБУВ
Концентрация
(%)
C6 Alkyl glucoside
54549
-
24
-
5
Acute Tox.
5
;
H303
Acute Tox.
5
;
H313
Eye Dam.
1
;
H318
30
-
50
Оксиэтилированный 2
-
этилгексанол
26468
-
86
-
0
Acute Tox.
5
;
H303
Acute Tox.
5
;
H313
Eye Irrit.
2A
;
H319
Aquatic Acute
2
;
H401
30
-
50
Полный текст формулировок факторов риска, указанных в этом Разделе, приведен в Разделе
16.
4. МЕРЫ ПЕРВОЙ
ПОМОЩИ
Общие рекомендации
:
Требуется немедленная медицинская помощь.
Вынести из опасной зоны.
Показать эти правила техники безопасности
оказывающему помощь врачу.
Вдыхание
:
В случае вдыхания вывести пострадавшего на свежий
воздух.
После сильной экс
позиции получить консультацию у
врача.
Попадание на кожу
:
Немедленно снять зараженную одежду и обувь.
Промыть немедленно большим количеством воды.
Попадание в глаза
:
Прополоскать большим количеством воды.
Немедленно получить медицинскую помощь. П
родолжать
промывать при транспортировке
Снять контактные линзы.
Защитить неповрежденный глаз.
Во время полоскания держать глаз широко открытым.
Попадание в желудок
:
Прополоскать рот водой и затем выпить большое
количество воды.
Никогда не следует дава
ть что
-
либо через рот человеку,
находящемуся без сознания.
Врачу на заметку
Симптомы
:
Симптомы и эффекты соответствуют тем, наличие
которых предполагается в связи с опасными факторами,
описанными в Разделе 2. Какие
-
либо специфические
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
4
/
12
симптомы, связ
анные с веществом, неизвестны.
Опасности
:
Может причинить вред при проглатывании или при
попадании на кожу.
При попадании в глаза вызывает необратимые
последствия.
Обращение
:
Лечить симптоматично.
5. МЕРЫ И СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПОЖАРОВЗРЫВОБЕ
ЗОПАСНОСТИ
Огнеопасные свойства
Температура вспышки
:
100
-
199 C
Метод
:
Pensky
-
Martens ISO 2719
Температура возгорания
:
� 150 C
Верхний взрывной предел
:
данные отсутствуют
Нижний взрывной предел
:
данные отсутствуют
Горючесть (твердого
тела,
газа)
:
Не применимо
Воспламеняемость
(жидкость)
:
Не классифицировано как опасность воспламенения
Приемлемые средства
пожаротушения
:
Использовать меры тушения, которые подходят к
местным обстоятельствам и к окружающей среде.
Специфич
еские виды
опасности при
пожаротушении
/
Специфические опасности,
связанные с конкретным
химическим продуктом
:
Никаких особых видов опасности.
Взрывоопасные продукты
:
Оксиды углерода
Специальное защитное
оборудование для
пожарных
:
При пожа
ре надеть автономный дыхательный аппарат.
Дополнительная
информация
:
Загрязненную воду для пожаротушения собирать в
отдельную емкость. Такую воду нельзя спускать в
сточные каналы.
Утилизация остатков сгорания и загрязненной воды для
пожаротушения д
олжна осуществляться в соответствии с
местными нормативами.
6. МЕРЫ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ И ЛИКВИДАЦИИ АВАРИЙНЫХ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ
СИТУАЦИЙ И ИХ ПОСЛЕДСТВИЙ
Меры личной безопасности
:
Использовать персональное защитное оборудование.
Обеспечить соответствую
щую вентиляцию.
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
5
/
12
Предупредительные меры
по охране окружающей
среды
:
Старайтесь предотвращать попадание материала в
сточные отверстия или водные каналы.
Если продукт загрязняет реки и озера или сточные
каналы, информируйте соответствующие органы.
Спо
собы дезактивации
/
Методы локализации
:
Впитать в инертный поглощающий материал (например
песок, кремнезем, кислотное связующее, универсальное
связующее, опилки).
