Так, А.Б. Спеваковский сооб-щает: «Чернобурая лисица (ситумбэ камуй) почти всегда рассмат-ривалась айнами как “хорошее”, доброе животное. Старая же кошка может стать оборотнем с раздвоенным хвостом»13.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
`arvest of despair: life and death in Ukraine under Nazi
⴮̮‒⤫ᠦᨘа
娌Ḗ༗఍᤟ఠἌต✗ᰠ崙഑ထℏ༠༞ᤑᜏ☕ḟᄡᄠฌἤဢᤕᤌ–㰽‏ᴕഏ
༓ਸḶȆḠ਌ᄆ—ᘓȌఀ
‒ᔗᄒ఍༛‿ᘑഏཙ‐༞ᰭᄫᄗᄙഏ夠ሑူᔫജᔠ帏ⴀ
fox image in Japanese folk beliefs. The main sources of the research were classic
рਃढ܉ଠ㸋ਛᄠḕ༢ဋआਅഉବ
: morrauka}gmail.com
ⁿ᠏ഠ膁–༎ᰠഌᜑ✑ሠᴏᜌ⸠Ⰰ.ⁿ᠏ഠ膁–༎ᰠഌᜑ✑ሠᴏᜌ⸠Ⰰ 2. .Y 1991. . 61.
ἠሌᴖ༗༘ᴤ.
ሠᘗ༒༧ᔍ༣⸠ऌᘗ༝ᔗ夠ሠᜌḞἌ᠕‽崧ఠࠟ།గ༠ꬉᄦပ℠ሠἌᴜⴀ
「⢻⁚ḫᄗഏἠꬸ␍ఠሠᤤᴌക뭙‱䀶㸠Ц⹛‗ᔦ∠༧ᔙ‑‖ᜏሏ✕ഏᬨ⸠
✤ᴌဠ┌ᨤḏᜑ⸠̧ഌἑ‧ᄝ夠ሠἑᤑᜑᴠᄍ‍నᄧ༐ḛ夠⬜ၙ‍ᔞᄝⴀ
ᘤḙᔍ༕묀
ℐఒജ⌠ℕᜑ⍙„ἕᘙ༟夠ᤑ帕‍ᔠሕᜏဠሠᘗ༒༧ᔍ༛㨠ꬼᄒᄗᬙY
ജ‛ᘑചఝ༠༘‥༙ఛ⸠㴀⸈⸠┌Ḍဢ‖༰ᔙ‑⬠崙ᄝ’ట㨠ꬔᔗఠሠᴌⴀ
ሠ㼖ᄍ༏夠ఠᘗ༰ဌ‏ᠠ┏ᤌ᭙‡✕⁝ᤏ‒ത「⨻༕„ᤗన⁞༒ᄙജᕙ
ᄖ༞఍ᰠᔻᔠሠဏᤕᜌᤤ᜕‒᜕ᴕഠ✏ഌḙ༏ ఍≙′儲‡. ' \r.]. „
221 !. \r.]. ,ట‟ట‌ഏᴏ᠝‒ḕ℧ఠ⬜ဠᘗ༞␻‛ᘑചఝ夠ሕᜌ
Ḓᬘ఍ജᔠḠဏḑ⍙―ḙ∠༠␠ణ഑ሮ‬ట夠࠮⼮ ᘕሌἑሞἏ⌠ḑᄫⴀ
἗ఞഌᬠဏḏᨌ„☏ᤌဌḢ‍ᔍధᕞജᴠἌᴤᔝ夠Ḗᄞᄫജᴠᘗ༭
р܊ԉझк
‛ሐᬕᤞᬀ
,�\f ^. . 15.
\bᄟ␝ᄠ萠ℑဤ⬑⌠ᘌ␟⸠㕑‛ᘑഞἏ⠠༞ᤑᜏ⌠ᄠ☤✕Ḍ⠠༠ᘗ༒༧ᔍ༛⠮–⹙
The Goblin Hox and Fadger and Other –itch Animals of Japan  Asian
Holklore Studies. 1959. V�ol. 1. P. 1.
༞ἤḍᰝ‑⬑ᜑᤍᔝ夠ἑᤑ᜜⌠␝ᔕᤠᘗ།༝ఙ∠ฑ᜝␠Ἄἠᴤ席
☏ജ夠ᤌἠ༠帕഻།ᰮ ␻ᔞᤒпᔙ‐ᔡᔍ✌‑’ᄝ夠Ἄἠᤏᜑ഍␖
ᄫᔗതသᬠᴑထ✜ᴠᘌᜍᔝ夠☙ᄫᰠഌ⌙༠ḕ⬕‍ᔒᔞᤤ⸠ऌ„ᄗᔒⴀ
഑ሌഏᬨ‑ഠ༘␝༐‒ḕ⠠Ḓᄏᴠ༞ἤḞᤒᄝ‖᜜帟ౙ‏‍ᔒᔞᤌ․帕
㬏⌞ᬠ༘ⴖᄧ―ℑ‑✕帧ᰮ‥ᜌḍᰣ‐༞‫ᰐ․⬏ф⸠㠕ℕധᰠᄠဏḏⴀ
Ἄദ༒పᤞᬠᤕᵙ…ᤑ‟ᤑⴙᄠሏ✏ᤠ༨
ሑḙ⸠ࠣജ„☏ᤌ⨙夠☙ᄠ
ἑങటᤜ…ᔐᄒᔟఠ༠ဏḏ᨜夠ᄞᄫᔍ഑„ᔟḤఐ∍ᰣ‟ᄍᤌἙY
Ḡഌ☌ဌ⁘堠ሮ‖ᄟఘᰒపф夠☙ᄠḗᔧ༠ణ഑ሠḤ㬕ḙሤᔙ‏‒ᔗఠ
ᴏ⸠̙✕ဢജᴠḒ༧ᔙᔐ∞ᤒᄝ⁝ᤑℑ‛ሐᬕᤞᬠἤဢᤠḏങᄏḙḟᄡя
഑…఻ᔠሞᔡᄠᘗᔧḙకᤠሠሏ✕‍ᔫᔞ഑⌠⬕ထḍᕞ഑⌠ဏḜ⁚ᜏḮ‱嬮
⁚ᜏḠሠἑထḢᬨ孙
⁚ᄫᴑထ☕഍ᰣ‗༞嬠༠
⁚ሌ᜕ജ⌠ᜏṼ‑⬑᠍దᔍ༕‖༻ༀ
Ḍဠў⸠㜗崘ᔗ⸠㠌ฟధ༑ 蘗ഠ␟ఘᰒకф夠☙ᄠ਍గ༠☌ḙᄠᘑⴀ
‗༞౛⸠଑崙ᄝ␠帕―ℑ‐༞…ఞᤑ
ꬸ༞ఠ༠⬌᜞␟‒‛ᘑഞἑᴠฑဢἐᄗᖻ‘ఝᔦకф夠☙ᄠ⬑帕ḙሑ
਍గ༠☌ḙᄠఞḑᨏ༗пᔙḛ„‫ᄧ⠏Ḍᤒᄣ ట།༭Ⰰ崍夠ᄧ഑⌠༘
The Most Revered of Hoxes: Knowledge of Animals and Animal Power
1Q3
؏Ḯ‱⸠㜏ℤᜟ༠਍గཙ‒ᰞᤌሐᔍജᔠഌ‖ᜑ✌帤‒
ᜌᴕ‬ట఑Ḍഠ㼟пᄏഠ
鄟༧᠏‒‬ᄟ༑⸠
̧ഌἑ”ᕞ✤‐༞ఝ༠⬑帕ḙሌ ഌᜏ‏‐༞ఝ༭ᄫᄗᄙഛᴏ Ḥ㬕ḙሤᔙ„␻ᔞᤒᔍഌᬠᜌ᠍༚ౙ‍ఠἑᤑᜤ⨠␟ఘᰒకᤠᬖᄍⴀ
ḟ༣⁝ᤍᄐᄡ‥྆ḏ ᄧ᠌Ἇ㨠ꬂပ✤ᔙ‑ᤝᔙ༙≙…ᤑ‐༞ᰠഌ
༘‑⬛᠌഍ᄞᤕ⌠Ḑ⑞༙ᔐᔣ
ᜌᴌ ഌᜏ‒‟ሌ᜙ఐᔠ㜤ḏᴏ‒
₄⁝ᤑ‏―ḙ∠ဏḜⴑ⬑ᜑᤍ༮ ☏ᤌထḢ夠☙ᄠ਍గ༠ᴑ帕ᤠ༨
✑帕ḙሕ഍ᄝ‎༐∝ᔠꬼ]!]!]-\r %\f» [email protected] !⹼‗ᕞ⸠጑ᤑἏ
┌ᨤ⠏❝孙‡✕ ഌᜏ‒ᰞᤤᘌᔙ‖ᄧ‏ᴕകᴠⰀ崍ἑ‏‛ሐᬕᤞᬠ
ᄍ༠ḙ᜕ᴛᤞᬠሞᬦᔞἏ‍ఒ᜕✏ᤢ‐⨧ᬝ夠☕ᴤ‖ᜑᤏሑḙᄏᤠⰀ]\r-
Kitsune. Japans fox of mysteryY romance and humor. TokyoY 1961. P. 15.