Содержать в подходящих и закрытых контейнерах для
удаления.
Дополнительная
рекомендация
:
О мерах по личной защите см. раздел 8.
7. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ ХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ И ОБРАЩЕНИЯ С НЕЙ ПРИ
ПОГРУЗОЧНО
-
РАЗГРУЗОЧНЫХ РАБОТАХ
Обращение
Информация о безопасном
обращении
:
О мерах по личной защите см. раздел 8.
В области применения данн
ого вещества запрещено
курить, пить и принимать пищу.
Утилизировать промывочную воду в соответствии с
местными и государственными нормативами
Рекомендации по защите
от возгорания и взрыва
:
Нoрмальные противопожарные меры.
Хранение
Требования в о
тношении
складских зон и тары
:
Хранить контейнеры в закрытом состоянии в сухом
хорошо проветриваемом помещении.
Другие данные
:
Отсутствие разложения, если используется и применяется
как указано.
8. СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ ЗА ОПАСНЫМ ВОЗДЕЙСТВИ
ЕМ И СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ
ЗАЩИТЫ
Компоненты с параметрами контроля на рабочем месте
Не содержит субстанций с величинами пределов профессионального облучения.
Средства технического контроля
Система эффективной вытяжной вентиляции
Убедитесь, что место для промывки глаз и защитный дезинфицирующий душ расположены
близко от рабочего места.
Средства
индивидуальной защиты
Защита дыхательных путей
:
В случае образования испарений или аэрозоли
использовать респиратор с одобренным фильтром.
Защита рук
:
Неопрен
Нитриловая резина
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
6
/
12
Защита глаз
:
Плотно прилегающие защитные очки
Защита
кожи и тела
:
Защитный костюм
Гигиенические меры
:
Обращаться в соответствии с правилами безопасности и
промышленной гигиены.
Вымыть руки перед перерывами и в конце рабочего дня.
Регулирование воздействия на окружающую среду
Общие рекомендации
:
Старайтесь предотвращать попадание материала в
сточные отверстия или водные каналы.
Если продукт загрязняет реки и озера или сточные
каналы, информируйте соответствующие органы.
9. ФИЗИКО
-
ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Внешний вид
Форма
:
жидкость
Цвет
:
коричневый
Запах
:
характерный
Порог восприятия запаха
:
данные отсутствуют
Данные п
о технике безопасности
pH
:
6
-
8
при
2
%
раствор
температура текучести
:
0 C
Точка кипения/диапазон
:
� 100 C
Температура вспышки
:
100
-
199 C
Метод
:
Pensky
-
Martens ISO 2719
Температура возгорания
:
� 150 C
Скорость испарения
:
данные отсутствуют
Горючесть (твердого тела,
газа)
:
Не применимо
Воспламеняемость
(жидкость)
:
Не классифицировано как
опасность воспламенения
Нижний взрывной предел
:
данные отсутствуют
Верхний взрывной предел
:
данные отсутствуют
Давление пара
:
данные отсутствуют
Относительная плотность
пара
:
данные отсутствуют
Плотность
:
1 100 кг/м3
при
20 C
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
7
/
12
Относительная плотность
:
приблизительно
1,1
при
20 C
Раст
воримость в воде
:
растворимый
Растворимость в других
растворителях
:
Пропиленгликоль
растворимый
Коэффициент
распределен
ия (н
-
октанол/вода)
:
log Pow
:
3
оценено
Температура
самовозгорания
:
данные отсутствуют
Температура разложения
:
данные отсутствуют
Вязкость, динамиче
ская
:
1 800 мПа
-
с
при
20 C
Вязкость, кинематическая
:
приблизительно
1636 мм2/с
при
20 C
Взрывоопасные свойства
:
Невзрывоопасно
Окислительные свойства
:
Вещество или смесь не относится к классу окислителей.
Данный перечень мер по технике безопасности содержит только данные, касающиеся
безопасности и не заменяет информацию о продук
те или перечень технических характеристик
продукта.
10. СТАБИЛЬНОСТЬ И РЕАКЦИОННАЯ СПОСОБНОСТЬ
Условия, которых следует
избегать
:
Не известны.