ဌልఛ”డ༦ᔞἌᬠḖᄞᄫ഑ḙ∠ဏḠ萠崙ᄠ␝ᔍ༕‖᜕ሗ఻ఙ∭
ḛ‒…ᔐᄒᔟమ—„⬑ᜍ༟ᔠꬃᤑℏ⴫ᄟᆻ Ḍ༠چ༠ᔞᤢ‗ఞḟఘ‖ᄧ
ഌ᠒఍༕ᴠꬊḙᄗ༛‑‐༞ᕙ‖ᄡထ㬌ሰᔣ⁝കᜡ༪‧ణᶆ묮‬ఝ
ဏሌᬞ∠ᘑ‫ᔗᔡ␠᜕Ἇ །ᄨగఠሠᤤḟထᴠḒᔙᔠᤤᴌ഍ᄡᄠᄞᔍⴀ
嬠␒༧ᔐ‐༞п夠ἑᤑⴀ
ᜌᬠക༞ᤑሑ”ᄐ༐ఞ≙‖ᄒᔗതሰ༞∠ἠḕሕᜤ夠ḙᄛ‍ఠ᠌✍༨
ᔡᄠᄫᜌᤍᄠ༠ᘗᄧᄐ希ဌ”ᄐ༙∞᭙„ᤑᬠဏᨑᴠἠḕሕᜤ夠Ἄἠ༠ᜌⴀ
क‒ḕ‐༞ᰠᴑℐ༠ᘗᔒᜌᤏᤢḛ‒…ᔐᄒᔟమ‽⸈⸠┌Ḍဢ‖༰ᔙ
Ḑᔧ␪㬕ᔺ₫訕ᴠḙగ〕‐༞ౙ’ᔝ‫ᄐ∰ᔠᔕ„༐మ ఏ⬑ပᔠᄖఞജ
ᤕ夠Ἑᄠ✑ḙ༡‒ᄘᜌḙఠሑḢᴏ✕ḛᤏ‏ဏ„ᤌ‐ᔙ. ,М⁞ᕙ‟ᤑ‖ᔗᔭ
ሌဏဠ崙ᄙ‖ᄗᄡ夠⑞ᔠ✑ᘤ㬕ജ‍ఠക⬕Ḍ夠ᄍ༠ḙ఍ᄒᬙḛ₍ക⬕ḭ
ḟఘᰒకф夠☙ᄠᔕ‗ᄧ༙ᔐᬝ༠⬜ဏ‫ᔐᰕ‐༞᱙‟౞✑⌠༘‟ᄙᄗᰨ
⬜ထ‖ᄠᤜḛ☕‐ᔙ⸠ᐠᜌḞἌ᠕ ℏᤌ ഞ崣₫̠ἑ〟ᔭᄫᄗᄙക묠
Ḍሏᨤ夠ḙᄐᔙഛᬠᴜ〢₄‒‟ᄐ✤ഢ⨮ ᤌᜌᬠ帕‟ᄰἌ”ᅞᔙ
Ἇ묠╝ടᄭ⠑ḏ‖ᜏሕ✕ഌ‏ḙᄗ༛‖ᜑ”ᄐᄧ␪‐༞п夠ἑᤑᜌᬠ
ᘗᄍ༟ဌ‒‏ᴖᔗఙᄗḟ༣‧ሑ᜕ᨠ㰀ᄧᢆ‏„ᴑᤗᔐఠ☕᜕ᠠ⬌ᴫ␭
「ᤕဢḙሕ‖пḙ༐ఞ∠ഌ␙ᔟ⸠Бၞ഑‫ᰙ≙⁝ᤑ‫ᰐఠകᄖᰙഌᬠ
ဏḌ夠༠ᘕ᜕ሑᘐᄻᔍ༕―⌠ക․✌ထḢ‟ట„ပ✤ᔙ묀
ⁿ༙⸠ᘑ㨀
Op. cit. P.� @.
Op. cit. P.� .
ᴌᬠഏᠰఛ₄”ᄐᄧᰕ‐༞᱙„ᘑḑ⬍ᰕ‟‒ᄐ〕⬞ᤒп夠഑‑℗఍༭
鈮⸮錠ဏḌ⁞ᔠሠ᜕ᠤဢᤌᤕ”ᅞᔙ„␻ᔞᤒᔍ഑․ሕဏ☏ᤢ„ሑ༠ሑိ
ᄍఠ⬕ထℑ‚ሕᤌ‏ဏ‧ᔒᬙ༨ሑḙఛ孙․⌧ᬠᄙ„пᔙ഑ℑ”༗ఠ
☙ᄠ帏᠍ᔍജ⌠✤⠠娚᠏൛‒ḕ⠠Ḥ㬕ḙሠക␟ထ഍ᄠпḏဏሌᔙḛ
Ḡሑ᠗ఞᤑᵙ‌․ḏဏሌ⨻ఛḛ„‒ᄘᜌḙᄝ„༐ఠဏḠ萠ᔻᔠᄧ഑
=᠍ఙ∠ဏḤ夠ᘗᔒᜌᤏሰ␪ḛ‒…ᔐᄒᔟౙ‧ᄞᤌᤑ☍ᄠᘗᄞᤑ㨠
␠കᔠ☌㬕‒ḕℑ‑ḙకᤞᬠဏḏ⌠⠒ᄞф⸠ᐠပℕധᔠᄠဏḕ‖ᄠ༝ᔍ༠
%␧ᠤ഑⠌夠ᴌᤕᜏ‘ഌᴕഏᤑℑ‒ᄐ〕⬍༟ఠЖ⭝ⴍᄠɝ⌝崣夠ဏḌ夠
ᘗᔑ⬗౞ᔍഌᬠሠᴑထ✤⨠἗ఞ༒␪⁞ᔍ㬏ത夠ဪ⬑ሌဌḢ‚ሕᤌⴀ
ᴏ夠഑‑ᤠሑḨ༻ᔍ༛‍ᔠпḐᔧ༐ఠ᠌’ᔝ夠☙ᄠ☕᜕ᠠᘑလ‟༝ᄍᄠ
ḙఐ‒༧ᔍ―ᔠ⠒ᄞф⸠ԡᄠ᠌ᴕᤏဠᔕ„ᰍ夠Ж⭝ⴍᄠɝ⌝崣夠ἑᤑᜑᴤ
⬜ထ’ᄡ✌„ᔝ∠ပф⸠଑Ḑᔠ崙ᄡᄠᔡᄠᴌᤢ‑ḙఒရᔙ‖ᜑ㬌ဢ഑ᔠ
ဏἮ— ✘␝༠ḕ⌦ఞ„␻ᔞᤒпᔙ
ᜌᴠс␧ᠤ഑⠌ⴊഌᜏ夠ᘑḙᜑⴀ
ᔍജ⍙‖ᄠပℕധᕙ‍ఠᤑᴠḌᴑᴠᴕḙᕙ‡✕‥␧ᠤ഑⠌‑ḙఒ༐ఠ
ऑ―ḙ∠ᔻᔠ⬑ပᔠഌ✕帍ᰕ„ᘑḑ⬜‑ᘑ᠍ఙ∠ဏḏᨤ⸠ᐠᜌḭ
「ᬞᬠ帕഑⎻‡ဌልᰣ‡ᔗᄣ‍ᔑ帏✌഍ᄠሞᤗᔦకᤠ✑ᴌ‍ᔠᄧതY
ఠᨕလ⠠✒␨⁞ᔍ⸠̍‖ᄍ༝కф夠☙ᄠᄧഌ‏ᠠഏ⠠萠ဏḌ⸠̍‍ద༭
ἑ‟ᄡ✌‑ഠ἗ᔖἑ
ሌᤌᔙ‐༞␠᠌‗␟п夠ᤌὙ„ထልᄠ⠑☕ᤠᔕ„ማⴀ
᠌ᤢ₄’ఠሜ᜜ሌᔙḛ夠ᘗ།༝కᤠḒᄣ‏ḙ།ജ⌠ᄫဏἠ༠␫ᔡకф.
✑ℌ✌ᤢḛ夠ᘑ崙ᄝ␠ᄍ„ఝ‒།ᄒఙ⸠ᐠᘕᜒ␪‑☕᜕✢‑ഠ✑ၞᔍ
‥༙ణḟ༣‟␐КᤠဏḜ‏₫㴀✏ሏᤕဢഌᬠሞᤗᔦఠሠ᠌ᘌ✍ᄝ₈Ⓕ
ⁿ༙⸠ᘑ㨠
Op. cit. P. 32.