Материалы, которых
следует избегать
:
Не известны.
Опасные продукты
разложения
:
Опасные пр
одукты разложения неизвестны.
Термическое разложение
:
данные отсутствуют
Реакционная способность
:
Стабилен при нормальных условиях.
Химическая устойчиво
сть
:
Стабилен при соблюдении рекомендуемых условий
хранения.
Опасные реакции
:
При нормальном использовании, ни о каких опасных
реакциях не известно
11. ИНФОРМАЦИЯ О ТОКСИЧНОСТИ
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ
:
Краткое изложение факторов риска
Вдыхание
:
Вдыхание аэрозолей может вызвать раздражение
слизистых оболочек.
Термальное разложение может привести к
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
8
/
12
высв
обождению раздражающих газов и испарений.
Кожа
:
Может причинить вред при попадании на кожу.
Глаза
:
При попадании в глаза вызывает необратимые
последствия.
Попадание в желудок
:
Может представлять опасность при проглатывании.
Токсикологическая оценка
Дополнительная
информация
:
Нет дополнитель
ных данных.
Результат испытания
Острая оральная
токсичность
:
Оценка острой токсичности
:
2 632 мг/кг
Метод
:
Метод вычисления
Острая кожная токсичность
:
Оценка острой токсичности
:
2 632 мг/кг
Метод
:
Метод вычисления
ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЕ ДА
ННЫЕ ДЛЯ КОМПОНЕНТОВ
:
Результат испытания
Компонент
:
C6 Alkyl glucoside
Острая оральная
токсичность
:
LD50
:
> 2 000 мг/кг
Виды
:
Крыса
Перенос данных (по ана
логии)
Острая кожная токсичность
:
LD50
:
> 2 000 мг/кг
Виды
:
Кролик
Перенос данных (по аналогии)
Раздражение глаз
:
Результат
:
Риск серьезного повреждения глаз.
Повышение
чувствительности
:
Тест Бьюхлера
Виды
:
Морская свинка
Результат
:
Не вызывает сенсибилизации кожи.
Метод
:
Указания для тестиров
ания OECD 406
Компонент
:
Оксиэтилированный 2
-
этилгексанол
Острая оральная
токсичность
:
LD50
:
� 2 000
-
5 000 мг/кг
Виды
:
Крыса
Острая кожная токсичность
:
LD50
:
� 2 000
-
5 000 мг/кг
Виды
:
Кролик
Раздражение гл
аз
:
Результат
:
Раздражает глаза.
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
9
/
12
12. ИНФОРМАЦИЯ О ВОЗДЕЙСТВИИ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
ИНФОРМАЦИЯ
О
ТОВАРЕ
:
Экотоксикологическая оценка
Дополнительная
информация
экологического характера
:
В случае некомпетентного использования или утилизации
нельзя исключить опасного воздействия на окружающую
среду.
Токсично для водных организмов.
КОМПОНЕНТЫ
:
Результат испытания
Компонент
:
C6 Alkyl glucoside
Экотоксичность
Токсично по
отношению к
рыбам
:
LC50
:
> 100 мг/л
Время воздействия
:
96 ч
Виды
:
Oncorhynchus mykiss (Радужная форель)
Токсичность по отношению
к дафнии и другим водным
беспозвоночным
:
EC50
:
> 100 мг/л
Время воздействия
:
48 ч
Виды
:
Daphnia magna (дафния)
Токсичность по отношению
к морским водорослям
:
EC50
:
> 100 мг/л
Время воздействия
:
72 ч
Виды
:
Scenedesmus quadricauda (зеленые водоросли)
NOEC
:
> 100 мг/л
Время воздействия
:
72 ч
Виды
:
морские водоросли
Токсичность по отношению
к дафнии и другим водным
беспозвоночным
(
Хроническая токсичность
)
:
NOEC
:
� 1
-
10 мг/л
Время воздействия
:
21 дн.
Виды
:
Daphnia (Дафния)
Перенос данных (по аналогии)
Информация об удалении (продолжительность существования и способность к
разложению)
Биоаккумуляция
:
Биоаккумулирование маловероятно.