؏Ḯ′⸠缤Ἇᄟఠ鴞༙ᄞ༮₫ܕ഻།భဏḌ‥␧ᠤ഑⠌‖ᄟ༧కᤠḒᄕ‧༙ᮻ⸠
ᐠᄙᄡ༧᠑ḏ₫㠏ḏᨌ‏ᠠ┑ሌᤑ묠ဏḌ‥༞༪‼ᄧᡝഠ␨ᄧ༙‏ᠠ
⬌ἤ⸠ѝሏḠ彝✐ᔍ✠᠌ᴕ☌ᔙ夠☙ᄠḐᄒᄠ꬞ᄫట಻夠ഌᘏḌ഍ᄕ‍ఠ
帕഻།ᰠḐ␦ణ഑․ᘌ✕ᤠഌ‒ᄧп夠ሠക⌠ᄙᜌ᠏ᤞᬠဏḌ夠ఠക‖᜕ⴀ
ḑᄫ㬌ᔙ‽⸈⸠┌Ḍဢ㨠ᘑ‖ᄒᔗ∛ᵙ‐༞ఠക”ᅞᔙ„Ἄ᠌ᤢ„ထሑ
ᄫဏὂ—․帕․ᘑᴛതᤑᴠᜌḞἌ᠕ Ḍ༠چ༠ꬊḙᄗ༛‑‐༞ᕙ‖ᄭ
ဏḤ„ఝ␗ణ‖ထ⠑‒ᰡရ✏ф⸠̍‡ᄒᄗ༙―ᴤ„ပ✤⨻ᔕ㨠ꬉఠᤕ⬛
ഌထ帕഑‘టရᤏᔮ‬ሑ⨠崍ᔗℏ⨠ᘑℐᄻకᤠ☤✑ሏ㬕夠༠ᤒᄛ
ᄫဏ☌ᔙ‎ఐ∰༒␪‧ᔒ␰ἤ夠༠ᄍఠᘗᔒᜌ㬌ᔙḛ‒‐༞␠Ḡ☕᜕ᘑᴀ
ക☍ᄣ‚ᔐ∪‐༞᱙‖ᄞἑဢἤ‒‖ᜑᨕḞᔠḕ἞␌ဢജ⠠ᄙ഑〕ഏФ
ᄍఠᘑဤ☌ᔙ‑ᤠᴤ带།ᰠᔡᄠ帏᠍ᔍത⨠崍ᔗℏ⩙…ᤑ‍ᔑ⬨ᄧ༝я
Hearn L.P.
Op. cit. P.″㌱⸠଑ဍᄞᤢ⨠ทఘఠᘕ᜕ሑ✏ᤞᬠἌἠꬼᄞᘑ✏ഠएⴀ
Op. cit. P. @.
ⁿ༙⸠ᘑ㨠
Op. cit. P.� 3.
帢ᬠ☌ḙᄠ༞἗ᔍക‡ᜤḙᬙ‑„ሑ༨‒ᄘဪ⬐ᔍജ⡙‟ᄙᄗᰨ’ᔠᘑⴀ
Ἇതဏ夠ᘗ༦ᔝ⁝ᤌ‡ᜤḙ∠ᄫ笛ḍᬕᤞᬠ☕ထሕ☕ḟ༝༠ᘗ༦།ఝཙ
༐༠കф夠༠ሜḙ᜕ဏሌ⨙‒‍ᔡᄠ༘‐␟మ—„ပ✤⨻ᔕ”ℍᄒᔍ༕
✕᜕ሑ‏Ḧᔘకф夠ఠഌ―ℑ”ᔞᤕ‖ᄞပ‍నᄧᬙ”ᔗᤒ␪‐༞␠Ḡ✒␝ᬠ
ḙ᜕ဌᴏ‒‫ᄟп⸠⼮弮₊ᔝ⬕ᜐᔍ‗ఞḟఘᰒకᤠᄠḐ␦క夠ᘑဤ☏ር
〕ᴠ』ᜑἤ⨠ᄡဌḟ␠ሠㄾ㸹‡.
ᤑ‫ᰐఠ༞ᤑᜏᬠᄠဏḕ夠ᘗ།ᬒⴀ
〕⌠ฑ᜝␠ᘑᔘ✌‍ఠဏഏ༠Ⰰᄟ༑薛ᄟᄡఝమ​ᜏ᠗దജ⌠ᘑᔘ✠
̦ᔍ∠༘ሕḙഌᬠሠ㼖ᄍ༏‐ᔡᔍ✌‖ᄒᔞᤒпᔙ‑‐༞ᔠᘑ‏ᴕഏ
,ఝᄝᄭ഑–ౝ⸠㴀ᘑᴏഌᔙḛ⁝ᤌ‐ᔡᔍ✌‏‒₫଑ሕḙ༠ᄠ✑ᴕ
,ణᜌ뭙‡✕―ᔠᜌḞἌ᠜ሌᔙ‟ഛᠢ‬ణᜌⴍᄠȏ⅝ᴑᜏ⸠ਘഌ☌ဢ഑
἗ఞ഑⌠✕ሤ〟ᄣ夠ᄍఠഌ᠒ఐఞ∠开␌ⴿഡ‏„ᴑℐఠᄟᄐ✑ሌᤢ‟ᄭ
ᜑရ ധ༏​఍⵿п. ,ᄙ„✕ဌဠᔕ„ሑᔣ⁞ᔍᄣ⸠⼤✤☏‖ᄠᘗ༗ᄭ
ᄍఠሑ【ఠሠℌ᜕ᴠ༝ᘕᜌᤑᜌₑⴒ఍‏ᠠ✏ഌḙ༏₊帑п⸠ᐞἑ᜕
⠑踠萠ḏℍఐ∍ᰕ‑ℍ༮ ✍౞✜‍దఐḛ‒ᄑᜤ帕഍ᰣ‫␍фY 
=\f. &. . 233.
Things Japanese. LondonY 19Q5. P. 122…123.
ᐠ㼖ᄍ༏‐༞ఠഌ᠒ఐఞ∠༝ᔍᔝ‬ఝఝᄭ഑–ౝ⸠̍ఠᘗ།ᬐఠ
̧ഌ帧ᰠሠᘑဍᄦ≙‟ᄡ✌‒ᄠ✒ᄗᨕ‫ᰐ․ḙᜑᔍ‖ᜌᠧഏὙ‖ᄧⴀ
ሞᔠ␒༧ᔐཙ…ᤑ‑ᤠⰀఝఝᄭ഑–ౝ„ᤌထ‏Ḩᄧ༙∠ᬗἑᔠḒᔦᔍ༕⸠
ꬂ’ᄡᄠḌᴑℑ…ఞఠጏἌ✑‘నሑᜌီ ഠ⬜ဠഌḙᄐ∟ᄠ⬑ပ൙…ᤑ
̍‒἗ధ☏ሑ‖ᄒᔧఐ夠☙ᄠⰀఝఝᄭ഑–ౝ‖ᄗᄦഌ夠崙ᄠ萠✕ᴑ൙
ἑᤑ᜜⌠Ḡ༞ἤḍᰝ‟ᄒగḙሑᵙ‘ఒဌ✕ሠḕᜧᨕᴠጏἌ✑夠✑ሕⴀ
. ,!'\f ,ఝఝᄭ഑–ౝ‑⬗ఙ༐ఞ∠
ሠဏḤ‏‫ᕞఐఠഌ‗ఒഏത ఞп⸠̍ఠ␫༒ఐఠဪ✕⌠ഌ„ሑᔝ‖␙༮
\r\f' \r. ,ᄐ∟ᄠሠ塉䥉‒⸠⬤✧༣ḟ༣”ᄍన‖ᄠ༝ᔍ༠㰀崍഑„༐ᄣ
Ḓᄏ⠠ᴑဏᤒ․ഏ☙ᅞ༐―ℑ⸠Ⰰ.=. 帑ഞᄍ‘ఝᔦకф夠☙ᄠ崙ఠᬖᄍⴀ
ሠ⬕᠐⨧഑ᴠᴕḙᕙ․ሏ✕ဠᨕထᔠḫᄗ༻ᔠ⬕လ⠠ဏḛф⸠⼕ᠠᄞᄫᄣ
ဏḕട␠萠ᤑᤠ␝ᔗ‍ఠᴕḙᔮ​ᄞပ⁝ᤑℑ‐༞ᰠ✑အᄕ‒᜕ᴛ”ḙ༐ༀ
​ᄒᔞᤢ‑‧ᄝᔠⰀ\f#\f.  +.Y 2QQ5. . 114.