Мобильност
ь
:
Остается растворенным в воде
Потенциал подвижности в почве высокий.
Биоразлагаемость
:
Результат
:
Является быстро разлага
ющимся.
Метод
:
Указания для тестирования OECD 301D
Дополнительная информация по экологии
Требование
биохимического кислорода
(BOD)
:
данные отсутствуют
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
10
/
12
Компонент
:
Оксиэтилированный
2
-
этилгексанол
Экотоксичность
Токсично по отношению к
рыбам
:
LC50
:
� 10
-
100 мг/л
Время воздействия
:
96 ч
Виды
:
Oncorhynchus mykiss (Радужная форел
ь)
Токсичность по отношению
к дафнии и другим водным
беспозвоночным
:
EC50
:
� 1
-
10 мг/л
Время воздействия
:
48 ч
Виды
:
Daphnia magna (дафния)
Токсичность по отношению
к морским водорослям
:
EC50
:
� 1
-
10 мг/л
Время воздействия
:
72 ч
В
иды
:
Scenedesmus subspicatus
Информация об удалении (продолжительность существов
ания и способность к
разложению)
Биоаккумуляция
:
Биоаккумулирование маловероятно.
Мобильность
:
данные отсутствуют
Би
оразлагаемость
:
Результат
:
Является быстро разлагающимся.
Метод
:
OECD TG 301 B
Дополнительная информация по экологии
Требование
биохимического кислорода
(BOD)
:
данны
е отсутствуют
13. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УДАЛЕНИЮ ОТХОДОВ (ОСТАТКОВ)
Продукт
:
Необходимо предотвращать попадание продукта в
сточные каналы, водотоки или почву.
Не заражать пруды, водные пути или канавы химическим
соединением или использованным контейнером.
Вредные отходы
Удалить содержимое/к
онтейнер в соответствии с
местными ограничениями.
Загрязненная упаковка
:
Оставшиеся пустые контейнеры.
Удалить в качестве неиспользованного продукта.
14. ИНФОРМАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОЗКАХ (ТРАНСПОРТИРОВАНИИ)
Международный Регламент
ADR
Не подлежит кон
тролю как опасный груз
UNRTDG
Не подлежит контролю как опасный груз
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
11
/
12
IATA
-
DGR
Не подлежит контролю как опасный груз
IMDG
-
Code
Не подлежит контролю как опасный груз
Перевозка массовых грузов в соответствии с Приложением II МАРПОЛ 73/789 и Кодексом
МКХ
Не применимо к проду
кту, "как есть".
Дополнительная информация о транспортировке
Не классифицировано в качестве опасного в смысле транспортных ограничений.
15. ИНФОРМАЦИЯ О НАЦИОНАЛЬНОМ И МЕЖДУНАРОДНОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ
Статус уведомления
TSCA
:
ДА
.
Все химические вещества, содержащиеся в данном продукте,
или указаны в TSCA реестре или согласуются со списком
запре
щенных веществ TSCA реестра.
DSL
:
ДА
.
Все компоненты этого продукта входят в список Канадского DSL
AICS
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной о
писи
NZIoC
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной описи
ENCS
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной описи
ISHL
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной описи
KECI
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной описи
PICCS
:
НЕТ
.
Не отвечает инвентарной описи
IECSC
:
ДА
.
Или соответствует инвентарной описи
За расшифровкой аббре
виатуры обратитесь к разделу 16.
16. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Полный текст формулировок по охране здоровья
H303
:
Может причинить вред при проглатывании.
H313
:
Может причинить вред при попадании на кожу.
H318
:
При попадании в глаза вызывает необратимые
последствия.
H319
:
При попадании в глаза вызывает выраженное
раздражение.
H401
:
Токсично для
водных организмов.
Полный текст других сокращений
(Q)SAR
-
(Количественная) связь структуры и активности; ADN
-
Европейское соглашение о
международных перевозках опасных грузов по внутренним водным путям; ADR
-
Европейское
соглашение о международных перевозках опасных грузов по дорогам; ASTM
-
Американское
общество испытания материалов; bw
-
Вес тела; DIN
-
Стандарт Немецкого института
стан
дартизации; ECx
-
Концентрация, связанная с x% реакции; ELx
-
Величина нагрузки,
связанная с x% реакции; EmS
-
Аварийный график; ErCx
-
Концентрация, связанная с
реакцией x% скорости роста; GHS
-
Всемирная гармонизированная система классификации и
маркиров
ки химических веществ; IARC
-
Международное агентство исследований по вопросам
рака; IATA
-
Международная авиатранспортная ассоциация; IBC
-
Международный кодекс
постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом; IC50
-
Полумакси
мальная ингибиторная концентрация; ICAO
-
Международная организация
гражданской авиации; IMDG
-
Международные морские опасные грузы; IMO
-
Международная
морская организация; ISO
-
Международная организация стандартизации; LC50
-
Летальная
концентрация для
50% испытуемой популяции; LD50
-
Летальная доза для 50% испытуемой
BEROL LFG 61
Версия
2
Дата Ревизии
01.12.2015
Дата печати
03.08.2016
RU
/
RU
12
/
12
популяции (средняя летальная доза); MARPOL
-
Международная конвенция по
предотвращению загрязнения моря с судов; n.o.s.
-
Не указано иначе; NO(A)EC
-
Концентрация с отсутствием (негативного
) воздействия; NO(A)EL
-
Уровень с отсутствием
(негативного) воздействия; NOELR
-
Степень нагрузки без наблюдаемого воздействия; OECD
-
Организация экономического сотрудничества и развития; OPPTS
-
Бюро химической
безопасности и борьбы с загрязнением среды
; PBT
-
Стойкое биоаккумулятивное и токсичное
вещество; REACH
-
Распоряжение (EC) № 1907/2006 Европейского парламента и Совета
относительно регистрации, оценки, авторизации и ограничения химических веществ; RID
-
Распоряжение о международных перевозках опа
сных грузов по железным дорогам; SADT
-
Температура самоускоряющегося разложения; SDS
-
Паспорт безопасности; UN
-
ООН;
UNRTDG
-
Рекомендации ООН по перевозке опасных грузов; vPvB
-
Очень стойкое и очень
биоаккумулятивное; DSL
-
Список веществ национальног
о происхождения (Канада); KECI
-
Корейский список существующих химикатов; TSCA
-
Закон о контроле токсичных веществ
(США); AICS
-
Австралийский перечень химических веществ; IECSC
-
Перечень существующих
химических веществ в Китае; ENCS
-
Существующие и нов
ые химических вещества (Япония);
ISHL
-
Закон по технике безопасности на производстве и здравоохранению (Япония); PICCS
-
Филиппинский перечень химикатов и химических веществ; NZIoC
-
Перечень химических
веществ Новой Зеландии; TCSI
-
Перечень химических в
еществ Тайваня; CMR
-
Токсичное
вещество, оказывающее карциногенное, мутагенное действие, или влияющее на
репродуктивную систему; GLP
-
Надлежащая лабораторная практика
Дополнительная информация
AkzoNobel и слоган «Tomorrow's Answers Today» являются товарными знаками компании
AkzoNobel N.V. Для получения дополнительной информации о брендах и продуктах
посетите веб
-
сайт: www.akzonobel.com/brands_products
Приведенные в настоящем Сертифи
кате безопасности сведения основываются на уровне
знаний, объеме информации и предположениях, которыми мы располагали на момент его
составления. Содержащиеся в нем данные призваны лишь сориентировать пользователя в
отношении таких аспектов, как безопасная
работа с продуктом, использование,
переработка, хранение, транспортировка и утилизация, и ни в коем случае не являются
гарантией основных свойств продукта или его паспортом качества. Все утверждения
распространяются только на поименованный выше конкретный
продукт и не могут быть
отнесены к случаю использования такого продукта в сочетании с любыми другими
материалами, если только это не оговорено в тексте документа.
Приложенные файлы