=Ἄᠮ„ᄦ⸠Ȯ‹儮
Har Eastern Hox Lore  Asian Holklore Studies [email protected] Vol. 331. P. 36.
Op. cit. P. 136.
ᐠ⬜ဏ☟ᔠꬸ༞ఠᘑ‏ᴕഏ‼崍ἤᜑ묠ℑሑᜏᤞᬠᘗᄠဏḤ夠ℐఒജᴏ
἗ఞത⨠✕ሤ〟п夠␒ပἌᔙ‘ఠḑ⬑⌠ᴤ带།␠ሠḒᄣ₫✑ᶻ⸠ᐠꬊḙᄭ
༘₫̙ᄡ༫ᄟᆻ Ḍ༠چ༠ᘑ✠ഌ᠒఍༕ᴠꬊḙᄗ༛‑„ఝ␗క夠ἑᤑⴀ
ᤗ༠ḑᤍ༠ပф夠ἑᤑ᜜ᔠᘑἌ᠌ဏḢ—༞␠ဏ〢‍ᔞἑဢἏᴏ‖ᄐ␭
✕഍ᰝ༠☌Ḍᴏ夠ᄍ․ሏ✕ၙ…ᤑ‑✍ఠ༘‏℗ప㬏⠠帕഻།„✕ဌဌ
ሌ഍ᄠሑḟဏἍ␐—༞п. ,␙⁞ᔠᄫᔠക᠍టᄝἏ‑⬗ఙ༐༞∠ሠဏḏᨀ
⨙ḛ‒ḕ⁞ᔠᘕ᜞ᄍ౞ఝ༠༘‖ᄙпḙᄗᄍകℑ”༗మ​ᅝᤑᴤ‍ᔤ✏ⴀ
㠏Ḣ༠☌᜜‒ᄰဏ‒‿ᘑഏ༠ሠᘑℑሑᜟп⸠ᐠꬼ崍✘༠ᴑ഑ℌᤌⴀ
ᜏ묠ᔞᤢ⁝ᘏ᠑❙‒‟ᄙᄗᄝ‖ᜏചఠ㰀崍✘༠ᘗ།༝పᤠ᠌‐༞␭
ሕ✕ᤠḕ⬛„ဏ〟ᄝ․☙༒ᄠ✐ᬠ☕ထሕἌ’టᄡᄠᜌഡమ ఝ‼崍✘༠
ഌ᠜ሌᔙ„ᔫᬠဏḑ⌠ሠဪ⬑ልᄝ‗ఘℑሑ᜕„‧ఝᄣ㨠ꬔ„ఝᄝ‧ᔐᕙ₄
␐ᰫఐḛ‼崍✘ཙ₄‟ᤑ⁞ᔠ༘‍ఞ‐༞༚భᄫᄗᄙᔍ≂ ᔠᘗᄙ༒∞ᬀ
帕”ᄏᴠ☌ᜌᵙ₄‐ఞἑሑ‡ᄒᄗ༐‑൙‏⁞ᔍ㬏ഌ‖ᄟᄗᬐఞ∠ᔝпY
=\f. &. C. 129.
​ᄒᔞᤢ‑‼]\r'. ,. 1. .Y 2Q1Q. C. @Q.
Ḍᔙ‒‐༞␠Ἄᴍᔝ夠ᤌ․⬕ℌᔙ夠ఠᄦగᄒ఍ജ⌠☕ထሕἠകᅞ༧఍഑
​ᄒᔗ∛‑‐༞∕ᴠἑဧᄒḙሕ‏഑℧ఠᄫᄗద༒ఐ༞∠℗ᄙᔞἭ
�� 11 !. ℗ᄝജ⌠ሤဟ఍‫␟ሌဢ഑‒᠑ᜒఐḛ‍ఠ☌ḙཙ‒ḕ⁞༭
ሕᜰ།ᔠḑḕ✍ᔣ‡ᄗ᱙‒᠏ᜌဠഌ‟ఙఞᤗᄎ␠ᜌልᄧ␰഑夠Ḑᄒ഑
Ἄἠ⬜ဠ␒ᔗᔍ㨠ሞᕙ…ᤑ‑ഠሏ✏ф夠Ḑᰰ༙‏…␒ḙሤᔙ夠萠崙ᄠሞᔡᄠ
ᜌḖᜑḙᜌകഠᘑ‒ḕᴤ„ሕᤤ⸠șᄏᤠḗఘ␠帕․ᤑ☍༙≙…ᤑ―ᴤ
ⁿ༙⸠ᘑ㨠
Op. cit. P.‱㔱⸠̫ᜌᠠ☗ᔘሜ☌⌍ᄠᘑᘤရᜍᄣ„ᔣ☌Ḡ
ᘑሕᜢ᭙„ᄡဌḍᄠἑᤑᜑᴤ夠ᔞဏ‟ᄰἌ‖ᜑሕ✕ᤠပሑ⌠ဌᘑ⌠ᘑ․⠤夠ᤑ‒‐ఒἤ
Hearn L.P.
Op. cit. P. 323…324.
ᄡക⍼‑✏ഭ✒ఠ⬑ဢ』⠠ᄡക഍ᰨ‰గ౼”ᄝᔍф夠ἑ℧ఠሠകⴀ
ഏἌ₫ਞẆⴒ಻⁚ㄾㄱ‡⹛夠ᄡᄍ∠ሜ⠑✏ᤠ༘ᄠ᜙ఠ␠ဏḜ夠ἑ℧ఠᄍఠ
ᘗᰡకᤠ༠᜕᠒༙ḛ夠༠Ḥ㬕ḙሤᔙ‑ഠᤑဢἑ‒’ᄙ”ᄝᔍфY !'\f
ἑᤑᜑℑ‐༞ఠക’ᄐ∟ᄠᘑἏതဌ⁞ᔍ㬏ത夠ሠἑᤑᜤ⨠ሞᔐ༐ఞ∠
਍ᤕ᜕ḍᄕ‛ሐᔍ༕‖᜕✞ᤌሐᬕᤠḑ⬑⌠꬟༚␍崭഑₆ᵝ༗ྻ₄
꬐༞∛„ሌ✢⬌묮‬ట‍ఘᰒపᤠᘑℑ✤夠ἑ℧ఠ༧ᔙ‧ᅞ✢‏‑✍ᄒ᜕ⴀ
ᄖ᜕✕ပ഍ᄡᄠᴕḙౙ‑ഌ‫ᔞḐᔧ഑‏Ḧᔘకф⸠ᐠ⬜ဏ☟ᔠꬸ༞∛
\f'"+\f» [email protected] !.‟‖గᄝ㬏ἤ‖ᜏ⠑✏ᤠ⬑ℌᤑ‑✕ᤜ⌠Ḍᴤᜌ⌠༠
ᜌḞἌ᠜ሌᔙ―ᴤ夠☙ᄠ✑☢‡ᄞᘑ✏ഌ夠ἑᤑᜑᴤ„ఝ„ఝ␗ణ„ဤⴀ
帏ф夠ḕℑ✍ᬠሕ☕ᜑᴠሜ⠑✏ᤠ᠌ᴤ帮​ᅝᤑᴤ‑ഠᘗᄞ༙‑ḙఒ༙∠
ሞᔠထ✟༠ഌ⁝ᤑᴠ⬕᜕ℤ夠☙ᄫᰠḠ༨‖ᄝᄻ∪‒ḛ„ሌ✕⬍ఛ‖ᜑⴀ
ᨕḞ༛”ᄡဌ‖ᔗᔖᜌሏᤢḛ‍ఠ✗␡ᄣ‫ᔗᔡ⸠Ȍᴤᜌ⌠✌ᔙ‖గᄝⴀ
夠ᤑф夠␧༒ပ഍ᰣ※ᔧᜑḙ∪‡ᄞᤛ夠Ḡℑᤑልᄞᤢ⨠
഑⌠ᤢᴕ‫ᔘ„ပ✌夠ᤌἠ༠ക‧ᄞᤏℍ␒‫ᔗᔡమ ఀ␙ᜑ
ᄘᬏഠ␒༭
,టᄕ„ᄞᤑᬍ༕‑⬜☍ᄠഌ᠜ሌဏ₫Ἇᨤ൝ⴚ␟ྻ夠༐༠꬟༚␍崭
‿ᘑഞἌᬠᄒఐ∍ఛ‘ᄐᄙఛ”ᄍᔙఠሠᘕᜏᄧ
✑夠ᄧഌ‧ᔞᬙఛ…ఞᤢ‑⬌ഌ₄
ἀᜤᘍᔣ〕⌠✕ക帍ᄣ―✏ഏ᨜‖ᔗ༑✌‬ᄟ␡ఒమ
Op. cit. P. 191…195.

Приложенные файлы

  • pdf 89170310
    Размер файла: 2 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий